BOX SET: English In A Minute 5 – TEN English lessons in 10 minutes!

63,742 views ・ 2023-09-24

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Both 'must' and 'have to' talk about obligations.
0
6800
3040
Tanto 'deve' quanto 'tem que' falam sobre obrigações.
00:09
However, now, we use 'have to' when we talk about obligations others decide for us.
1
9840
6400
No entanto, agora usamos 'have to' quando falamos sobre obrigações que outros decidem por nós.
00:16
It's a law or a rule, so it can not be changed. For example:
2
16240
4000
É uma lei ou uma regra, portanto não pode ser alterada. Por exemplo:
00:20
At the BBC, we have to show our passes to enter the building. This is a rule decided by the BBC. 
3
20240
6640
na BBC, temos que mostrar nossos passes para entrar no prédio. Esta é uma regra decidida pela BBC.
00:26
On the other hand, we use 'must' when we talk about  obligations we decide for ourselves or others. 
4
26880
7306
Por outro lado, usamos 'must' quando falamos sobre obrigações que decidimos para nós mesmos ou para outros.
00:34
For example: My boss might say to me, 'You must be more organised.'
5
34186
4614
Por exemplo: meu chefe pode me dizer: 'Você precisa ser mais organizado'.
00:38
Or I might say to myself, 'I must exercise more often'.
6
38800
3400
Ou posso dizer para mim mesmo: 'Preciso fazer exercícios com mais frequência'.
00:42
I'm going to teach you some meanings of the word 'draw'. The most common use is the verb form  
7
42827
6853
Vou te ensinar alguns significados da palavra 'desenhar'. O uso mais comum é a forma verbal
00:49
that means 'creating a picture or image'. My cousin  drew our family using different coloured pencils.  
8
49680
8615
que significa 'criar uma imagem ou imagem'. Meu primo desenhou nossa família usando lápis de cores diferentes.
00:59
We can also use the verb 'draw' to mean 'attracting  attention' - someone wanting to look at something,  
9
59340
7510
Também podemos usar o verbo 'desenhar' para significar 'atrair atenção' - alguém querendo olhar para algo,
01:07
For example: The singer is amazing.  She will draw a big audience.  
10
67380
5820
Por exemplo: O cantor é incrível. Ela atrairá um grande público.
01:14
'Draw' as a noun is used to describe competition  results that are equal, like one-one or two-two.
11
74640
8940
'Empate' como substantivo é usado para descrever resultados de competição que são iguais, como um-um ou dois-dois.
01:24
For example: The football match ended in a draw - it was one-one. So, you can draw art, draw attention,  
12
84360
9960
Por exemplo: a partida de futebol terminou empatada - foi um a um. Assim, você pode desenhar arte, chamar a atenção
01:34
and draw in a competition result. I hope our videos  will keep drawing you in for more English lessons.  
13
94320
8100
e desenhar o resultado de uma competição. Espero que nossos vídeos continuem atraindo você para mais aulas de inglês.
01:43
Hi, I'm Dan from BBC Learning English, and today I'm  going to tell you the difference between those two  
14
103260
4920
Olá, sou Dan, da BBC Learning English, e hoje vou contar a diferença entre essas duas
01:48
confusing words: 'history' and 'story'. Both words  are used for a description of events, so that  
15
108180
6960
palavras confusas: 'história' e 'história'. Ambas as palavras são usadas para descrever eventos, então isso as
01:55
makes them the same, right? Wrong, they are not  the same. 'History' is the description or study  
16
115140
5520
torna iguais, certo? Errado, eles não são iguais. 'História' é a descrição ou estudo
02:00
of past events based on fact, often to understand  their consequences. Christopher Columbus arrived  
17
120660
6360
de eventos passados ​​com base em fatos, muitas vezes para compreender suas consequências. Cristóvão Colombo chegou
02:07
in America in 1492. A 'story' is a description  of a series of real or imagined events, often  
18
127020
7380
à América em 1492. Uma 'história' é uma descrição de uma série de eventos reais ou imaginários, muitas vezes
02:14
to entertain people. After arriving in America  in 1492, Columbus and his crew were attacked by  
19
134400
6720
para entreter as pessoas. Depois de chegar à América em 1492, Colombo e sua tripulação foram atacados por
02:21
a giant man-eating T-rex dinosaur. That didn't  really happen - it's just a story. So, 'history' is  a description
20
141120
7893
um gigante dinossauro T-rex comedor de gente. Isso não aconteceu de verdade. É apenas uma história. Portanto, 'história' é  uma descrição
02:29
of past events based on fact and 'stories' are descriptions of real or imagined events, often to entertain.
21
149013
6787
de eventos passados ​​baseados em fatos e 'histórias' são descrições de eventos reais ou imaginários, muitas vezes para entreter.
02:35
Hi, I'm Georgina  from BBC Learning English. In today's lesson,  
22
155934
4566
Olá, sou Georgina, da BBC Learning English. Na lição de hoje,
02:40
we're looking at mixed conditionals. We usually use mixed conditionals to talk about a past  
23
160500
5940
veremos condicionais mistas. Geralmente usamos condicionais mistas para falar sobre uma
02:46
imaginary situation that has a present imaginary  result, for example: If I had eaten breakfast, I  
24
166440
8160
situação  imaginária passada que tem um resultado imaginário presente , por exemplo: Se eu tivesse tomado café da manhã,
02:54
wouldn't be hungry now. The first phrase uses  the same structure as the third conditional:  
25
174600
6360
não estaria com fome agora. A primeira frase usa a mesma estrutura da terceira condicional:
03:00
'if' plus 'past perfect'. This is because it is  a past imaginary situation - it's not true.
26
180960
8280
'se' mais 'pretérito perfeito'. Isso ocorre porque é uma situação imaginária do passado – não é verdade.
03:09
I didn't eat breakfast. The second phrase uses  the same structure as the second conditional:  
27
189240
6240
Eu não tomei café da manhã. A segunda frase usa a mesma estrutura da segunda condicional:
03:15
'word' plus 'infinitive'; no 'to'. This is because it  is a present imaginary result - it's not true. I am  
28
195480
10560
'palavra' mais 'infinitivo'; não 'para'. Isso ocorre porque é um resultado imaginário presente – não é verdade. Estou  com
03:26
hungry because I didn't eat breakfast. Don't forget  to put the comma in after the 'if' clause. Bye for now.
29
206040
6597
fome porque não tomei café da manhã. Não se esqueça de colocar a vírgula após a cláusula 'if'. Adeus por agora.
03:32
Hi everyone. We're going to talk about three  verbs with very similar meanings today: 'hire',  
30
212855
5125
Oi pessoal. Hoje falaremos sobre três verbos com significados muito semelhantes: 'alugar',
03:37
'rent', and 'let'. I'm mainly going to explain how we  use these verbs in British English, but I will  
31
217980
6540
'alugar' e 'deixar'. Explicarei principalmente como usamos esses verbos no inglês britânico, mas
03:44
also mention some American usage too. Both 'rent'  and 'hire' mean to pay for the use of something.  
32
224520
5760
também mencionarei alguns usos americanos. Tanto 'alugar' quanto 'alugar' significam pagar pelo uso de algo.
03:50
However, in British English we normally use the  verb 'rent' to talk about a long-term arrangement,  
33
230280
6600
No entanto, no inglês britânico normalmente usamos o verbo 'rent' para falar sobre um acordo de longo prazo,
03:56
for example: you can rent a house, flat or TV. When  talking about a short-term arrangement, we normally use the
34
236880
6480
por exemplo: você pode alugar uma casa, um apartamento ou uma TV. Ao falar sobre um acordo de curto prazo, normalmente usamos o
04:03
verb 'hire', for example you could hire a car, a bike or a suit. The difference in American English is that the verb
35
243360
7508
verbo 'alugar'. Por exemplo, você pode alugar um carro, uma bicicleta ou um terno. A diferença no inglês americano é que o verbo
04:10
'rent' can be used for both  long and short-term arrangements. The verb 'hire'  
36
250868
4792
'rent' pode ser usado tanto para acordos de longo quanto de curto prazo. O verbo 'contratar'
04:15
has a completely different meaning. It's used to  mean 'to employ somebody'. Finally, we have the verb  
37
255660
5820
tem um significado completamente diferente. É usado para significar 'empregar alguém'. Por fim, temos o verbo
04:21
'let'. You might hear this word and the phrase 'room  to let', for example, which means that the room is  
38
261480
6300
'deixar'. Você pode ouvir esta palavra e a frase "quarto para alugar", por exemplo, o que significa que o quarto está
04:27
available to rent. Thanks for joining us everybody. Bye.
39
267780
2780
disponível para alugar. Obrigado por se juntarem a nós todos. Tchau.
04:30
Hi, I'm Saskia from BBC Learning English. Do you
40
270560
4000
Olá, sou Saskia, da BBC Learning English. Você
04:34
know how to use 'fine' and 'finely'? They can both be  used as adverbs, but 'fine' can also be used as an adjective.
41
274560
7480
sabe como usar 'fino' e 'finamente'? Ambos podem ser usados ​​como advérbios, mas 'bem' também pode ser usado como adjetivo.
04:42
Let's look at some sentences. I broke  my phone yesterday, but it's working fine now.  
42
282040
5480
Vejamos algumas frases. Quebrei meu telefone ontem, mas agora está funcionando bem.
04:47
Here, 'fine' is an adverb of manner because it  indicates doing something in a satisfactory manner.  
43
287520
5940
Aqui, 'bem' é um advérbio de maneira porque indica fazer algo de maneira satisfatória.
04:55
I was tired, but I feel fine now. Here, 'fine' is an  adjective, but notice how it sits after the verb,  
44
295020
7500
Eu estava cansado, mas me sinto bem agora. Aqui, 'bem' é um adjetivo, mas observe como ele fica depois do verbo
05:02
and it means OK. I ruined the recipe! I forgot to  finely chop the onions! In this sentence, 'finely'  
45
302520
7860
e significa OK. Estraguei a receita! Esqueci de picar as cebolas bem fininhas! Nesta frase, 'finamente'
05:10
is an adverb of degree, and it describes how small  something needs to be cut up. Right, I'm going to  
46
310380
6006
é um advérbio de grau e descreve quão pequeno algo precisa ser cortado. Certo, vou
05:16
try that recipe again. I won't forget to finely  chop the onions this time. Bye for now.
47
316386
5146
tentar essa receita novamente. Não vou esquecer de picar as cebolas finamente desta vez. Adeus por agora.
05:21
Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today, I'm going to tell  you the difference between 'affect' with an 'a' and  
48
321532
7808
Olá, sou Phil da BBC Learning English. Hoje vou contar a diferença entre 'afeto' com 'a' e
05:29
'effect' with an 'e'. Just remember that 'affect' with an  'a' is a verb. It means 'to influence', so, for example:  
49
329340
9660
'efeito' com 'e'. Lembre-se de que 'afetar' com ' a' é um verbo. Significa 'influenciar', então, por exemplo:   O
05:41
Tiredness is affecting my work. 'Effect'  with an 'e' is usually a noun, and it means  
50
341755
8525
cansaço está afetando meu trabalho. 'Efeito' com um 'e' geralmente é um substantivo e significa
05:50
'the result of something'. The effect of not having  breakfast is to feel really hungry. 'Effect' can  
51
350280
6960
'o resultado de algo'. O efeito de não tomar café da manhã é sentir muita fome. 'Efeito' pode
05:57
be a verb, it's very formal, and it means to  implement something. The management effected  
52
357240
5520
ser um verbo, é muito formal e significa implementar algo. A administração efetuou
06:02
a new policy. So, if you find this difference  affecting your English, just remember that  
53
362760
6422
uma nova política. Então, se você achar que essa diferença afeta seu inglês, lembre-se de que
06:09
'affect' with an 'a' is a verb and that 'effect' with  an 'e' is usually a noun, and the effect will be  
54
369182
8278
'affect' com 'a' é um verbo e que 'efeito' com um 'e' geralmente é um substantivo, e o efeito será   que
06:17
you don't make any more mistakes.  
55
377460
1980
você não faz mais erros.
06:19
Hi, this is Kee from BBC Learning English. Today, I'm
56
379440
3000
Olá, aqui é Kee, da BBC Learning English. Hoje,
06:22
going to tell you three different ways of using  the phrasal verb 'take off'. First, we use 'take off'  
57
382440
5640
vou contar três maneiras diferentes de usar o verbo frasal 'decolar'. Primeiro, usamos 'tirar'
06:28
to describe removing clothing. It's really  hot here, so I'm going to take off my jumper.
58
388080
5340
para descrever a remoção de roupas. Está muito quente aqui, então vou tirar meu suéter.
06:38
You can also separate 'take' and 'off' and say 'take  my jumper off'. Second, we use 'take off' to describe  
59
398220
8820
Você também pode separar 'tirar' e 'tirar' e dizer 'tirar meu suéter'. Em segundo lugar, usamos 'decolar' para descrever
06:47
something becoming successful. I'm going to be rich.  My business has taken off. Third, we use 'take off' to  
60
407040
7140
algo que se tornou um sucesso. Eu vou ficar rico. Meu negócio decolou. Terceiro, usamos 'decolar' para
06:54
describe not going to work. I'm going to take a  day off work tomorrow. So, we can say 'take off my  
61
414180
7560
descrever que não vai funcionar. Vou tirar um dia de folga amanhã. Portanto, podemos dizer 'tire meu
07:01
jumper' or 'take my jumper off', 'my business has taken  off', and lastly, 'take a day off'.   
62
421740
5460
suéter' ou 'tire meu suéter', 'meu negócio decolou' e, por último, 'tire um dia de folga'.
07:07
Hi everyone, welcome back to
63
427560
1020
Olá a todos, bem-vindos de volta ao
07:08
English in a Minute. Today, we're going  to look at five different uses of the verb 'let'.  
64
428580
5280
Inglês em um minuto. Hoje, veremos cinco usos diferentes do verbo 'deixar'.
07:13
So, let's get started. 'Let's' is a way to introduce  an idea or make a suggestion. Let's go for coffee.  
65
433860
7980
Então vamos começar. 'Vamos' é uma forma de apresentar uma ideia ou fazer uma sugestão. Vamos tomar café.
07:21
Phil let me borrow his pen. In this example,  'let' means 'to give permission'. I have a room 
66
441840
8100
Phil me emprestou sua caneta. Neste exemplo, 'deixar' significa 'dar permissão'. Tenho um quarto
07:29
to let in my house. In this example, the verb 'let'  means 'to hire or rent', so, what I'm saying is that  
67
449940
7560
para alugar em minha casa. Neste exemplo, o verbo 'deixar' significa 'alugar ou alugar', então o que estou dizendo é que
07:37
there is a room in my house that is available to  rent. The man let the thief run right past him.
68
457500
6240
há um quarto na minha casa que está disponível para alugar. O homem deixou o ladrão passar correndo por ele.
07:43
In this example, 'let' means 'to not stop or prevent  something from happening'. We're saying that the  
69
463740
6480
Neste exemplo, 'deixar' significa 'não parar ou impedir que algo aconteça'. Estamos dizendo que o
07:50
man didn't prevent the thief from running away. Let  me take your jacket. This is a polite way to offer  
70
470220
6720
homem não impediu que o ladrão fugisse. Deixe- me levar sua jaqueta. Esta é uma forma educada de oferecer
07:56
to help. Let's finish today's episode here. Thanks  for joining us everyone. Bye.
71
476940
5087
ajuda. Vamos terminar o episódio de hoje aqui. Obrigado por se juntarem a nós. Tchau.
08:02
'Sensible' and 'sensitive' are often confused, but they are quite different. 'Sensible' means that you have good judgment
72
482264
8604
'Sensível' e 'sensível' são frequentemente confundidos, mas são bem diferentes. 'Sensato' significa que você tem bom senso
08:10
or are very practical. Sometimes, the most sensible thing  is to ignore what people say and look at the facts.  
73
490868
7252
ou é muito prático. Às vezes, a coisa mais sensata é ignorar o que as pessoas dizem e analisar os fatos.
08:18
Sensitive is related to feelings. If you are  sensitive, it can mean that you think about  
74
498160
5780
Sensível está relacionado aos sentimentos. Se você for sensível, isso pode significar que você pensa em
08:23
how other people feel. Be sensitive to people's  feelings and they might agree with you. It can  
75
503940
5027
como as outras pessoas se sentem. Seja sensível aos sentimentos das pessoas e elas podem concordar com você.
08:28
also mean that your feelings are very easily  upset. Don't be too sensitive about your idea  
76
508967
6433
Também pode significar que seus sentimentos ficam facilmente perturbados. Não seja muito sensível ao saber que sua ideia
08:35
being rejected. So, being 'sensitive' is all  about feelings and kindness. Being 'sensible'  
77
515400
5760
será rejeitada. Portanto, ser 'sensível' tem tudo a ver com sentimentos e bondade. Ser 'sensato'
08:41
is about being practical and wise. Do you think  it's sensible to be sensitive to other people?  
78
521160
6300
significa ser prático e sábio. Você acha que é sensato ser sensível a outras pessoas?
08:48
Are some people too sensitive to make  sensible decisions? Tell us what you think.
79
528060
6095
Algumas pessoas são sensíveis demais para tomar decisões sensatas? Nos diga o que você acha.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7