BOX SET: English In A Minute 5 – TEN English lessons in 10 minutes!

63,742 views ・ 2023-09-24

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
Both 'must' and 'have to' talk about obligations.
0
6800
3040
Tanto "debe" como "tiene que" hablan de obligaciones.
00:09
However, now, we use 'have to' when we talk about obligations others decide for us.
1
9840
6400
Sin embargo, ahora usamos 'tener que' cuando hablamos de obligaciones que otros deciden por nosotros.
00:16
It's a law or a rule, so it can not be changed. For example:
2
16240
4000
Es una ley o una regla, por lo que no se puede cambiar. Por ejemplo:
00:20
At the BBC, we have to show our passes to enter the building. This is a rule decided by the BBC. 
3
20240
6640
en la BBC, tenemos que mostrar nuestros pases para entrar al edificio. Esta es una regla decidida por la BBC.
00:26
On the other hand, we use 'must' when we talk about  obligations we decide for ourselves or others. 
4
26880
7306
Por otro lado, utilizamos "debe" cuando hablamos de obligaciones que decidimos para nosotros mismos o para los demás.
00:34
For example: My boss might say to me, 'You must be more organised.'
5
34186
4614
Por ejemplo: mi jefe podría decirme: "Debes ser más organizado".
00:38
Or I might say to myself, 'I must exercise more often'.
6
38800
3400
O podría decirme a mí mismo: "Debo hacer ejercicio más a menudo".
00:42
I'm going to teach you some meanings of the word 'draw'. The most common use is the verb form  
7
42827
6853
Voy a enseñarte algunos significados de la palabra 'dibujar'. El uso más común es la forma verbal
00:49
that means 'creating a picture or image'. My cousin  drew our family using different coloured pencils.  
8
49680
8615
que significa "crear una imagen o una imagen". Mi prima dibujó a nuestra familia usando lápices de diferentes colores.
00:59
We can also use the verb 'draw' to mean 'attracting  attention' - someone wanting to look at something,  
9
59340
7510
También podemos usar el verbo "dibujar" para significar "atraer la atención": alguien que quiere mirar algo.
01:07
For example: The singer is amazing.  She will draw a big audience.  
10
67380
5820
Por ejemplo: el cantante es increíble. Ella atraerá una gran audiencia.
01:14
'Draw' as a noun is used to describe competition  results that are equal, like one-one or two-two.
11
74640
8940
"Empate" como sustantivo se utiliza para describir resultados de competencia que son iguales, como uno-uno o dos-dos.
01:24
For example: The football match ended in a draw - it was one-one. So, you can draw art, draw attention,  
12
84360
9960
Por ejemplo: el partido de fútbol terminó en empate: fue uno a uno. Así, puedes dibujar arte, llamar la atención
01:34
and draw in a competition result. I hope our videos  will keep drawing you in for more English lessons.  
13
94320
8100
y dibujar el resultado de una competencia. Espero que nuestros vídeos te sigan atrayendo a más lecciones de inglés.
01:43
Hi, I'm Dan from BBC Learning English, and today I'm  going to tell you the difference between those two  
14
103260
4920
Hola, soy Dan de BBC Learning English y hoy te voy a contar la diferencia entre esas dos
01:48
confusing words: 'history' and 'story'. Both words  are used for a description of events, so that  
15
108180
6960
palabras confusas: "historia" e "historia". Ambas palabras se usan para describir eventos, por lo que eso
01:55
makes them the same, right? Wrong, they are not  the same. 'History' is the description or study  
16
115140
5520
las hace iguales, ¿verdad? Mal, no son lo mismo. La "historia" es la descripción o el estudio
02:00
of past events based on fact, often to understand  their consequences. Christopher Columbus arrived  
17
120660
6360
de acontecimientos pasados ​​basándose en hechos, a menudo para comprender sus consecuencias. Cristóbal Colón llegó
02:07
in America in 1492. A 'story' is a description  of a series of real or imagined events, often  
18
127020
7380
a América en 1492. Una "historia" es una descripción de una serie de acontecimientos reales o imaginarios, a menudo
02:14
to entertain people. After arriving in America  in 1492, Columbus and his crew were attacked by  
19
134400
6720
para entretener a la gente. Después de llegar a América en 1492, Colón y su tripulación fueron atacados por
02:21
a giant man-eating T-rex dinosaur. That didn't  really happen - it's just a story. So, 'history' is  a description
20
141120
7893
un dinosaurio T-rex gigante devorador de hombres. Eso no sucedió realmente, es sólo una historia. Entonces, "historia" es una descripción
02:29
of past events based on fact and 'stories' are descriptions of real or imagined events, often to entertain.
21
149013
6787
de eventos pasados ​​basada en hechos y "historias" son descripciones de eventos reales o imaginarios, a menudo para entretener.
02:35
Hi, I'm Georgina  from BBC Learning English. In today's lesson,  
22
155934
4566
Hola, soy Georgina de BBC Learning English. En la lección de hoy,
02:40
we're looking at mixed conditionals. We usually use mixed conditionals to talk about a past  
23
160500
5940
veremos condicionales mixtos. Generalmente usamos condicionales mixtos para hablar de una
02:46
imaginary situation that has a present imaginary  result, for example: If I had eaten breakfast, I  
24
166440
8160
situación imaginaria pasada que tiene un resultado imaginario presente , por ejemplo: Si hubiera desayunado,
02:54
wouldn't be hungry now. The first phrase uses  the same structure as the third conditional:  
25
174600
6360
ahora no tendría hambre. La primera frase utiliza la misma estructura que el tercer condicional:
03:00
'if' plus 'past perfect'. This is because it is  a past imaginary situation - it's not true.
26
180960
8280
'si' más 'pasado perfecto'. Esto se debe a que es una situación imaginaria del pasado; no es cierta.
03:09
I didn't eat breakfast. The second phrase uses  the same structure as the second conditional:  
27
189240
6240
No desayuné. La segunda frase utiliza la misma estructura que el segundo condicional:
03:15
'word' plus 'infinitive'; no 'to'. This is because it  is a present imaginary result - it's not true. I am  
28
195480
10560
'palabra' más 'infinitivo'; sin 'para'. Esto se debe a que es un resultado imaginario presente; no es cierto. Tengo
03:26
hungry because I didn't eat breakfast. Don't forget  to put the comma in after the 'if' clause. Bye for now.
29
206040
6597
hambre porque no desayuné. No olvides poner la coma después de la cláusula "si". Adiós por ahora.
03:32
Hi everyone. We're going to talk about three  verbs with very similar meanings today: 'hire',  
30
212855
5125
Hola a todos. Hoy vamos a hablar de tres verbos con significados muy similares: 'contratar',
03:37
'rent', and 'let'. I'm mainly going to explain how we  use these verbs in British English, but I will  
31
217980
6540
'alquilar' y 'dejar'. Principalmente voy a explicar cómo usamos estos verbos en inglés británico, pero
03:44
also mention some American usage too. Both 'rent'  and 'hire' mean to pay for the use of something.  
32
224520
5760
también mencionaré algunos usos estadounidenses. Tanto "alquilar" como "contratar" significan pagar por el uso de algo.
03:50
However, in British English we normally use the  verb 'rent' to talk about a long-term arrangement,  
33
230280
6600
Sin embargo, en inglés británico normalmente utilizamos el verbo 'rent' para hablar de un acuerdo a largo plazo,
03:56
for example: you can rent a house, flat or TV. When  talking about a short-term arrangement, we normally use the
34
236880
6480
por ejemplo: you can rent a house, flat o TV. Cuando hablamos de un acuerdo a corto plazo, normalmente utilizamos el
04:03
verb 'hire', for example you could hire a car, a bike or a suit. The difference in American English is that the verb
35
243360
7508
verbo "alquilar", por ejemplo, podrías alquilar un coche, una bicicleta o un traje. La diferencia en inglés americano es que el verbo
04:10
'rent' can be used for both  long and short-term arrangements. The verb 'hire'  
36
250868
4792
"rent" se puede utilizar tanto para acuerdos a corto como a largo plazo. El verbo 'contratar'
04:15
has a completely different meaning. It's used to  mean 'to employ somebody'. Finally, we have the verb  
37
255660
5820
tiene un significado completamente diferente. Se utiliza para significar "emplear a alguien". Finalmente, tenemos el verbo
04:21
'let'. You might hear this word and the phrase 'room  to let', for example, which means that the room is  
38
261480
6300
'dejar'. Es posible que escuches esta palabra y la frase "habitación para alquilar", por ejemplo, lo que significa que la habitación está
04:27
available to rent. Thanks for joining us everybody. Bye.
39
267780
2780
disponible para alquilar. Gracias por acompañarnos a todos. Adiós.
04:30
Hi, I'm Saskia from BBC Learning English. Do you
40
270560
4000
Hola, soy Saskia de BBC Learning English. ¿
04:34
know how to use 'fine' and 'finely'? They can both be  used as adverbs, but 'fine' can also be used as an adjective.
41
274560
7480
Sabes cómo utilizar 'fino' y 'finamente'? Ambos pueden usarse como adverbios, pero "bien" también puede usarse como adjetivo.
04:42
Let's look at some sentences. I broke  my phone yesterday, but it's working fine now.  
42
282040
5480
Veamos algunas frases. Ayer rompí mi teléfono, pero ahora funciona bien.
04:47
Here, 'fine' is an adverb of manner because it  indicates doing something in a satisfactory manner.  
43
287520
5940
Aquí, "bien" es un adverbio de manera porque indica hacer algo de manera satisfactoria.
04:55
I was tired, but I feel fine now. Here, 'fine' is an  adjective, but notice how it sits after the verb,  
44
295020
7500
Estaba cansada, pero ahora me siento bien. Aquí, "bien" es un adjetivo, pero observa cómo va después del verbo
05:02
and it means OK. I ruined the recipe! I forgot to  finely chop the onions! In this sentence, 'finely'  
45
302520
7860
y significa OK. ¡Arruiné la receta! ¡Me olvidé de picar finamente las cebollas! En esta oración, "finamente"
05:10
is an adverb of degree, and it describes how small  something needs to be cut up. Right, I'm going to  
46
310380
6006
es un adverbio de grado y describe qué tan pequeño se debe cortar algo. Bien, voy a
05:16
try that recipe again. I won't forget to finely  chop the onions this time. Bye for now.
47
316386
5146
probar esa receta otra vez. Esta vez no me olvidaré de picar finamente las cebollas. Adiós por ahora.
05:21
Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today, I'm going to tell  you the difference between 'affect' with an 'a' and  
48
321532
7808
Hola, soy Phil de BBC Learning English. Hoy te voy a contar la diferencia entre 'afectar' con 'a' y
05:29
'effect' with an 'e'. Just remember that 'affect' with an  'a' is a verb. It means 'to influence', so, for example:  
49
329340
9660
'efecto' con 'e'. Solo recuerda que 'afectar' con ' a' es un verbo. Significa 'influir', así, por ejemplo:   El
05:41
Tiredness is affecting my work. 'Effect'  with an 'e' is usually a noun, and it means  
50
341755
8525
cansancio está afectando mi trabajo. "Efecto" con una "e" suele ser un sustantivo y significa
05:50
'the result of something'. The effect of not having  breakfast is to feel really hungry. 'Effect' can  
51
350280
6960
"el resultado de algo". El efecto de no desayunar es sentir mucha hambre. 'Efecto' puede
05:57
be a verb, it's very formal, and it means to  implement something. The management effected  
52
357240
5520
ser un verbo, es muy formal y significa implementar algo. La dirección aplicó
06:02
a new policy. So, if you find this difference  affecting your English, just remember that  
53
362760
6422
una nueva política. Entonces, si encuentras que esta diferencia afecta tu inglés, recuerda que
06:09
'affect' with an 'a' is a verb and that 'effect' with  an 'e' is usually a noun, and the effect will be  
54
369182
8278
"affect" con una "a" es un verbo y que "effect" con una "e" suele ser un sustantivo, y el efecto será que
06:17
you don't make any more mistakes.  
55
377460
1980
no haces más errores.
06:19
Hi, this is Kee from BBC Learning English. Today, I'm
56
379440
3000
Hola, soy Kee de BBC Learning English. Hoy
06:22
going to tell you three different ways of using  the phrasal verb 'take off'. First, we use 'take off'  
57
382440
5640
te voy a contar tres formas diferentes de usar el verbo compuesto 'despegar'. Primero, usamos "quitarse"
06:28
to describe removing clothing. It's really  hot here, so I'm going to take off my jumper.
58
388080
5340
para describir quitarse la ropa. Hace mucho calor aquí, así que me voy a quitar el jersey.
06:38
You can also separate 'take' and 'off' and say 'take  my jumper off'. Second, we use 'take off' to describe  
59
398220
8820
También puedes separar "quitar" y "quitar" y decir "quítame el jersey". En segundo lugar, utilizamos "despegue" para describir que
06:47
something becoming successful. I'm going to be rich.  My business has taken off. Third, we use 'take off' to  
60
407040
7140
algo se está volviendo exitoso. Voy a ser rico. Mi negocio ha despegado. En tercer lugar, utilizamos "despegar" para
06:54
describe not going to work. I'm going to take a  day off work tomorrow. So, we can say 'take off my  
61
414180
7560
describir no ir a trabajar. Mañana me tomaré un día libre en el trabajo. Así, podemos decir 'quítame el
07:01
jumper' or 'take my jumper off', 'my business has taken  off', and lastly, 'take a day off'.   
62
421740
5460
jersey' o 'quítate el jersey', 'mi negocio ha despegado' y, por último, 'tómate un día libre'.
07:07
Hi everyone, welcome back to
63
427560
1020
Hola a todos, bienvenidos de nuevo a
07:08
English in a Minute. Today, we're going  to look at five different uses of the verb 'let'.  
64
428580
5280
English in a Minute. Hoy veremos cinco usos diferentes del verbo "let".
07:13
So, let's get started. 'Let's' is a way to introduce  an idea or make a suggestion. Let's go for coffee.  
65
433860
7980
Entonces empecemos. "Let's" es una forma de presentar una idea o hacer una sugerencia. Vamos a tomar un café.
07:21
Phil let me borrow his pen. In this example,  'let' means 'to give permission'. I have a room 
66
441840
8100
Phil me prestó su bolígrafo. En este ejemplo, "dejar" significa "dar permiso". Tengo una habitación
07:29
to let in my house. In this example, the verb 'let'  means 'to hire or rent', so, what I'm saying is that  
67
449940
7560
para alquilar en mi casa. En este ejemplo, el verbo 'dejar' significa 'contratar o alquilar', entonces, lo que estoy diciendo es que
07:37
there is a room in my house that is available to  rent. The man let the thief run right past him.
68
457500
6240
hay una habitación en mi casa que está disponible para alquilar. El hombre dejó que el ladrón pasara a su lado.
07:43
In this example, 'let' means 'to not stop or prevent  something from happening'. We're saying that the  
69
463740
6480
En este ejemplo, "dejar" significa "no detener ni evitar que algo suceda". Estamos diciendo que el
07:50
man didn't prevent the thief from running away. Let  me take your jacket. This is a polite way to offer  
70
470220
6720
hombre no impidió que el ladrón huyera. Déjame [ __ ] tu chaqueta. Esta es una forma educada de ofrecer
07:56
to help. Let's finish today's episode here. Thanks  for joining us everyone. Bye.
71
476940
5087
ayuda. Terminemos el episodio de hoy aquí. Gracias por acompañarnos a todos. Adiós. A
08:02
'Sensible' and 'sensitive' are often confused, but they are quite different. 'Sensible' means that you have good judgment
72
482264
8604
menudo se confunden 'sensible' y 'sensible', pero son bastante diferentes. "Sensato" significa que tienes buen juicio
08:10
or are very practical. Sometimes, the most sensible thing  is to ignore what people say and look at the facts.  
73
490868
7252
o que eres muy práctico. A veces, lo más sensato es ignorar lo que dice la gente y fijarse en los hechos. Lo
08:18
Sensitive is related to feelings. If you are  sensitive, it can mean that you think about  
74
498160
5780
sensible está relacionado con los sentimientos. Si eres sensible, puede significar que piensas en
08:23
how other people feel. Be sensitive to people's  feelings and they might agree with you. It can  
75
503940
5027
cómo se sienten otras personas. Sea sensible a los sentimientos de las personas y es posible que estén de acuerdo con usted.
08:28
also mean that your feelings are very easily  upset. Don't be too sensitive about your idea  
76
508967
6433
También puede significar que tus sentimientos se alteran muy fácilmente . No seas demasiado sensible a que tu idea
08:35
being rejected. So, being 'sensitive' is all  about feelings and kindness. Being 'sensible'  
77
515400
5760
sea rechazada. Entonces, ser "sensible" tiene que ver con sentimientos y bondad. Ser "sensible"
08:41
is about being practical and wise. Do you think  it's sensible to be sensitive to other people?  
78
521160
6300
implica ser práctico y sabio. ¿Crees que es sensato ser sensible con otras personas? ¿
08:48
Are some people too sensitive to make  sensible decisions? Tell us what you think.
79
528060
6095
Son algunas personas demasiado sensibles para tomar decisiones sensatas? Dinos qué piensas.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7