Pronunciation: Linking /w/

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here, I'm gonna show you how English is really spoken.

Olá, sou o Tim e este é o meu workshop de pronúncia. Aqui, vou mostrar como o inglês é realmente falado.

It'll help you become a better listener and a more fluent speaker.

Isso ajudará você a se tornar um ouvinte melhor e um orador mais fluente.

Come on, let's go inside.

Venha, vamos entrar.

When we speak English fluently we sometimes add extra sounds in between the

Quando falamos inglês fluentemente, às vezes adicionamos sons extras entre as

words to help them link together. Now, have a look at my feet. What's wrong with this?

palavras para ajudá-los a se conectar. Agora, dê uma olhada nos meus pés. O que há de errado com isso?

Let's ask the people of London:

Vamos perguntar ao povo de Londres:

The shoe is on the other foot. The shoe is on the wrong foot.

O sapato está no outro pé. O sapato está no pé errado.

The shoe is on the wrong foot. The shoe is on the wrong foot.

O sapato está no pé errado. O sapato está no pé errado.

'Shoe' ends in the sound /u:/ and 'is' begins with the sound /ɪ/. But can you hear another

'Shoe' termina com o som /u:/ e 'is' começa com o som /ɪ/. Mas você consegue ouvir outro

sound linking them together? Have another listen:

som ligando-os? Ouça novamente:

The shoe is on the other foot. The shoe is on the wrong foot.

o sapato está no outro pé. O sapato está no pé errado.

The shoe is on the wrong foot. The shoe is on the wrong foot.

O sapato está no pé errado. O sapato está no pé errado.

When one word ends in an /u:/ sound and the next begins in a vowel sound we can just about

Quando uma palavra termina em um som /u:/ e a próxima começa em um som de vogal, podemos

hear another sound in between. This sound is a bit like /w/. So 'The shoe is' becomes

ouvir outro som no meio. Este som é um pouco como /w/. Assim, 'O sapato é' torna-se

'The shoewis'. This is called the linking /w/ - but it's important to remember that

'O sapato é'. Isso é chamado de ligação /w/ - mas é importante lembrar que

it's not a full /w/ sound. It happens because the mouth moves from an /u:/ sound to a vowel

não é um som /w/ completo. Isso acontece porque a boca passa de um som /u:/ para um

sound and on the way it passes through the /w/ mouth shape. Here are some more examples:

som de vogal e no caminho passa pelo formato de boca /w/. Aqui estão mais alguns exemplos:

When do I have to be there?

Quando devo estar lá?

I haven't got a clue at all.

Eu não tenho a menor idéia.

That glue is really strong.

Essa cola é muito forte.

I really can't do it.

Eu realmente não posso fazer isso.

So, you've heard the examples, and now it's your turn. Are you ready? Listen and repeat.

Então, você ouviu os exemplos e agora é a sua vez. Você está pronto? Ouça e repita.

When do I have to be there?

Quando eu tenho que estar lá?

I haven't got a clue at all.

Eu não tenho a menor idéia.

That glue is really strong.

Essa cola é muito forte.

I really can't do it.

Eu realmente não posso fazer isso.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, please visit our

Bom trabalho. Agora lembre-se, se você quiser aprender mais sobre pronúncia, visite nosso

website, bbclearningenglish.com. And that's about it from the pronunciation workshop this week.

site, bbclearningenglish.com. E é sobre isso do workshop de pronúncia desta semana.

See you soon. Bye. Now I really must get this other shoe on, otherwise I'm gonna

Vejo você em breve. Tchau. Agora eu realmente preciso calçar esse outro sapato, senão vou

have an accident. Aaah! Too late.

sofrer um acidente. Aaah! Tarde demais.