Exam skills: 6 more tips to help with your listening exams

68,461 views ・ 2017-05-30

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
Rob Listening exams don't need to be scary! Be
0
7850
3191
Os exames de Rob Listening não precisam ser assustadores! Esteja
00:11
prepared and together with some of our top tips, you can improve your performance when
1
11041
5018
preparado e junto com algumas de nossas principais dicas, você pode melhorar seu desempenho quando
00:16
the exam day comes. You might be worried about not hearing something
2
16059
4131
chegar o dia do exame. Você pode estar preocupado em não ouvir algo
00:20
the first time – examiner, Mark Shea, has out first tip…
3
20190
3840
na primeira vez - o examinador, Mark Shea, deu a primeira dica...
00:24
Mark Shea, Examiner Make sure you’re familiar with the structure
4
24030
2500
Mark Shea, Examinador Certifique-se de estar familiarizado com a estrutura
00:26
of the exam. Sometimes you’ll hear things one
5
26530
2560
do exame. Às vezes, você ouvirá as coisas
00:29
time only; sometimes you might hear things twice.
6
29090
2820
apenas uma vez; às vezes você pode ouvir as coisas duas vezes.
00:31
Rob So find out before the exam how many times
7
31910
3950
Rob So descubra antes do exame quantas vezes
00:35
you’ll hear the text. It will affect the way you listen. Next, read the question carefully
8
35860
6609
você ouvirá o texto. Isso afetará a maneira como você ouve. Em seguida, leia a pergunta com atenção
00:42
before the listening audio begins. Know what you’re listening for. Are you listening for
9
42469
5402
antes de começar a ouvir o áudio. Saiba o que você está ouvindo. Você está ouvindo
00:47
specific details? Or more general points? If you miss something during the exam, don’t
10
47871
6458
detalhes específicos? Ou pontos mais gerais? Se você perder alguma coisa durante o exame, não entre em
00:54
panic, just keep going and try to focus on the rest of the exam. Listen to the advice
11
54329
5870
pânico, apenas continue e tente se concentrar no restante do exame. Ouça o conselho que
01:00
this student gives…
12
60199
1261
esse aluno dá...
01:01
Student Well, when you didn’t catch the answer and
13
61460
4589
Aluno Bem, quando você não entendeu a resposta e
01:06
you have to leave a gap because you didn’t understand it, then try not to care about
14
66049
6610
tem que deixar uma lacuna porque não entendeu, então tente não se importar com
01:12
it and try to forget the mistakes and go straight to other things.
15
72659
7091
isso e tente esquecer os erros e seguir em frente a outras coisas.
01:19
Rob Next, how do you focus your listening? Language
16
79750
4281
Rob Em seguida, como você concentra sua escuta? A
01:24
teacher, Margaret John, has an idea…
17
84031
2029
professora de idiomas, Margaret John, tem uma ideia...
01:26
Margaret John, Language Teacher Keep your finger on the question. Don’t
18
86060
3910
Margaret John, professora de idiomas Mantenha o dedo na pergunta. Não se
01:29
be distracted by all that other language going around. So keep your eyes on the question.
19
89970
7370
distraia com todo esse outro idioma por aí. Portanto, mantenha seus olhos na pergunta.
01:37
When you’ve heard the answer to that question, move straight to the next question, and put
20
97340
4919
Quando você ouvir a resposta para essa pergunta, vá direto para a próxima pergunta, coloque o
01:42
your finger on it, and pay attention to that and that alone.
21
102259
5110
dedo nela e preste atenção apenas a ela.
01:47
Rob So carry on, don't get distracted – put
22
107369
4581
Rob Então, continue, não se distraia – coloque
01:51
your finger on the question and listen only for the answer to that question. If you have
23
111950
6979
o dedo na pergunta e ouça apenas a resposta para essa pergunta. Se você tiver
01:58
the chance to hear things twice, try and form an opinion the first time you listen, and
24
118929
5741
a chance de ouvir as coisas duas vezes, tente formar uma opinião na primeira vez que ouvir e,
02:04
then the second time you listen you should be confirming that your guess was right the
25
124670
4309
na segunda vez que ouvir, deverá confirmar que seu palpite estava certo na
02:08
first time. Make sure that you do listen the second time, and don’t just think that you’ve
26
128979
5211
primeira vez. Certifique-se de ouvir na segunda vez e não pense apenas que
02:14
got the answer right the first time round.
27
134190
2510
acertou na primeira vez.
02:16
Finally, if there's time at the end, check your answers and see if they make sense.
28
136700
6560
Finalmente, se sobrar tempo no final, verifique suas respostas e veja se elas fazem sentido.
02:23
Good luck!
29
143260
2000
Boa sorte!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7