Pronunciation: How to pronounce 'would you...?'

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is

Oi. Meu nome é Tim e este é meu workshop de pronúncia. Aqui eu vou mostrar como o inglês é

really spoken. Come on. Let's go inside.

realmente falado. Vamos. Vamos entrar.

How do you ask for help? And what is the connection

Como você pede ajuda? E qual é a conexão

between this... and this? Well, this is a piece of what? And what is the female version

entre isso... e isso? Bem, isso é um pedaço de quê? E como se chama a versão feminina

of this animal called? Put them together and what do you get? Well, here's how some people

desse animal? Coloque-os juntos e o que você ganha? Bem, é assim que algumas pessoas

in London ask for help.

em Londres pedem ajuda.

Would you do me a favour? Would you do me a favour?

Você me faria um favor? Você me faria um favor?

Would you do me a favour? Would you do me a favour?

Você me faria um favor? Você me faria um favor?

Would you do me a favour?

Você me faria um favor?

Wood. Ewe. Would you - get it? Now, the words 'ewe' and 'you' have the same pronunciation,

Madeira. Ovelha. Você conseguiria? Agora, as palavras 'ewe' e 'you' têm a mesma pronúncia,

don't they? But what happens to the word 'you' when it comes after the sound /d/? Watch again.

não é? Mas o que acontece com a palavra 'você' quando vem depois do som /d/? Assista novamente.

Would you do me a favour? Would you do me a favour?

Você me faria um favor? Você me faria um favor?

Would you do me a favour? Would you do me a favour?

Você me faria um favor? Você me faria um favor?

Would you do me a favour?

Você me faria um favor?

In fluent speech when one word ends in a /d/ sound and the next word begins in a /j/ sound,

Na fala fluente, quando uma palavra termina no som /d/ e a palavra seguinte começa no som /j/,

the two sounds come together and change to a /ʤ/ sound. You also might have noticed

os dois sons se juntam e mudam para o som /ʤ/. Você também deve ter notado

that the /uː/ in 'you' can change to schwa. So 'would you' becomes 'would you', or even

que o /uː/ em 'você' pode mudar para schwa. Então, 'você' se torna 'você', ou mesmo

'would ya'. This is an example of assimilation. Here are some more examples.

'você'. Este é um exemplo de assimilação. Aqui estão mais alguns exemplos.

I'm sad you decided to quit. Could you get here by midnight?

Estou triste por você ter decidido desistir. Você poderia chegar aqui à meia-noite?

Should you see him, can you give him a message? I don't think the gold you bought was real.

Caso o veja, pode dar-lhe uma mensagem? Acho que o ouro que você comprou não era real.

Right, so you've heard the examples. What do we do? Listen and repeat.

Certo, então você já ouviu os exemplos. O que nós fazemos? Ouça e repita.

I'm sad you decided to quit.

Estou triste por você ter decidido desistir.

Could you get here by midnight?

Você poderia chegar aqui à meia-noite?

Should you see him, can you give him a message?

Caso o veja, pode dar-lhe uma mensagem?

I don't think the gold you bought was real.

Acho que o ouro que você comprou não era real.

Well done. And remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Bom trabalho. E lembre-se, se você quiser aprender mais sobre pronúncia, visite

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nosso site, bbclearningenglish.com. E é sobre isso do workshop de pronúncia

for this week. I'll see you soon. Bye bye! Right, now, what am I gonna do with you?

desta semana. Vejo você em breve. Bye Bye! Certo, agora, o que eu vou fazer com você?

Ha ha - what am I gonna do with 'ewe', get it? Oh come on, would you give a guy a break?!

Ha ha - o que vou fazer com 'ewe', entendeu? Oh vamos lá, você daria um tempo para um cara ?!

She gets it.

Ela entende.