Grammar: How to use infinitive verbs to give reasons

60,252 views ・ 2016-08-08

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:12
Hi guys, Dan for BBC Learning English here. In this masterclass we'll be taking a look
0
12530
4770
Olá pessoal, Dan para BBC Learning English aqui. Nesta masterclass, veremos os
00:17
at infinitives of purpose. Are you ready? Here we go.
1
17300
3600
infinitivos de propósito. Você está pronto? Aqui vamos nós.
00:28
So, in English we use the infinitive of purpose to explain why we're doing a particular action.
2
28620
6040
Assim, em inglês usamos o infinitivo de propósito para explicar por que estamos fazendo uma determinada ação.
00:34
For example, you're watching this video to get better at speaking English. Am I right?
3
34670
6229
Por exemplo, você está assistindo a este vídeo para melhorar seu inglês. Estou certo?
00:40
Of course I'm right.
4
40899
1000
Claro que estou certo.
00:41
Now, ''to get better at speaking English'' is an example of the infinitive of purpose
5
41899
4390
Agora, ''to get better at Speaking English'' é um exemplo do infinitivo de propósito
00:46
and it follows the clause and the action which I wish to explain. We can also use for + somebody
6
46289
7020
e segue a cláusula e a ação que desejo explicar. Também podemos usar for + someone
00:53
to explain that we're doing an action on behalf of someone else. For example, I make these
7
53309
5721
para explicar que estamos realizando uma ação em nome de outra pessoa. Por exemplo, eu faço esses
00:59
videos for you to get better at English. Or, he bought the flowers for her to make her
8
59030
5750
vídeos para você melhorar o inglês. Ou, ele comprou as flores para ela para fazê-la
01:04
happy. Got it?
9
64780
1800
feliz. Entendi?
01:14
To make things more formal, we can use in order to or so as to. For example, "The government
10
74960
6530
Para tornar as coisas mais formais, podemos usar in order to ou so as to. Por exemplo, "O governo
01:21
has raised taxes in order to fund the NHS", but, "People have taken to the streets so
11
81490
6129
aumentou os impostos para financiar o NHS", mas "As pessoas foram às ruas
01:27
as to protest against the increase in taxes."
12
87620
3220
para protestar contra o aumento dos impostos".
01:38
What's really nice about these expressions is that they can easily be made negative using
13
98869
4011
O que é realmente bom nessas expressões é que elas podem ser facilmente transformadas em negativas usando
01:42
'not' - so as not to and in order not to. For example, "He paid the fine in order not
14
102880
6419
'not' - so as not to e to not to. Por exemplo, "Ele pagou a multa para não
01:49
to go to prison." Or "I've worked really hard all my life so as not to be poor."
15
109299
4580
ir para a prisão". Ou "Eu trabalhei muito duro toda a minha vida para não ser pobre".
01:54
Did you get it?
16
114060
1320
Você entendeu?
02:03
OK guys, so we don't use to + the infinitive with 'not'. For example, I wouldn't say "I
17
123460
7400
OK pessoal, então não usamos to + o infinitivo com 'not'. Por exemplo, eu não diria "
02:10
went to bed not to watch TV." That doesn't make sense. I would prefer to use a different
18
130860
5120
Fui para a cama não para assistir TV". Isso não faz sentido. Eu preferiria usar um
02:15
verb to express the negativity. For example ''I went to bed to avoid watching TV''. However,
19
135980
6780
verbo diferente para expressar a negatividade. Por exemplo ''Fui para a cama para evitar assistir TV''. No entanto,
02:22
we do use 'not' and the infinitive when we make a contrast with 'but', so for example,
20
142760
5770
usamos 'não' e o infinitivo quando fazemos um contraste com 'mas', por exemplo,
02:28
"I went to bed not to sleep, but to watch TV." Did you get it?
21
148530
5340
"Fui para a cama não para dormir, mas para assistir TV". Você entendeu?
02:42
Finally, we can use the infinitive of purpose after a noun, pronoun or indefinite pronoun
22
162340
5979
Finalmente, podemos usar o infinitivo de propósito após um substantivo, pronome ou pronome indefinido
02:48
to explain what we need it for. For example, "I want a house to live in." Or, what we intend
23
168319
5231
para explicar para que precisamos dele. Por exemplo: "Quero uma casa para morar". Ou, o que pretendemos
02:53
to do with it, so ''do you have any more food to cook?'' Now in this example, the noun 'food'
24
173550
5969
fazer com isso, então ''você tem mais comida para cozinhar?'' Agora, neste exemplo, o substantivo 'comida'
02:59
is the object of the infinitive, which is fine, but we mustn't add an object pronoun
25
179519
4711
é o objeto do infinitivo, o que é bom, mas não devemos adicione um pronome de objeto
03:04
afterwards. So don't say ''do you have any more food to cook it?''
26
184230
3920
depois. Portanto, não diga ''você tem mais comida para cozinhar?''
03:08
That doesn't make sense.
27
188150
1910
Isso não faz sentido.
03:10
Finally, we can use the infinitive to qualify an indefinite pronoun, so for example ''I
28
190070
5330
Finalmente, podemos usar o infinitivo para qualificar um pronome indefinido, por exemplo ''
03:15
need somewhere to stay.'' ''Do you have anything to eat?'' Did you get it? Great guys. For
29
195400
6259
Preciso de um lugar para ficar.'' ''Tem algo para comer?'' Entendeu? Ótimos caras. Para obter
03:21
more information check out bbclearningenglish.com. I'll see you next time. Take care.
30
201659
4681
mais informações, consulte bbclearningenglish.com. Vejo você na próxima vez. Tomar cuidado.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7