Grammar: How to use infinitive verbs to give reasons

60,252 views ・ 2016-08-08

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:12
Hi guys, Dan for BBC Learning English here. In this masterclass we'll be taking a look
0
12530
4770
Ciao ragazzi, Dan per BBC Learning English qui. In questa masterclass daremo uno sguardo
00:17
at infinitives of purpose. Are you ready? Here we go.
1
17300
3600
agli infiniti di scopo. Siete pronti? Eccoci qui.
00:28
So, in English we use the infinitive of purpose to explain why we're doing a particular action.
2
28620
6040
Quindi, in inglese usiamo l'infinito di purpose per spiegare perché stiamo compiendo una particolare azione.
00:34
For example, you're watching this video to get better at speaking English. Am I right?
3
34670
6229
Ad esempio, stai guardando questo video per migliorare la tua capacità di parlare inglese. Ho ragione?
00:40
Of course I'm right.
4
40899
1000
Certo che ho ragione.
00:41
Now, ''to get better at speaking English'' is an example of the infinitive of purpose
5
41899
4390
Ora, ''per migliorare nel parlare inglese'' è un esempio dell'infinito di scopo
00:46
and it follows the clause and the action which I wish to explain. We can also use for + somebody
6
46289
7020
e segue la clausola e l'azione che desidero spiegare. Possiamo anche usare for + qualcuno
00:53
to explain that we're doing an action on behalf of someone else. For example, I make these
7
53309
5721
per spiegare che stiamo compiendo un'azione per conto di qualcun altro. Ad esempio, realizzo questi
00:59
videos for you to get better at English. Or, he bought the flowers for her to make her
8
59030
5750
video per farti migliorare in inglese. Oppure le ha comprato i fiori per renderla
01:04
happy. Got it?
9
64780
1800
felice. Fatto?
01:14
To make things more formal, we can use in order to or so as to. For example, "The government
10
74960
6530
Per rendere le cose più formali, possiamo usare order to o so as to. Ad esempio, "Il governo
01:21
has raised taxes in order to fund the NHS", but, "People have taken to the streets so
11
81490
6129
ha aumentato le tasse per finanziare il SSN", ma "La gente è scesa in piazza
01:27
as to protest against the increase in taxes."
12
87620
3220
per protestare contro l'aumento delle tasse".
01:38
What's really nice about these expressions is that they can easily be made negative using
13
98869
4011
La cosa davvero bella di queste espressioni è che possono essere facilmente rese negative usando
01:42
'not' - so as not to and in order not to. For example, "He paid the fine in order not
14
102880
6419
"non" - così come non e per non farlo. Ad esempio, "Ha pagato la multa per non
01:49
to go to prison." Or "I've worked really hard all my life so as not to be poor."
15
109299
4580
andare in prigione". Oppure "Ho lavorato molto duramente per tutta la vita per non essere povero".
01:54
Did you get it?
16
114060
1320
L'hai preso?
02:03
OK guys, so we don't use to + the infinitive with 'not'. For example, I wouldn't say "I
17
123460
7400
OK ragazzi, quindi non usiamo + l'infinito con 'not'. Ad esempio, non direi "Sono
02:10
went to bed not to watch TV." That doesn't make sense. I would prefer to use a different
18
130860
5120
andato a letto per non guardare la TV". Non ha senso. Preferirei usare un
02:15
verb to express the negativity. For example ''I went to bed to avoid watching TV''. However,
19
135980
6780
verbo diverso per esprimere la negatività. Ad esempio ''Sono andato a letto per evitare di guardare la TV''. Tuttavia,
02:22
we do use 'not' and the infinitive when we make a contrast with 'but', so for example,
20
142760
5770
usiamo 'not' e l'infinito quando facciamo un contrasto con 'but', quindi per esempio,
02:28
"I went to bed not to sleep, but to watch TV." Did you get it?
21
148530
5340
"Sono andato a letto non per dormire, ma per guardare la TV". L'hai preso?
02:42
Finally, we can use the infinitive of purpose after a noun, pronoun or indefinite pronoun
22
162340
5979
Infine, possiamo usare l'infinito di scopo dopo un sostantivo, un pronome o un pronome indefinito
02:48
to explain what we need it for. For example, "I want a house to live in." Or, what we intend
23
168319
5231
per spiegare a cosa ci serve. Ad esempio, "Voglio una casa in cui vivere". Oppure, cosa intendiamo
02:53
to do with it, so ''do you have any more food to cook?'' Now in this example, the noun 'food'
24
173550
5969
farne, quindi "hai altro cibo da cucinare?" Ora, in questo esempio, il sostantivo "cibo"
02:59
is the object of the infinitive, which is fine, but we mustn't add an object pronoun
25
179519
4711
è l'oggetto dell'infinito, il che va bene, ma non dobbiamo aggiungi un pronome oggetto
03:04
afterwards. So don't say ''do you have any more food to cook it?''
26
184230
3920
dopo. Quindi non dire "hai altro cibo per cucinarlo?"
03:08
That doesn't make sense.
27
188150
1910
Non ha senso.
03:10
Finally, we can use the infinitive to qualify an indefinite pronoun, so for example ''I
28
190070
5330
Infine, possiamo usare l'infinito per qualificare un pronome indefinito, quindi per esempio ''Ho
03:15
need somewhere to stay.'' ''Do you have anything to eat?'' Did you get it? Great guys. For
29
195400
6259
bisogno di un posto dove stare.'' ''Hai qualcosa da mangiare?'' Hai preso? Grandi ragazzi. Per
03:21
more information check out bbclearningenglish.com. I'll see you next time. Take care.
30
201659
4681
ulteriori informazioni, visita bbclearningenglish.com. Ci vediamo la prossima volta. Occuparsi.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7