Grammar: How to use infinitive verbs to give reasons

59,958 views ・ 2016-08-08

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:12
Hi guys, Dan for BBC Learning English here. In this masterclass we'll be taking a look
0
12530
4770
Salut les gars, Dan pour BBC Learning English ici. Dans cette masterclass, nous examinerons
00:17
at infinitives of purpose. Are you ready? Here we go.
1
17300
3600
les infinitifs de but. Es-tu prêt? Nous y voilà.
00:28
So, in English we use the infinitive of purpose to explain why we're doing a particular action.
2
28620
6040
Ainsi, en anglais, nous utilisons l'infinitif de but pour expliquer pourquoi nous faisons une action particulière.
00:34
For example, you're watching this video to get better at speaking English. Am I right?
3
34670
6229
Par exemple, vous regardez cette vidéo pour vous améliorer en anglais. Ai-je raison?
00:40
Of course I'm right.
4
40899
1000
Bien sûr, j'ai raison.
00:41
Now, ''to get better at speaking English'' is an example of the infinitive of purpose
5
41899
4390
Maintenant, ''to get better at speak English'' est un exemple de l'infinitif de but
00:46
and it follows the clause and the action which I wish to explain. We can also use for + somebody
6
46289
7020
et il suit la clause et l'action que je souhaite expliquer. Nous pouvons également utiliser pour + quelqu'un
00:53
to explain that we're doing an action on behalf of someone else. For example, I make these
7
53309
5721
pour expliquer que nous faisons une action au nom de quelqu'un d'autre. Par exemple, je fais ces
00:59
videos for you to get better at English. Or, he bought the flowers for her to make her
8
59030
5750
vidéos pour que vous vous perfectionniez en anglais. Ou, il lui a acheté des fleurs pour la rendre
01:04
happy. Got it?
9
64780
1800
heureuse. J'ai compris?
01:14
To make things more formal, we can use in order to or so as to. For example, "The government
10
74960
6530
Pour rendre les choses plus formelles, nous pouvons utiliser afin de ou afin de. Par exemple, "Le gouvernement
01:21
has raised taxes in order to fund the NHS", but, "People have taken to the streets so
11
81490
6129
a augmenté les impôts pour financer le NHS", mais "Les gens sont descendus dans la
01:27
as to protest against the increase in taxes."
12
87620
3220
rue pour protester contre l'augmentation des impôts".
01:38
What's really nice about these expressions is that they can easily be made negative using
13
98869
4011
Ce qui est vraiment bien avec ces expressions, c'est qu'elles peuvent facilement être rendues négatives en utilisant
01:42
'not' - so as not to and in order not to. For example, "He paid the fine in order not
14
102880
6419
'not' - afin de ne pas et pour ne pas. Par exemple, "Il a payé l'amende pour ne
01:49
to go to prison." Or "I've worked really hard all my life so as not to be poor."
15
109299
4580
pas aller en prison." Ou "J'ai travaillé très dur toute ma vie pour ne pas être pauvre."
01:54
Did you get it?
16
114060
1320
As-tu compris?
02:03
OK guys, so we don't use to + the infinitive with 'not'. For example, I wouldn't say "I
17
123460
7400
OK les gars, donc nous n'utilisons pas to + l'infinitif avec 'not'. Par exemple, je ne dirais pas "je me
02:10
went to bed not to watch TV." That doesn't make sense. I would prefer to use a different
18
130860
5120
suis couché pour ne pas regarder la télé". Cela n'a aucun sens. Je préférerais utiliser un
02:15
verb to express the negativity. For example ''I went to bed to avoid watching TV''. However,
19
135980
6780
verbe différent pour exprimer la négativité. Par exemple ''Je me suis couché pour éviter de regarder la télé''. Cependant,
02:22
we do use 'not' and the infinitive when we make a contrast with 'but', so for example,
20
142760
5770
nous utilisons « non » et l'infinitif lorsque nous faisons un contraste avec « mais », par exemple,
02:28
"I went to bed not to sleep, but to watch TV." Did you get it?
21
148530
5340
« Je me suis couché non pas pour dormir, mais pour regarder la télévision ». As-tu compris?
02:42
Finally, we can use the infinitive of purpose after a noun, pronoun or indefinite pronoun
22
162340
5979
Enfin, nous pouvons utiliser l'infinitif de but après un nom, un pronom ou un pronom indéfini
02:48
to explain what we need it for. For example, "I want a house to live in." Or, what we intend
23
168319
5231
pour expliquer pourquoi nous en avons besoin. Par exemple, "Je veux une maison pour y vivre." Ou, qu'est-ce que nous avons l'intention
02:53
to do with it, so ''do you have any more food to cook?'' Now in this example, the noun 'food'
24
173550
5969
d'en faire, alors ''avez-vous plus de nourriture à cuisiner?'' Maintenant, dans cet exemple, le nom 'nourriture'
02:59
is the object of the infinitive, which is fine, but we mustn't add an object pronoun
25
179519
4711
est l'objet de l'infinitif, ce qui est bien, mais nous ne devons pas ajouter ensuite un pronom objet
03:04
afterwards. So don't say ''do you have any more food to cook it?''
26
184230
3920
. Alors ne dites pas ''avez-vous plus de nourriture à cuisiner?''
03:08
That doesn't make sense.
27
188150
1910
Cela n'a pas de sens.
03:10
Finally, we can use the infinitive to qualify an indefinite pronoun, so for example ''I
28
190070
5330
Enfin, on peut utiliser l'infinitif pour qualifier un pronom indéfini, comme par exemple ''J'ai
03:15
need somewhere to stay.'' ''Do you have anything to eat?'' Did you get it? Great guys. For
29
195400
6259
besoin d'un endroit où rester.'' ''Avez-vous quelque chose à manger ?'' Avez-vous compris ? Des gars super. Pour
03:21
more information check out bbclearningenglish.com. I'll see you next time. Take care.
30
201659
4681
plus d'informations, consultez bbclearningenglish.com. Je te verrai la prochaine fois. Prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7