Prevent vs Avoid - English In A Minute

102,676 views ・ 2018-11-19

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi guys! Dan for BBC Learning English here.
0
149
2531
Cześć chłopaki! Dan dla BBC Learning English tutaj.
00:02
This time we're looking difference between
1
2680
1840
Tym razem szukamy różnicy między
00:04
'prevent' and 'avoid'.
2
4520
2980
„zapobieganiem” a „unikaniem”.
00:07
'Prevent' basically means 'stop'.
3
7500
2840
„Zapobiegać” zasadniczo oznacza „stop”.
00:10
If you prevent something, you stop it from happening
4
10340
3040
Jeśli czemuś zapobiegasz, zapobiegasz temu
00:13
- often before it starts.
5
13380
2240
- często zanim się zacznie.
00:15
You can prevent something,
6
15620
1920
Możesz zapobiec czemuś,
00:17
prevent something from happening or
7
17540
2220
zapobiec wystąpieniu czegoś lub
00:19
prevent someone
8
19760
1208
uniemożliwić komuś
00:20
from doing something.
9
20968
1692
zrobienie czegoś.
00:22
For example:
10
22660
1000
Na przykład:
00:23
The arrival of the police prevented crime.
11
23660
3380
Przybycie policji zapobiegło przestępczości.
00:27
Or:
12
27040
880
00:27
Losing my passport prevented me from flying.
13
27920
3500
Lub:
Zgubienie paszportu uniemożliwiło mi latanie.
00:31
Or: I prevented her from slapping me! Wow!
14
31420
4900
Albo: powstrzymałem ją przed uderzeniem mnie! Wow!
00:36
Now 'avoid', basically means 'miss'.
15
36320
3120
Teraz „unikaj” zasadniczo oznacza „tęsknić”.
00:39
If you avoid something, you try to make it miss you.
16
39440
4380
Jeśli czegoś unikasz, starasz się, żeby za tobą tęskniło.
00:43
For example:
17
43820
1880
Na przykład:
00:45
I avoided meeting my ex.
18
45700
3940
Unikałem spotkania z moim byłym.
00:49
Or:
19
49640
1340
Albo:
00:50
I avoided the slap easily!
20
50980
2400
Z łatwością uniknąłem uderzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7