E-rickshaws driving away pollution ⏲️ 6 Minute English

Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English.

Cześć. To jest 6-minutowy angielski z BBC Learning English.

I'm Neil. And I'm Beth.

Jestem Neil. A ja jestem Beth. Wczoraj

I had my first drive in an electric car yesterday, Neil.

odbyłam pierwszą przejażdżkę samochodem elektrycznym, Neil.

It was amazing! Electric cars are great

To było niesamowite! Samochody elektryczne są świetne

in theory, but who has the money to buy one?

w teorii, ale kto ma pieniądze, aby je kupić?

It's true that electric vehicles, or EVs as they're also called

To prawda, że ​​pojazdy elektryczne, jak się je również nazywa,

are expensive, but in some parts of the world

są drogie, ale w niektórych częściach świata

the switch to electric vehicles has been a major success story

przejście na pojazdy elektryczne okazało się wielkim sukcesem

in the fight against climate change and

w walce ze zmianami klimatycznymi i

it's not just rich people switching to electric. In India,

nie tylko bogaci ludzie przechodzą na pojazdy elektryczne . W Indiach

poorer workers are embracing it, too.

biedniejsi pracownicy również to wykorzystują.

Yes, in India

Tak, w Indiach na drogach dominują

it's the drivers of small vehicles like motorbikes, mopeds, scooters

kierowcy małych pojazdów, takich jak motocykle, motorowery, hulajnogi

and rickshaws known as two- and three- wheelers who dominate the road.

i riksze, zwane dwu- i trójkołowymi.

And now, over half of these are electric. In this programme,

A teraz ponad połowa z nich to pojazdy elektryczne. W tym programie

we will be discussing the growing role of electric vehicles

będziemy rozmawiać o rosnącej roli pojazdów elektrycznych

in the fight against climate change.

w walce ze zmianami klimatycznymi.

And as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well.

Jak zwykle nauczymy się także nowego, przydatnego słownictwa.

Great. But first,

Świetnie. Ale najpierw

I have a question for you, Neil.

mam do ciebie pytanie, Neil.

In India, many different vehicles use the road,

W Indiach z dróg korzysta wiele różnych pojazdów,

but which country's car market is the biggest? Is it

ale w którym kraju rynek samochodowy jest największy? Czy to

a) the US b) China or c) Japan?

a) USA b) Chiny czy c) Japonia?

Well, I'll guess it's the US that has the world's largest automobile market.

Cóż, zgaduję, że to Stany Zjednoczone mają największy na świecie rynek motoryzacyjny.

OK, Neil, I'll reveal the answer

OK, Neil, zdradzę odpowiedź

at the end of the programme.

pod koniec programu.

While electric vehicles score better than petrol or diesel cars

Chociaż w większości testów środowiskowych pojazdy elektryczne uzyskują lepsze wyniki niż samochody benzynowe lub wysokoprężne

in most environmental tests,

, toczy się

there is some debate about exactly how green

dyskusja na temat tego, w jakim stopniu

they are. A lot depends on how the electricity is generated

są one ekologiczne. Wiele zależy przede wszystkim od tego, w jaki sposób wytwarzana jest energia elektryczna

in the first place, and in India, more than three quarters

, a w Indiach ponad trzy czwarte

of the electricity used continues to be generated by coal.

zużywanej energii elektrycznej nadal pochodzi z węgla.

Nevertheless, in India,

Niemniej jednak w Indiach

the transition to green transport is well under way.

przechodzenie na transport ekologiczny jest już na zaawansowanym etapie.

Here's Louise Ribet,

Oto Louise Ribet,

head of the climate organisation,

szefowa organizacji klimatycznej

C40 Cities, explaining the appeal of EVs to Graihaigh

C40 Cities, wyjaśniająca atrakcyjność pojazdów elektrycznych Graihaighowi

Jackson for BBC World Service Programme

Jacksonowi w ramach Programu Usług Światowych BBC

'The Climate Question:

„Pytanie klimatyczne:

What is it about two

co jest tak atrakcyjnego w pojazdach dwu-

and three-wheelers that is so appealing?

i trzykołowych ?”

I think it can be summarised in one word and it's convenience. From

Myślę, że można to podsumować jednym słowem: wygoda. Z punktu widzenia

an accessibility and affordability and efficiency point of view. And

dostępności, przystępności cenowej i wydajności. I jeśli chodzi o

on that first point of accessibility,

pierwszy punkt dostępności,

The state of public transport is not as developed as it is in places

transport publiczny nie jest tak rozwinięty, jak w takich miejscach

like London or Singapore. There's no metro lines or fancy bus networks

jak Londyn czy Singapur. W odpowiedzi na brak wystarczającej lub wysokiej jakości i częstej infrastruktury transportu publicznego nie ma linii metra ani wymyślnych sieci autobusowych,

and two- and three-wheelers spread in response to this lack of

a dwu- i trzykołowe pojazdy nie są dostępne

sufficient or high quality, frequent public transport infrastructure.

.

Graihaigh asks why electric vehicles are so appealing,

Graihaigh pyta, dlaczego pojazdy elektryczne są tak atrakcyjne,

so desirable and attractive.

tak pożądane i atrakcyjne. Za atrakcyjnością pojazdów elektrycznych

There are several reasons behind EV's appeal

przemawia kilka powodów, w tym

including convenience and affordability -

wygoda i przystępna cena – fakt, że są one

being cheap enough for people to buy.

wystarczająco tanie, aby ludzie mogli je kupić.

In places without reliable public transport, electric scooters are filling the gap.

W miejscach pozbawionych niezawodnego transportu publicznego lukę wypełniają hulajnogi elektryczne. Jest

That's really needed because the massive increase of petrol cars

to naprawdę potrzebne, ponieważ ogromny wzrost liczby samochodów benzynowych

in Delhi has created a toxic and very serious health risk -

w Delhi stworzył toksyczne i bardzo poważne zagrożenie dla zdrowia –

smog. Smog is air pollution caused by a mixture of smoke chemicals,

smog. Smog to zanieczyszczenie powietrza spowodowane mieszaniną substancji chemicznych występujących w dymie,

and especially car exhaust fumes.

a w szczególności spalinami samochodowymi.

It makes the atmosphere

Sprawia, że ​​atmosfera jest

difficult to breathe and very unhealthy.

trudna do oddychania i bardzo niezdrowa.

What's more, because children are smaller and closer to car exhaust pipes, smog

Co więcej, ponieważ dzieci są mniejsze i znajdują się bliżej rur wydechowych samochodów, smog

affects them most. In winter,

dotyka ich najbardziej. Zimą

the air in Delhi gets so bad

powietrze w Delhi jest tak złe, że

they have to close the schools, sometimes for weeks.

szkoły muszą być zamykane, czasem na tygodnie.

Here's Graihaigh Jackson again, taking up the story for BBC

Oto Graihaigh Jackson ponownie podejmujący tę historię w

World Service's 'The Climate Question'.

„Kwestii klimatycznej” BBC World Service.

They're having to shut schools because the pollution is so bad!

Muszą zamykać szkoły, bo zanieczyszczenie jest tak duże!

Gosh, that's hardly a solution is it!

Kurczę, to chyba nie jest rozwiązanie!

What can be done about it? Well, for India,

Co można z tym zrobić? Cóż, w przypadku Indii

the solution partly lies in switching to electric scooters and

rozwiązaniem częściowo jest przejście na elektryczne hulajnogi i

e-rickshaws. By 2030,

e-riksze. Rząd chce, aby do 2030 r.

the Government wants 30% of its vehicles on the road to be electric

30% jego pojazdów na drogach było elektrycznych

and has put up $1.2 billion to make that happen.

i przeznaczył na to 1,2 miliarda dolarów .

When Graihaigh discusses schools shutting because of air pollution,

Kiedy Graihaigh wspomina o zamykaniu szkół z powodu zanieczyszczenia powietrza,

she uses the word 'gosh',

używa słowa „o Boże”,

an expression used to show a strong feeling of surprise or wonder.

wyrażenia używanego do wyrażenia silnego uczucia zaskoczenia lub zdumienia.

Luckily, the Indian government is taking measures to improve Delhi's air quality,

Na szczęście rząd Indii podejmuje działania mające na celu poprawę jakości powietrza w Delhi,

largely through the switch to greener electric vehicles.

głównie poprzez przejście na bardziej ekologiczne pojazdy elektryczne.

The Government has put up over one billion dollars to make this happen.

Rząd przeznaczył na to ponad miliard dolarów.

The phrasal verb, 'put up' money for something means to provide

Czasownik frazowy „wyłożyć” pieniądze na coś oznacza zapewnienie

the money needed to pay for it. In this area,

pieniędzy potrzebnych do zapłacenia za coś. Wydaje się, że w tej dziedzinie

it seems India is leading the world,

Indie przodują na świecie,

which reminds me of your quiz question Beth.

co przypomina mi Twoje pytanie z quizu, Beth.

That's right. I asked you

Zgadza się. Zapytałem cię,

which country has the world's largest automobile market

który kraj ma największy rynek samochodowy na świecie,

and you said the US, which was... the wrong answer,

a ty odpowiedziałeś, że Stany Zjednoczone, co było…

I'm afraid, Neil.

obawiam się, że jest to zła odpowiedź, Neil.

In fact, it's now China

Tak naprawdę obecnie na

that tops the list, showing that when it comes to green transport, bigger

szczycie listy znajdują się Chiny, które pokazują, że jeśli chodzi o ekologiczny transport, większy

isn't always better. Right,

nie zawsze znaczy lepszy. No dobrze,

it's time to recap the vocabulary

czas na podsumowanie słownictwa, którego

we've learnt in this programme

nauczyliśmy się w tym programie,

starting with two-wheeler - a vehicle with two wheels,

zaczynając od dwukołowca – pojazdu dwukołowego,

such as a bicycle motorbike or moped.

takiego jak rower, motocykl czy motorower.

The adjective 'appealing' means attractive, desirable or interesting.

Przymiotnik „atrakcyjny” oznacza atrakcyjny, pożądany lub interesujący.

'Affordability' refers to being cheap enough for people to buy,

„Przystępność” oznacza, że ​​produkt jest wystarczająco tani, aby ludzie mogli go kupić,

or in other words, inexpensive. Smog is air pollution caused by smoke

czyli innymi słowy niedrogi. Smog to zanieczyszczenie powietrza spowodowane dymem

and car fumes which makes the atmosphere unhealthy and difficult

i spalinami samochodowymi, które powoduje, że atmosfera jest niezdrowa i trudna

to breath. 'Gosh' is an expression used to show

do oddychania. „Gosh” to wyrażenie używane do okazania

a strong feeling of surprise

silnego uczucia zaskoczenia

or wonder. And finally, if you put up the money

lub zdumienia. I wreszcie, jeśli odkładasz

for something, you provide the money needed to pay for it. Once again,

na coś pieniądze, zapewniasz pieniądze potrzebne do zapłaty. Po raz kolejny

our six minutes are up,

nasze sześć minut dobiegło końca,

but remember to join us again next time

ale pamiętaj, aby dołączyć do nas następnym razem, aby uzyskać

for more trending topics and useful vocabulary here at 6 Minute

więcej popularnych tematów i przydatnego słownictwa w 6 Minute

English. Goodbye for now. Bye!

English. Na razie. Do widzenia!