The Vocabulary Show: Travel โœˆ๏ธ๐Ÿ›ฅ๏ธ๐Ÿ›ƒ๐Ÿš„๐ŸŽ’ Learn 27 words and expressions about travel in 12 minutes!

90,904 views

2023-03-31 ใƒป BBC Learning English


New videos

The Vocabulary Show: Travel โœˆ๏ธ๐Ÿ›ฅ๏ธ๐Ÿ›ƒ๐Ÿš„๐ŸŽ’ Learn 27 words and expressions about travel in 12 minutes!

90,904 views ใƒป 2023-03-31

BBC Learning English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Are you ready to learn the essentialย words, phrases, and idioms that youย ย 
0
0
5040
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๋‹จ์–ด, ๊ตฌ๋ฌธ, ์ˆ™์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ๋‚˜์š”
00:05
need for your next trip? Then buckle up, grab your passport and get ready forย aย 
1
5040
5220
? ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋“ค๊ณ 
00:10
trip around the globe as we take a deepย dive into the world of travel vocabulary.
2
10260
5460
์—ฌํ–‰ ์–ดํœ˜์˜ ์„ธ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๋™์•ˆ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰์„ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.
00:18
Our first phrase is 'itchy feet'. Now this does notย mean that you need to scratch your feet; rather,
3
18780
8220
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ‘œํ˜„์€ '๊ฐ€๋ ค์šด ๋ฐœ'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐœ์„ ๊ธ์„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค
00:27
it's the feeling of being bored with your currentย life situation and wanting to travel, to explore, ย 
4
27000
5760
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ˜„์žฌ์˜ ์ƒํ™œ ์ƒํ™ฉ์— ์ง€๋ฃจํ•ดํ•˜๊ณ  ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ , ํƒํ—˜ํ•˜๊ณ ,
00:32
to try something new. It's that little voice inย your head that says, "What if there's more to lifeย ย 
5
32760
6000
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์ธ์ƒ์— ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”
00:38
than this? What if I'm missing out on somethingย amazing?" Now, we often use 'itchy feet' with 'get' orย ย 
6
38760
8520
? ๋‚ด๊ฐ€ ๋†€๋ผ์šด ๊ฒƒ์„ ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด?" ์ง€๊ธˆ์€ 'get' ๋˜๋Š” 'have'์™€ ํ•จ๊ป˜ '๊ฐ€๋ ค์šด ๋ฐœ'์„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:47
'have'. After two years in the job Carly got itchy feet. So Kali has worked somewhere for two yearsย ย 
7
47280
6660
. ์ง์žฅ์—์„œ 2๋…„์„ ๋ณด๋‚ธ ํ›„ Carly๋Š” ๋ฐœ์ด ๊ฐ€๋ ค์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ Kali๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ์ผํ–ˆ๊ณ 
00:53
and she's getting a little bored, and she startsย feeling a strong desire to go somewhere new toย ย 
8
53940
6240
์กฐ๊ธˆ ์ง€๋ฃจํ•ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ•ํ•œ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:00
try something different, to travel, to explore. Or we could say 'Muhammad has itchy feet again.'
9
60180
6780
. ๋˜๋Š” '๋ฌดํ•จ๋งˆ๋“œ๋Š” ๋ฐœ์ด ๋˜ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
So this sounds like Muhammad has travelledย in the past, he's come back to a normal job,ย ย 
10
67620
5280
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌดํ•จ๋งˆ๋“œ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ •์ƒ์ ์ธ ์ง์žฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”์ง€๋งŒ
01:12
but he's starting to feel bored and he wants toย explore somewhere new. So, if you've got itchy feet,
11
72900
7320
์ง€๋ฃจํ•จ์„ ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐœ์ด ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝ๋‹ค๋ฉด
01:20
it might be time to grab your passport and getย ready for a new adventure. Now, your passport isย ย 
12
80220
7200
์—ฌ๊ถŒ์„ ๋“ค๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๊ถŒ์€
01:27
the identification document that you use to enterย a new country. Once you have your passport, it'sย ย 
13
87420
7740
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตญ๊ฐ€์— ์ž…๊ตญํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‹ ๋ถ„์ฆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋ฐ›์œผ์…จ๋‹ค๋ฉด ์ด์ œ
01:35
time to go to the airport and check in. 'Check-in' is when you arrive and register for a flight.ย 
14
95160
9180
๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ํƒ‘์Šน์ˆ˜์†์„ ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ‘์Šน์ˆ˜์†์€ ๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ•˜์—ฌ ํƒ‘์Šน์ˆ˜์†์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:44
This is also when you hand in your luggage, which isย the suitcases and bags that you use to travel.ย 
15
104340
6600
์ด๋Š” ์—ฌํ–‰์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€๋ฐฉ๊ณผ ๊ฐ€๋ฐฉ์ธ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ์„ ๋งก๊ธฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
Now remember, luggage is an uncountable noun. Thisย means it doesn't matter how much luggage we have,
16
111600
7980
์ง์€ ์…€ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ช…์‚ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ์ฆ‰, ์ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ
01:59
we do not add an 's'. We do not say 'luggages', weย say 'three pieces of luggage'. Now that you haveย ย 
17
119580
8880
's'๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ'์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ '์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ ์„ธ ๊ฐœ'๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
checked in your bags, let's head over to theย departure lounge. The 'departure lounge' is theย ย 
18
128460
6660
์ง์„ ๋งก๊ธฐ์…จ์œผ๋‹ˆ ์ด์ œ ์ถœ๋ฐœ ๋ผ์šด์ง€๋กœ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. '์ถœ๋ฐœ ๋ผ์šด์ง€'๋Š”
02:15
area where you go and sit and wait for yourย next flight. It often has food and drinks andย ย 
19
135120
7380
์•‰์•„์„œ ๋‹ค์Œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์ข… ์Œ์‹๊ณผ ์Œ๋ฃŒ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
02:22
maybe a place where you can buy magazines. Whenย it's time for your flight, the flight attendantย ย 
20
142500
5040
์žก์ง€๋ฅผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜๋ฉด ์Šน๋ฌด์›์ด
02:27
will tell you to go to your gate. The gate is theย exit, the doorway, the passage from the airportย ย 
21
147540
8160
ํƒ‘์Šน๊ตฌ๋กœ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ดํŠธ๋Š” ์ถœ๊ตฌ, ์ถœ์ž…๊ตฌ, ๊ณตํ•ญ์—์„œ
02:36
to the plane, and often there will be a largeย number telling you what gate number it is.
22
156600
5520
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํ†ต๋กœ์ด๋ฉฐ ์ข…์ข… ๊ฒŒ์ดํŠธ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ํฐ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
Once you've gone to the gate, it is time to get onย the flight and take off. Okay, so 'take off' can be aย ย 
23
162900
8580
๊ฒŒ์ดํŠธ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด๋ฅ™ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ 'take off'๋Š”
02:51
phrasal verb or a noun. Let's look at the phrasalย verb first of all. 'Take off' as a phrasal verb meansย ย 
24
171480
8280
๊ตฌ๋™์‚ฌ๋‚˜ ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'Take off'๋Š” ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ
02:59
'to leave the ground', 'to depart', 'to get off theย floor and move into the sky'. Quick example: 'Ourย ย 
25
179760
7260
'๋•…์„ ๋– ๋‚˜๋‹ค', '๋– ๋‚˜๋‹ค', '๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ๋‚ด๋ ค ํ•˜๋Š˜๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋‹ค'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜ˆ: '์šฐ๋ฆฌ
03:07
flight is taking off in 30 minutes! We'd betterย run!' Quick tip: 'take off' is an inseparable phrasalย ย 
26
187020
7260
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ 30๋ถ„ ํ›„์— ์ด๋ฅ™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ!' ๋น ๋ฅธ ํŒ: 'take off'๋Š” ๋ถ„๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”
03:14
verb. This means we always keep the words 'take' and 'off' together, and we never put an object inย ย 
27
194280
5520
๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ 'take'์™€ 'off'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์ค‘๊ฐ„์— ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋„ฃ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:19
the middle. So we do not say 'the pilot took theย plane off', for example. 'Takeoff' is also a noun, soย ย 
28
199800
6900
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด '์กฐ์ข…์‚ฌ๊ฐ€ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฅ™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'Takeoff'๋„ ๋ช…์‚ฌ์ด๋ฏ€๋กœ
03:26
you might hear the pilot say "Takeoff will beginย in five minutes" or "Please prepare for takeoff."
29
206700
6780
ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์ด "5๋ถ„ ํ›„์— ์ด๋ฅ™์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค" ๋˜๋Š” "์ด๋ฅ™ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:39
Okay, you've arrived, you've shown your passportย to border control, and you are in the new country.
30
219960
5940
์ž, ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฒฝ ํ†ต์ œ์†Œ์— ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตญ๊ฐ€์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
Congratulations! What's the first thing we shouldย do? Let's drop our bags off at the hotel and goย ย 
31
225900
6900
์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”! ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? ํ˜ธํ…”์— ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ๋‘˜๋Ÿฌ
03:52
exploring. 'To drop something or someone off' meansย 'to take it to a particular place before goingย ย 
32
232800
6720
๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. 'To drop something or someone off'๋Š” '๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ํŠน์ • ์žฅ์†Œ๋กœ โ€‹โ€‹๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋‹ค'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:59
somewhere else'. We use this a lot when travelling, because we often have to put important things likeย ย 
33
239520
6060
.
04:05
luggage or passport in the hotel or somewhere safeย before we go travelling somewhere else. 'Drop off' isย ย 
34
245580
7260
๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ์ด๋‚˜ ์—ฌ๊ถŒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํ˜ธํ…”์ด๋‚˜ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์— ๋ณด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌํ–‰ ์ค‘์— ์ด๊ฒƒ์„ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'Drop off'๋Š”
04:12
a separable phrasal verb, meaning we can putย objects in the middle or at the end. So we canย ย 
35
252840
7020
๋ถ„๋ฆฌ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ, ์‚ฌ๋ฌผ์„ ์ค‘๊ฐ„์ด๋‚˜ ๋์— ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
04:19
say either 'Let's drop off the bags at the hotel', or 'Let's drop the bags off at the hotel'. Now theย ย 
36
259860
7740
'Let's drop off the bag at the hotel' ๋˜๋Š” 'Let's drop the bag off at the hotel'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
04:27
type of hotel you are staying at will depend onย whether you are travelling on a shoestring budgetย ย 
37
267600
5100
๋‹น์‹ ์ด ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ˜ธํ…”์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ ์€ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š”์ง€
04:33
or whether you want to splurge out. If you areย traveling 'on a shoestring', it means you areย ย 
38
273300
6300
๋˜๋Š” ์‚ฌ์น˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. '์‹ ๋ฐœ๋ˆ'์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด๋ผ๋ฉด
04:39
travelling with very little money. So, for example, 'After losing her wallet, Terry was travelling onย ย 
39
279600
6600
๋ˆ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์ด ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, '์ง€๊ฐ‘์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ํ›„, Terry๋Š” ์‹ ๋ฐœ๋ˆ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:46
a shoestring'. You can also add the word 'budget' toย make it clearer. For example, 'We had to travel on aย ย 
40
286200
7380
'. '์˜ˆ์‚ฐ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด '์šฐ๋ฆฌ๋Š”
04:53
shoestring budget'. We commonly use this phraseย to talk about travelling, but we can also useย ย 
41
293580
5940
์•„์ฃผ ์ ์€ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋…€์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ
04:59
it in other contexts. For example, 'Mal startedย his business on a shoestring budget'. Or, 'Manyย ย 
42
299520
7020
๋‹ค๋ฅธ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด 'Mal์€ ์ ์€ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.' ๋˜๋Š” '๋งŽ์€
05:06
students live on a shoestring budget'. If we have aย little money but more than on a shoestring, we canย ย 
43
306540
7020
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ ์€ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค'. ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ˆ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์ ์€ ๋ˆ ์ด์ƒ์ด๋ผ๋ฉด
05:13
say we are travelling 'on a budget'. Now remember,ย in British English we spell 'travelling' with twoย ย 
44
313560
7800
'์ €์˜ˆ์‚ฐ'์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” 'travelling'์—
05:21
Ls and in American English this spell it withย one L. But maybe you don't want to travel on theย ย 
45
321360
6420
L์ด ๋‘ ๊ฐœ ์žˆ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” L์ด ํ•œ ๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋ ดํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:27
cheap. You have worked hard all year, and you wouldย like to spend some of your money on a fancy hotel.
46
327780
6000
. ๋‹น์‹ ์€ ์ผ๋…„ ๋‚ด๋‚ด ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ–ˆ๊ณ , ๋‹น์‹ ์€ ๋ฉ‹์ง„ ํ˜ธํ…”์— ๋ˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
What do we say then? When we spend a lot ofย money on something we can say we 'splurge' on it.
47
334680
7020
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ธ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— '๊ณผ์‹œ'ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:41
'Splurge' is the verb, and 'splurge out'ย  is the phrasal verb, and both mean 'toย ย 
48
341700
5340
'splurge'๋Š” ๋™์‚ฌ์ด๊ณ  'splurge out'์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋‘˜ ๋‹ค '
05:47
spend an unusually large amount of money onย something - to spend more on something than youย ย 
49
347040
6480
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋น„์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ฐ๋‹ค - ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด ์“ฐ๋‹ค
05:53
usually would'. For example, 'It's Valentine'sย Day! Let's splurge out on an expensive meal!'
50
353520
6840
'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด '๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ๋ฐ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐ’๋น„์‹ผ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์Œ๊ป ์ฆ๊ธฐ์ž!'
06:01
'Splurge' can also be a noun. 'I wentย  on a splurge and I spent a fortune.'ย ย 
51
361320
6660
'splurge'๋Š” ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '๋‚˜๋Š” ๊ณผ์‹œํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
06:08
Going on holiday can be expensive can't it? Let'sย go and get some cash. What do we call this machineย ย 
52
368760
7020
ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ๊ฐ€์„œ ํ˜„๊ธˆ ์ข€ ์ฑ™๊ธฐ์ž. ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ์ด ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋‚˜์š”
06:15
by here? Well, it depends on where in the world you are. In American English, they call it anย ย 
53
375780
8100
? ๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ๋Š”
06:23
ATM; however, in British English we can call itย a card machine, a bank machine or a cash machine,ย ย 
54
383880
8280
ATM์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ์นด๋“œ ๊ธฐ๊ณ„, ์€ํ–‰ ๊ธฐ๊ณ„ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ ๊ธฐ๊ณ„๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜
06:32
and all have the same meaning, and it's the placeย where you take out your money. All of these areย ย 
55
392160
6480
์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ๋ˆ์„ ์ธ์ถœํ•˜๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€
06:38
fine and have the same basic meaning. So we'veย dropped off our bags, we have got our cash andย ย 
56
398640
6120
๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉฐ ๋™์ผํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์•˜๊ณ , ํ˜„๊ธˆ์„ ์–ป์—ˆ๊ณ ,
06:44
we are ready to explore. Let's go sightseeing! 'Sightseeing' is a gerund and it means 'the actย ย 
57
404760
7080
ํƒ์ƒ‰ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๊ด‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž! '๊ด€๊ด‘'์€ ๋™๋ช…์‚ฌ๋กœ '
06:51
of visiting places of interest'. So if you wentย sightseeing in London, you might go and see Big Ben,ย 
58
411840
6780
๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ๊ด€๊ด‘์„ ๊ฐ”๋‹ค๋ฉด ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋น…๋ฒค,
06:58
Buckingham Palace, or the London Eye, for example. We often use 'sightseeing' with 'go' or 'do some'.
59
418620
8280
๋ฒ„ํ‚น์—„ ๊ถ์ „ ๋˜๋Š” ๋Ÿฐ๋˜ ์•„์ด๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… '๊ฐ€๋‹ค' ๋˜๋Š” '์ข€ ํ•ด๋ด'์™€ ํ•จ๊ป˜ '๊ด€๊ด‘'์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:06
'Let's go sightseeing!'
60
426900
2000
๊ด€๊ด‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž!'
07:09
Or, 'Su-min wants to do some sightseeing in Seoul'. So, you've taken a look around the city and you'veย ย 
61
429780
7800
๋˜๋Š” '์ˆ˜๋ฏผ์ด๊ฐ€ ์„œ์šธ ๊ด€๊ด‘์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค'. ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ 
07:17
done some good sightseeing, but now it's time toย act and eat and travel like the local people do.
62
437580
7380
์ข‹์€ ๊ด€๊ด‘๋„ ํ•˜์…จ์ง€๋งŒ ์ด์ œ ํ˜„์ง€์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ  ๋จน๊ณ  ์—ฌํ–‰ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:24
After all: 'When in Rome, do as the Romans do!' Thisย is a proverb which means that you should followย ย 
63
444960
7080
๊ฒฐ๊ตญ: '๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค!' ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด
07:32
the rules and traditions and customs andย behaviour of the place that you are visiting.ย 
64
452040
6120
๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ์žฅ์†Œ์˜ ๊ทœ์น™๊ณผ ์ „ํ†ต๊ณผ ๊ด€์Šต๊ณผ ํ–‰๋™์„ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์†๋‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
The full expression is 'When in Rome, do as theย Romans do', but usually we just say 'When in Rome'.ย ย 
65
458160
6960
์ •์‹ ํ‘œํ˜„์€ '๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด์„ธ์š”'์ด์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต '๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด'์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:45
Now an important note: It doesn't matter where inย the world we are. We always say 'When in Rome'. Ifย ย 
66
465840
8100
์ด์ œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ฐธ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ: ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””์— ์žˆ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ '๋กœ๋งˆ์— ์žˆ์„ ๋•Œ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:53
we're in Amsterdam, we don't say 'When in Amsterdam'. If we're in Tokyo, we don't say 'When in Tokyo'. Weย ย 
67
473940
5820
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด '์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์— ์žˆ์„ ๋•Œ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„์ฟ„์— ์žˆ์œผ๋ฉด '๋„์ฟ„์— ์žˆ์„ ๋•Œ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
07:59
always say 'When in Rome', to show that we shouldย follow the local traditions and cultures. Wow, whatย ย 
68
479760
7680
ํ˜„์ง€ ์ „ํ†ต๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ญ์ƒ '๋กœ๋งˆ์— ์žˆ์„ ๋•Œ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์šฐ, ์ •๋ง
08:07
a long day! All this sightseeing has made you tired, surprisingly so! You don't usually feel this tiredย 
69
487440
8100
๊ธด ํ•˜๋ฃจ๋„ค์š”! ์ด ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ด‘์€ ๋‹น์‹ ์„ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต 6์‹œ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ”ผ๊ณคํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:15
at six o'clock. You left home in the eveningย 12 hours ago, and now it is still evening. Yourย ย 
70
495540
7740
. ๋‹น์‹ ์€ 12์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์ €๋…์— ์ง‘์„ ๋‚˜์„ฐ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์•„์ง ์ €๋…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
body clock doesn't understand what's going on. Soย what do we call this feeling of tiredness whenย ย 
71
503280
6240
์‹ ์ฒด ์‹œ๊ณ„๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด
08:29
we travel across time zones? We call it 'jet lag'ย and this is that extreme tiredness or sometimesย ย 
72
509520
7980
์‹œ๊ฐ„๋Œ€๋ฅผ ๋„˜์–ด ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋Š๋ผ๋Š” ํ”ผ๋กœ๊ฐ์„ ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‚˜์š”? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ '์‹œ์ฐจ'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
08:37
sickness that you feel when you travel a longย distance by plane, and you go across time zones,
73
517500
6360
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„๋Œ€๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ด๋™ํ•  ๋•Œ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ทน์‹ฌํ•œ ํ”ผ๋กœ ๋˜๋Š” ๋•Œ๋กœ๋Š” ์งˆ๋ณ‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
and your body clock doesn't quite understandย where you are. We often use' jet lag' with 'get'ย ย 
74
523860
6360
์ƒ์ฒด ์‹œ๊ณ„๋Š” ํ˜„์žฌ ์œ„์น˜๋ฅผ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… 'get' ๋˜๋Š” 'have'์™€ ํ•จ๊ป˜ '์‹œ์ฐจ๋กœ ์ธํ•œ ํ”ผ๋กœ'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:50
or 'have'. 'I got bad jet lag after my flight toย Australia' or 'I had jet lag for two days afterย ย 
75
530220
8460
. 'ํ˜ธ์ฃผํ–‰ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ„ ํ›„ ์‹ฌํ•œ ์‹œ์ฐจ์— ์‹œ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค' ๋˜๋Š” '๋น„ํ–‰ ํ›„ 2์ผ ๋™์•ˆ ์‹œ์ฐจ์— ์‹œ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:58
my flight'. We can also use it with 'sufferingย from'. 'Jenna isn't coming to the party tonight.ย ย 
76
538680
6060
'. '๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋Š”'๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'Jenna๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ํŒŒํ‹ฐ์— ์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
She's still suffering from jet lag'. You spend theย next few days enjoying the rest of your holidayย ย 
77
544740
6660
๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‹œ์ฐจ๋กœ ์ธํ•œ ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋‹ค์Œ ๋ฉฐ์น ์„ ๋ณด๋‚ด์ง€๋งŒ
09:11
but then at some point it's time for the returnย leg. Booo! The 'return leg' is the flight home fromย ย 
78
551400
8880
์–ด๋Š ์‹œ์ ์—์„œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€! '๊ท€๊ตญํŽธ'์€ ํœด๊ฐ€์—์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํ•ญ๊ณตํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:20
your holiday. You might also hear this called theย 'return journey', the 'flight home' or the 'flight back'.
79
560280
6600
. '๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์—ฌ์ •', '์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ' ๋˜๋Š” '๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ'๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
Oh no! You're back home, you're back in work andย you're wishing you were back on holiday again.ย ย 
80
572160
6600
์•ˆ ๋ผ! ๋‹น์‹ ์€ ์ง‘์— ๋Œ์•„์™”๊ณ  ์ง์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค์‹œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:39
You must be suffering from a case of theย 'post-holiday blues'. This is when you feel sadย ย 
81
579840
7020
'์—ฐํœด ํ›„ ์šฐ์šธ๊ฐ'์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:46
after returning from a long holiday or trip. Youย miss the good times, you miss the freedom, you areย ย 
82
586860
7260
๊ธด ํœด๊ฐ€๋‚˜ ์—ฌํ–‰์—์„œ ๋Œ์•„์˜จ ๋’ค ์Šฌํ”Œ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๊ณ , ์ž์œ ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๊ณ ,
09:54
lethargic, or bored, or not in a good mood, becauseย you miss that holiday spirit. Of course, inย ย 
83
594120
6780
๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํœด๊ฐ€ ์ •์‹ ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 
10:00
America they call a trip away from home a 'vacation', so they call this feeling the 'post-vacation blues'.ย ย 
84
600900
7920
๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜ ์—ฌํ–‰์„ 'ํœด๊ฐ€'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์„ 'ํœด๊ฐ€ ํ›„ ๋ธ”๋ฃจ์Šค'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
10:09
But, bad times don't last forever. Now thatย you've been bitten by the travel bug, youย ย 
85
609360
7320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜์œ ์‹œ๊ฐ„์€ ์˜์›ํžˆ ์ง€์†๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌํ–‰ ๋ฒŒ๋ ˆ์— ๋ฌผ๋ ธ์œผ๋‹ˆ
10:16
can start planning for your next trip. If you haveย the 'travel bug', you have a strong desire to travelย ย 
86
616680
6840
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰ ๊ณ„ํš์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์—ฌํ–‰ ๋ฒ„๊ทธ'๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ•ํ•œ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:23
again. We often say that people 'catch the travelย bug', or that they have been 'bitten by the travelย ย 
87
623520
7140
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด '์—ฌํ–‰ ๋ฒ„๊ทธ์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค'๊ฑฐ๋‚˜ '์—ฌํ–‰
10:30
bug', or maybe you've had enough holidaying for one year and your next holiday is going to beย ย 
88
630660
6720
๋ฒ„๊ทธ์— ๋ฌผ๋ ธ๋‹ค'๊ฑฐ๋‚˜ 1๋…„ ๋™์•ˆ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ ํœด๊ฐ€๋Š”
10:37
a 'staycation'. This is a portmanteau of 'stay' and 'vacation' and it means for your days offย ย 
89
637380
6480
'์Šคํ…Œ์ด์ผ€์ด์…˜'์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ '๋จธ๋ฌผ๋‹ค'์™€ 'ํœด๊ฐ€'์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์—๋Š”
10:43
you will stay in your home or in your local area, and maybe take small day trips around your localย ย 
90
643860
7020
์ง‘์ด๋‚˜ ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ ๋งˆ์„์ด๋‚˜ ๋„์‹œ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์†Œ์†Œํ•œ ๋‹น์ผ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
10:50
town or city. It is a holiday that does not needย overnight accommodation, as you are staying in yourย ย 
91
650880
6780
. ์žํƒ์—์„œ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ™๋ฐ•์ด ํ•„์š” ์—†๋Š” ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:57
own home. For example, 'Due to the cost of livingย crisis, this year we'll be having a staycation'.ย ย 
92
657660
7320
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด '์ƒํ™œ๋น„ ์œ„๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด๋Š” ์Šคํ…Œ์ด์ผ€์ด์…˜์„ ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.'
11:05
This is a relatively new and informal word. You might also hear it called a 'holistay'.
93
665640
7080
์ด๊ฒƒ์€ ๋น„๊ต์  ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'ํ™€๋ฆฌ์Šคํ…Œ์ด'๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:13
Okay, thanks for traveling withย  BBC Learning English Airlines.ย ย 
94
673380
3360
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. BBC Learning English Airlines์™€ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:17
We hope you had a wonderful flight and a wonderfulย journey, and that it was educational and fun. On theย ย 
95
677460
6480
๋ฉ‹์ง„ ๋น„ํ–‰๊ณผ ๋ฉ‹์ง„ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ต์œก์ ์ด๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์› ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
11:23
side here you can see all the words that we haveย learned today. Be sure to use and practice themย ย 
96
683940
6240
์—ฌ๊ธฐ ์˜†์—๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐฐ์šด ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•˜์—ฌ
11:30
so they are put into your long-term memory. If you enjoyed this language journey pleaseย ย 
97
690180
5580
์žฅ๊ธฐ ๊ธฐ์–ต์— ์ €์žฅํ•˜์„ธ์š”. ์ด ์–ธ์–ด ์—ฌํ–‰์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๋‹ค๋ฉด
11:35
be sure to like and subscribe below, and clickย one of these links to discover lots more usefulย ย 
98
695760
7680
์•„๋ž˜์— ์ข‹์•„์š”์™€ ๊ตฌ๋…์„ ํ•˜์‹œ๊ณ , ์ด ๋งํฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋” ๋งŽ์€ ์œ ์šฉํ•œ
11:43
English practice to give your English thatย boost that you need. Bon voyage! See you next time!
99
703440
9480
์˜์–ด ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค์„ธ์š”. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰! ๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋‚˜์š”!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7