Inglês em 2 Minutos: People person (pessoa prestativa e popular)
5,921 views ・ 2019-03-08
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:03
Intro: Inglês em dois minutos. Learn English with the BBC.
0
3720
4360
소개: Inglês em dois minutos. BBC와 함께 영어를 배우세요.
00:08
Neil:
Hello and welcome to the programme, I'm Neil…
1
8520
2100
Neil:
안녕하세요. 프로그램에 오신 것을 환영합니다. 저는 Neil입니다...
00:10
Grazi:
… e eu sou Grazi. Aprenda inglês com a gente...
2
10680
3120
Grazi:
... e eu sou Grazi. Aprenda inglês com a gente...
00:14
(Rob abre a porta do estúdio)
3
14040
840
00:14
Rob:
Hi Neil! Sorry to interrupt. I just want to
4
14880
3200
(Rob abre a porta do estúdio)
Rob:
안녕 닐! 방해해서 미안해. 난 단지
00:18
confirm that you're coming to my party. Are you?
5
18080
2459
당신이 내 파티에 온다는 것을 확인하고 싶을 뿐이에요. 당신은?
00:20
Neil:
Yes, of course. Thanks, Rob.
6
20539
2521
닐:
네, 물론이죠. 고마워, 롭.
00:23
Rob:
Oh, cool! It'll be great to have you there!
7
23060
2709
롭:
오, 멋지다! 당신이 거기에 있으면 좋을 것입니다!
00:25
I'll let you get back to your recording. See
you!
8
25769
2031
녹음으로 돌아가도록 하겠습니다. 또
봐요!
00:27
Neil:
No problem.
9
27800
1780
닐:
문제 없습니다.
00:29
(Finn abre a porta do estúdio)
10
29960
1879
(Finn abre a porta do estúdio)
00:31
Finn:
Hi Neil! Just to tell you my presentation
11
31839
3111
Finn:
안녕 닐! 제 발표가
00:34
was a success. Your advice made all the difference!
12
34950
3600
성공적이었다고 말씀드리자면. 귀하의 조언이 모든 차이를 만들었습니다!
00:38
Neil:
Oh that's great news, Finn. Always happy to help.
13
38550
3110
Neil:
오 좋은 소식이네요, Finn. 언제나 기꺼이 도와드리겠습니다.
00:42
(Vera abre a porta do estúdio)
14
42000
1660
(Vera abre a porta do estúdio)
00:43
Vera:
Hi Neil! I just wanted to say thanks for putting
15
43670
3590
Vera:
안녕 닐!
00:47
me in contact with Brian from the IT department.
He sorted out my computer problems.
16
47260
5660
IT 부서의 Brian과 연락할 수 있게 해주셔서 감사합니다.
그는 내 컴퓨터 문제를 해결했습니다.
00:52
Neil:
Great, Vera. Any time you need a good contact, just ask.
17
52920
3610
닐:
좋아, 베라. 좋은 인연이 필요하시면 언제든지 물어보세요.
00:57
Grazi:
Neil, espera aí, e o programa? Com esse entra-e-sai
18
57530
2910
Grazi:
Neil, espera aí, eo programa? Com esse entra-e-sai
01:00
não dá, né.
19
60440
1140
não dá, né.
01:01
Neil:
Sorry but, well, what can I do, I'm a people person!
20
61580
4220
Neil:
미안하지만, 뭐, 어떡해, 난 사람들이야!
01:06
Grazi:
'People person' é uma expressão que a gente usa
21
66180
2880
Grazi:
'People person' é uma expressão que a gente usa
01:09
para descrever alguém que é bom no trato com as pessoas. Uma 'people person' costuma
22
69060
5160
para descrever alguém que é bom no trato com as pessoas. Uma 'people person' costuma
01:14
ajudar os outros e se dá bem com todo mundo.
23
74440
3100
ajudar os outros e se dá bem com todo mundo.
01:17
Neil:
Exatamente, a people person, assim como eu!
24
77860
3900
Neil:
Exatamente, people person, assim como eu!
01:22
Let's hear some examples of how this expression is used.
25
82040
4220
이 표현이 어떻게 사용되는지에 대한 몇 가지 예를 들어 봅시다.
01:27
Examples:
Callum is a people person. He gets along with
26
87420
2980
예:
Callum은 사람을 좋아하는 사람입니다. 그는
01:30
everybody and would make a great manager.
27
90400
2700
모두와 잘 지내고 훌륭한 관리자가 될 것입니다.
01:35
Sam made lots of friends at the party. No
surprise there – he's a real people person.
28
95600
5990
Sam은 파티에서 많은 친구를 사귀었습니다.
놀라운 일이 아닙니다. 그는 진정한 사람입니다.
01:41
IDENT
bbclearningenglish.com
29
101600
3220
IDENT
bbclearningenglish.com
01:46
Grazi:
Ô Neil, tá juntando gente fora do estúdio...olha lá...
30
106500
3400
Grazi:
Ô Neil, tá juntando gente fora do estúdio...olha lá...
01:50
Neil:
Ah, yeah! These are colleagues and friends
31
110369
2441
Neil:
아, 예!
01:52
I've helped out a bit recently.
32
112810
1710
최근에 제가 조금 도와준 동료이자 친구들입니다.
01:54
Grazi:
Mas é uma multidão!
33
114520
1480
Grazi:
Mas é uma multidão!
01:56
Neil:
I can't help it! I'm a people person! Hey
34
116000
3209
닐:
어쩔 수 없어! 나는 사람입니다! 헤이
01:59
everybody! I'll be there in a minute!
35
119209
2120
여러분! 곧 갈게!
02:01
Neil e Grazi:
Bye!
36
121640
1240
Neil e Grazi:
안녕!
02:06
Learn English with the BBC!
37
126300
2520
BBC와 함께 영어를 배우세요!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.