아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
No way! And then what did she do? Hold that
thought. Hi guys! Dan from BBC Learning English
0
160
5940
안 돼요! 그리고 그녀는 무엇을 했습니까? 그
생각을 잡아. 안녕하세요 여러분! BBC Learning English의 Dan이
00:06
here with this week's Learner Question. Find
out what it is after this.
1
6100
4700
이번 주 학습자 질문과 함께 합니다.
이 후에 그것이 무엇인지 알아보십시오.
00:16
OK! This week's learner question comes from
Roberto from Argentina. He says, would you
2
16220
9479
좋아요! 이번 주 학습자 질문은
아르헨티나의 Roberto에게서 왔습니다. 그는
00:25
please explain the difference between these
two sentences: This book is worth reading
3
25699
4990
이 두 문장의 차이점을 설명해 주시겠습니까
: 이 책은 읽을 가치가 있습니다
00:30
/ It's worth reading this book?
4
30689
5001
/ 이 책을 읽을 가치가 있습니까?
00:35
I've got good news for you. There is basically
no difference in meaning between the two sentences.
5
35690
5029
좋은 소식이 있습니다. 기본적으로
두 문장 사이에는 의미의 차이가 없습니다. 둘 다
00:40
Both of them we are talking about the value
of an object, in this case the book, and there's
6
40719
3680
우리는 물건의 가치에 대해 이야기하고 있는데
, 이 경우에는 책이고,
00:44
only a difference in form, both of which are
used quite commonly.
7
44399
5381
형태의 차이만 있을 뿐 둘 다
꽤 일반적으로 사용됩니다.
00:49
Worth usually follows the verb to be and is
followed in turn by an -ing clause. It often
8
49780
4540
가치는 일반적으로 동사 to be 뒤에 오고 그 뒤에
-ing 절이 옵니다. 그것은 종종
00:54
goes in sentences which begin with an it.
For example, it's worth repairing the car.
9
54320
5870
it으로 시작하는 문장으로 사용됩니다.
예를 들어, 차를 수리할 가치가 있습니다.
01:00
We can move the object to the front of the
sentence and use it as the subject, and then
10
60190
3790
목적어를
문장의 맨 앞으로 옮기고 주어로 사용하면
01:03
we don't need the it. For example, the car
is worth repairing. And there's no difference
11
63980
5090
it이 필요하지 않습니다. 예를 들어 자동차는
수리할 가치가 있습니다. 그리고
01:09
between these two sentences.
12
69070
2000
이 두 문장 사이에는 차이가 없습니다.
01:11
Worth can also be followed by a noun phrase
especially when we're talking about the monetary
13
71070
3980
특히 금전적 가치에 대해 이야기할 때 가치 뒤에 명사구가 올 수 있습니다
01:15
value of something. For example, this house
is worth a fortune.
14
75050
4400
. 예를 들어, 이 집은
재산 가치가 있습니다. 사용 측면에서
01:19
We can use other expressions such as a lot
or a great deal, etc etc. to talk about something's
15
79450
5350
어떤 것의 가치에 대해 이야기하기 위해 많이 또는 많이 등과 같은 다른 표현을 사용할 수 있습니다
01:24
value in terms of its use. But this is not
necessarily to do with money. For example,
16
84800
5870
. 그러나 이것은
반드시 돈과 관련이 있는 것은 아닙니다. 예를 들어,
01:30
my sister is worth a great deal to me.
17
90670
3160
내 여동생은 나에게 큰 가치가 있습니다.
01:33
Finally, worth appears in lots of idiomatic
phrases in English. For example, it's worth
18
93830
4780
마지막으로, 가치는 영어의 많은 관용구에 나타납니다
. 예를 들어,
01:38
its weight in gold. It's not worth the paper
it's printed on. For what it's worth, and,
19
98610
5300
금의 무게만큼 가치가 있습니다. 인쇄된 종이의 가치가 없습니다
. 그만한 가치가 있고,
01:43
it's more trouble than it's worth. But in
these cases the word order is fixed, so don't
20
103910
4020
가치보다 문제가 더 많습니다. 그러나
이 경우 단어 순서는 고정되어 있으므로 변경하지 마십시오
01:47
change them.
21
107930
1000
.
01:48
I hope that answers your question Roberto.
Thank you very much for writing to us. If
22
108930
4080
로베르토 질문에 대한 답변이 되었기를 바랍니다. 편지를
보내주셔서 대단히 감사합니다.
01:53
anybody else out there has a question for
Learners' Questions, you can email us on:
23
113010
4670
다른 사람이
학습자 질문에 대해 질문이 있는 경우 [email protected]로 이메일을 보낼 수 있습니다
01:57
.
제목 상자에 학습자의 질문
02:01
box and your name and the country that you're
writing from. We can't possibly answer all
25
121610
3781
과 귀하의 이름 및 귀하가
작성하는 국가를 포함하는 것을 잊지 마십시오. 여러분의 모든 이메일에 답장을 드릴 수는 없습니다
02:05
your emails, guys. I'm very sorry, we just
get too many, but we do read every single
26
125391
3969
. 정말 죄송합니다.
너무 많이 받았지만 하나하나 다 읽었습니다
02:09
one. And, for more information, go to our
website: bbclearningenglish.com. I think that's
27
129360
4780
. 자세한 내용은
웹사이트 bbclearningenglish.com을 참조하십시오.
02:14
it. Done? Done? Good. See you next time on
Learners' Questions. Bye.
28
134140
6640
그게 다라고 생각합니다. 완료? 완료? 좋은. 다음에 학습자 질문에서 뵙겠습니다
. 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.