Pronunciation: Assimilation of /d/ to /g/

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is

안녕. 나는 Tim이고 이것은 나의 발음 워크샵입니다. 여기서 영어가 실제로 어떻게 말하는지 보여드리겠습니다

really spoken. Come on, let's go inside.

. 자, 안으로 들어가 봅시다.

In English, we have an expression - man's best friend. Do you know what that refers to?

영어에는 man's best friend라는 표현이 있습니다. 그것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

Voice: Beer! Tim: No, not beer. Dogs. A dog is man's best friend.

음성: 맥주! 팀: 아니요, 맥주가 아닙니다. 개. 개는 인간의 가장 친한 친구입니다.

But not always. What would you say to a dog who did this?

하지만 항상 그런 것은 아닙니다. 이런 짓을 한 개에게 뭐라고 말하겠습니까?

Bad girl! She's a bad girl

나쁜 여자! She's a bad girl

The dog has been a bad girl

The dog has been a bad girl

Now, the word bad ends in the sound /d/, doesn't it? Or does it? Watch and listen again. Can you

자, bad라는 단어는 소리 /d/로 끝납니다, 그렇죠? 아니면? 보고 또 들어보세요.

hear the /d/?

/d/가 들리나요?

Bad girl! She's a bad girl

나쁜 여자! She's a bad girl

The dog has been a bad girl

The dog has been a bad girl

In fluent speech, a /d/ changes to a /g/ when it comes before a /g/ or a /k/. So /bad girl/

유창한 말에서 /d/는 / g/ 또는 /k/ 앞에 올 때 /g/로 바뀝니다. 그래서 /bad girl/은

becomes /bagirl/. This is an example of assimilation. And here are some more examples.

/bagirl/이 됩니다. 이것은 동화의 예입니다. 그리고 여기에 몇 가지 예가 더 있습니다.

He's a really good cook.

그는 정말 훌륭한 요리사입니다.

Last night we had guests for dinner.

어젯밤에 우리는 저녁 식사를 위해 손님을 모았습니다.

Can you print out a hard copy?

하드 카피를 인쇄할 수 있습니까?

I'd love to walk down the red carpet one day.

언젠가는 레드카펫을 밟고 싶어요.

Right, so you've heard the examples and now it's your turn. You know the drill: listen and repeat!

예를 들었습니다. 이제 여러분의 차례입니다. 당신은 드릴을 알고: 듣고 반복!

He's a really good cook.

그는 정말 훌륭한 요리사입니다.

Last night we had guests for dinner.

어젯밤에 우리는 저녁 식사를 위해 손님을 모았습니다.

Can you print out a hard copy?

하드 카피를 인쇄할 수 있습니까?

I'd love to walk down the red carpet one day.

언젠가는 레드카펫을 밟고 싶어요.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit our website,

잘하셨어요. 이제 기억하세요. 발음에 대해 더 알고 싶다면 저희 웹사이트인

bbclearningenglish dot com. And that is about it from the Pronunciation workshop for now.

bbclearningenglish dot com을 방문하세요. 지금은 발음 워크숍에서 나온 내용입니다.

I'll see you soon. Bye! Now, you know what, I'm not really that keen on dogs, I'm more

곧 뵙겠습니다. 안녕! 자, 아시다시피 저는 개를 그렇게 좋아하지 않고 고양이를 좋아합니다

of a cat person. Oh no, no, no that was just a joke - good girl, good girl, aaah! Oh, very

. 오 안돼, 안돼, 그냥 농담이었어 - 좋은 여자, 좋은 여자, 아! 오, 아주

funny. You're actually quite cute. Who's a good girl? Who's a good girl? Argh! Bad girl!

재미있다. 당신은 실제로 꽤 귀엽다. 누가 좋은 여자야? 누가 좋은 여자야? 아! 나쁜 여자!