4 ways to exaggerate like a Brit - English In A Minute

51,011 views ใƒป 2020-11-16

BBC Learning English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
British people love to exaggerate. We say thingsย 
0
240
3120
์˜๊ตญ์ธ๋“ค์€ ๊ณผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ํ–ฅ์„
00:03
aren't literally true in order to make anย ย 
1
3360
2800
๋ฏธ์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:06
impact. We use 'forever' to say that somethingย 
2
6160
4160
. ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•  ๋•Œ '์˜์›ํžˆ'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:10
takes a very, very long time. 'Sorry i'm late.ย ย 
3
10320
4428
. '๋ฏธ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ ์–ด.
00:14
I was stuck in traffic forever.'
4
14748
2452
๋‚˜๋Š” ์˜์›ํžˆ ๊ตํ†ต ์ฒด์ฆ์— ๊ฐ‡ํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.'
00:17
We use the phraseย 'dying for' to say that we really, really needย ย 
5
17200
4480
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ •๋ง๋กœ, ์ •๋ง๋กœ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ '์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š”'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:21
something. Obviously, we're not literally dying.
6
21680
3320
. ๋ถ„๋ช…ํžˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:25
'I'm dying for a cup of coffee.' If something isย ย 
7
25000
2520
'์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ฃฝ๊ฒ ์–ด์š”.' ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€
00:27
hurting a lot, we can exaggerate using the phrase
8
27520
3160
๋งŽ์ด ์•„ํ”„๋‹ค๋ฉด
00:30
'it's killing me' or 'it's killing'. Again,ย ย 
9
30680
3080
'it's kill me' ๋˜๋Š” 'it's kill'์ด๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ณผ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ,
00:33
we are not literally being killed.
10
33760
2480
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ฃฝ์ž„์„ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:36
'My toothย is killing me.' We exaggerate by using very,ย ย 
11
36240
4240
'๋‚ด ์ด๊ฐ€ ๋‚  ์ฃฝ์ด๊ณ  ์žˆ์–ด.' ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:40
very large numbers like 'thousands' andย 'millions'.
12
40480
3920
'์ฒœ' ๋ฐ '๋ฐฑ๋งŒ'๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ํฐ ์ˆซ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ณผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
Again, this is not literal - it'sย 
13
44400
2000
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€
00:46
just a way to say 'a lot'.
14
46400
2560
'๋งŽ์ด'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
'I'm so busy.ย I've got thousands of emails to reply to.'ย ย 
15
48960
3600
'๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ์š”. ๋‹ต์žฅ์„ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ด๋ฉ”์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
00:52
I bet you are dying to watch more of theseย videos.
16
52560
3920
์ด ๋™์˜์ƒ์„ ๋” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ฃฝ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
There are thousands more on our website.
17
56480
2000
์šฐ๋ฆฌ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ์—๋Š” ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7