BOX SET: English vocabulary mega-class! ๐Ÿคฉ Expressions with 'I', 'me' and 'my'!

59,391 views ใƒป 2024-04-21

BBC Learning English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hello and welcome to anotherย  The English Weย Speak. He's Rob.
0
480
4280
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋กญ์ด์—์š”.
00:04
And she's Feifei. So Feifei,ย  welcome back! How was your holiday?
1
4760
4560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” Feifei์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Feifei ๋‹˜, ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋ฐฉ๋ฒ• ํœด์ผ์ด์—ˆ๋‹ค?
00:09
- Not bad. - Not bad?
2
9320
3240
- ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹ค. - ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹ค?
00:12
Two weeks in the sun lying on the beach. It sounds perfect to me!
3
12560
4480
ํ•ด๋ณ€์— ๋ˆ„์›Œ ํ–‡๋น› ์•„๋ž˜ 2์ฃผ. ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค!
00:17
Unfortunately not. It rained for twoย  weeks solid! It's the story of my life...ย 
4
17040
6280
๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„. 2์ฃผ ๋™์•ˆ ๊ณ„์† ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ! ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:23
Story of my life? Wellย  that's a very short story - it rained.
5
23320
3480
๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ? ๊ธ€์Ž„์š”, ์•„์ฃผ ์งง์€ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
Are you trying toย  say it rained all your life?
6
26800
3360
ํ‰์ƒ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:30
Of course not! I mean it always happens.ย  The idiom 'it's the story of my life'ย ย 
7
30160
6440
๋‹น์—ฐํžˆ ์•„๋‹ˆ์ง€! ๋‚ด ๋ง์€, ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์€ ํ•ญ์ƒ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. 'it's the story of my life'๋ผ๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
00:36
means that 'a bad thing that hasย  happened to you has happened manyย ย 
8
36600
4080
' ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚œ ๋‚˜์œ ์ผ์ด
00:40
times before'. It happens often. So,ย  every time I go on holiday it rains.
9
40680
6760
์ด์ „์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค'๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋น„๊ฐ€ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
Bad luck! But you're not the only one who'sย had bad luck. Listen to these examples:
10
47440
9880
๋ถˆํ–‰! ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถˆ์šด์„ ๊ฒช์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹น์‹ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:57
'I applied for the promotion at work, but didn'tย  get it again. It's the story of my life.'
11
57320
6600
'์ง์žฅ์—์„œ ์Šน์ง„์„ ์‹ ์ฒญํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.'
01:03
'I met this lovely guy and thought he was the one,ย ย 
12
63920
3120
'์ €๋Š” ์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
but he didn't think the same way. It's the storyย  of my life. I'm never going to find a boyfriend!'
13
67040
7720
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ!'
01:14
'It's the story of my life;ย ย 
14
74760
1800
'์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
I buy myself a new coat and then see itย  in the sales for half price. Typical.'
15
76560
10640
๋‚˜๋Š” ์ƒˆ ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์„œ ๋ฐ˜๊ฐ’์— ํŒ๋งค๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ˜•์ ์ธ.'
01:27
This is the English we speak from BBC Learningย  English. I'm explaining that having rainย ย 
16
87200
6040
์ด๊ฒƒ์ด BBC Learning English์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:33
when I'm on holiday is the story of my life,ย  which means it happens all the time. So Rob,ย ย 
17
93240
6920
ํœด๊ฐ€ ์ค‘์— ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ด๋ฉฐ, ์ด๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ Rob์ด
01:40
saying it's the story of my life is aย  negative thing. It means I'm unlucky!
18
100160
5240
๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ด ๋‚˜์˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์•ผ!
01:45
Well, having rain on holiday isn't so bad;ย ย 
19
105400
3040
๊ธ€์Ž„์š”, ํœด์ผ์— ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:48
you could stay in bed, or sit inย  the restaurant eating lots of food.
20
108440
3880
์นจ๋Œ€์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์‹๋‹น์— ์•‰์•„ ์Œ์‹์„ ๋งŽ์ด ๋จน์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
If I go to a hot and sunny country I want sun!
21
112320
3540
๋ฅ๊ณ  ํ–‡๋ณ•์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” ๋‚˜๋ผ์— ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ํ–‡๋น›์„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”!
01:55
Well you know the best solution for not havingย a wet holiday?
22
115860
4100
์Œ, ๋น„์˜ค๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
01:59
What's that?
23
119960
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
02:00
Just stay at home! Youย  could write your life story.
24
120960
2380
๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์— ์žˆ์–ด! ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ธ์ƒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:03
Rob, listening to your advice is also the storyย of my life.ย 
25
123340
5260
Rob, ๋‹น์‹ ์˜ ์กฐ์–ธ์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
Thanks.
26
128600
960
๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
02:09
- Bye-bye! - Bye!
27
129560
2360
- ์•ˆ๋…•! - ์•ˆ๋…•!
02:11
Hello! Welcome to the English We Speakย with me Jiaying
28
131920
4520
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ์ €์™€ Jiaying ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ € Neil์ด ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:16
And me, Neil.
29
136440
6520
.
02:22
Neil, what are you doing?
30
142960
3120
๋‹, ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
02:26
Oh don't mind me, I'm just doing someย  useful chores while I'm in the studio.
31
146080
3760
์•„ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ์œ ์šฉํ•œ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:29
- Neil, I do mind! - Well, don't mind.ย ย 
32
149840
4760
- ๋‹, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”! - ๋ญ, ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
02:34
Just ignore me - that's what I mean.
33
154600
2560
๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ๋œป์ด์—์š”.
02:37
That's not easy, but I get it. When someone saysย ย 
34
157160
3600
์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
02:40
'don't mind me' they mean 'ignoreย  me, don't let me interrupt you'.
35
160760
4640
'์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ' ๋‚˜๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
So you don't want to interruptย  me, but it's very distracting!
36
165400
5040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ฃผ์˜๋ฅผ ์‚ฐ๋งŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
02:50
Sorry, I'll just finish them off while weย  hear some more examples of 'don't mind me':
37
170440
7800
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ' ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”'์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋” ๋“ฃ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '
02:58
'Sorry, don't mind me, I've just come backย  to get the books I left on the table.'
38
178240
7240
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ๋‘๊ณ  ์˜จ ์ฑ…์„ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
03:05
'Oh, please don't mind me, I'veย  got to eat this sandwich duringย ย 
39
185480
4080
'์•„, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ ์‹ฌ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด์„œ ํšŒ์˜ ์ค‘์— ์ด ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๋จน์–ด์•ผ ํ•ด์š”
03:09
the meeting because I haven't had time for lunch.'
40
189560
5080
.'
03:14
'I've just got to fix thisย  light, so don't mind me.'
41
194640
6840
'์ด ์กฐ๋ช…์„ ๊ณ ์ณ์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.'
03:21
You're listening to the English we speak fromย  BBC Learning English. Today we're hearing aboutย ย 
42
201480
5280
๋‹น์‹ ์€ BBC Learning English์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
03:26
the phrase 'don't mind me' which people say toย  mean please continue don't let me interrupt you.
43
206760
6520
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด '๊ณ„์†ํ•˜์„ธ์š”. ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” 'Don't mind me'๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
But unfortunately Neil, clipping your fingernailsย  has interrupted me. I can't concentrate.
44
213280
6960
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ Neil์ด ์†ํ†ฑ์„ ์ž๋ฅด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๋ฐฉํ•ด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์ค‘์ด ์•ˆ ๋ผ์š”.
03:40
Well, I've finished now, butย  don't mind me if I start onย ย 
45
220240
2680
์ž, ์ด์ œ ๋๋ƒˆ์ง€๋งŒ
03:42
my toenails now! I just need to remove my socks...
46
222920
4080
์ด์ œ ๋ฐœํ†ฑ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์–‘๋ง๋งŒ ๋ฒ—์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ...
03:47
Oh no, Neil don't mind me ifย  I go now, this is too much!
47
227000
5400
์•„ ์•ˆ๋ผ, Neil์€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”. ์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌดํ•ด์š”!
03:52
- Where are you going? - To get some fresh airย ย 
48
232400
3560
- ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”? - ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
03:55
and a cup of coffee just for me.
49
235960
3160
๋‚˜๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”์„ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
03:59
Oh don't mind mind me, I'm only yourย  co-presenter and lifelong friend.
50
239120
3980
์•„ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ €๋Š” ๋‹จ์ง€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ณต๋™ ๋ฐœํ‘œ์ž์ด์ž ํ‰์ƒ ์นœ๊ตฌ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
- Bye Neil! - Bye. Now, back to my toenails.
51
243100
4560
- ์•ˆ๋…• ๋‹! - ์•ˆ๋…•. ์ด์ œ ๋‚ด ๋ฐœํ†ฑ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
Hello and welcome to The English We Speakย with me, Feifei.
52
247660
5180
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, Feifei๋‹˜, The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:12
And me, Rob!
53
252840
1000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜, ๋กญ!
04:13
Now excuse me Feifei coz I just need to reachย  over and get a tissue before I... Excuse me.
54
253840
9160
์ด์ œ ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Feifei ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์†์„ ๋ป—์–ด ํ‹ฐ์Šˆ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™€์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ ... ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:23
Are you getting a cold?
55
263000
3880
๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋‚˜์š”?
04:26
Oh, excuse me! I've just gotย  to get this. Hi mum. Yeah,ย ย 
56
266880
4720
์•„, ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋ฐฉ๊ธˆ ์ด๊ฑธ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ด์š”. ์—„๋งˆ ์•ˆ๋…•. ์‘,
04:31
I've told you not to call me at work. I'llย  call you tonight, okay? Bye! Sorry about that.
57
271600
6880
์ง์žฅ์— ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ, ์•Œ์•˜์ง€? ์•ˆ๋…•! ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:38
Um Rob, are you going to do any work?
58
278480
3280
์Œ Rob, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ผ๋„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
04:41
Excuse me! I am working very hard toย  explain today's piece of authentic English.
59
281760
6520
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜์˜ ์ •ํ†ต ์˜์–ด๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:48
Excuse me? Say that again.
60
288280
2560
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค? ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
04:50
Yes that's it! Our phrase today is two wordsย  with many different meanings - 'excuse me'.
61
290840
6360
๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ! ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ '์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๋‘ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:57
I see. So when you sneeze or make a rudeย  noise you can apologise by saying excuse me.
62
297200
7120
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์žฌ์ฑ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
Exactly. And when I wanted you to move,ย  so that I could reach for the tissues,ย ย 
63
304320
5320
์ •ํ™•ํžˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ํ‹ฐ์Šˆ์— ์†์„ ๋ป—์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์›€์ง์—ฌ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์„ ๋•Œ, ์ œ๊ฐ€ ํ‹ฐ์Šˆ์— ์†์„ ๋ป—์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
05:09
I said excuse me to politely ask you to moveย  so that I could reach them. A bit like this:
64
309640
6600
์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์›€์ง์—ฌ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์‹ค๋ก€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋Œ€๋žต ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
'Excuse me, could you move down the busย  please so that I can get on? Thanks.'
65
316240
4640
'์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฒ„์Šค์—์„œ ์•„๋ž˜๋กœ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.'
05:20
And what about that phone call?
66
320880
2200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ „ํ™”๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:23
Ah yes, I said excuse me as a politeย  way of apologising for the interruption.
67
323080
5960
์•„ ๋„ค, ๋ฐฉํ•ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ค๋ก€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:29
So you were being being polite and then youย  were being rude when you said excuse me.
68
329040
5160
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‹ค๋ก€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
Well, I was expressing shock and disbelief thatย  you thought I wasn't working. A bit like this:
69
334200
6080
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ๋ถˆ์‹ ์„ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ฐ„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ:
05:40
'Excuse me! How can you say I don't do anyย  housework? I cleaned the bathroom yesterday.'
70
340280
5400
'์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ์ „ํ˜€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ? ๋‚˜๋Š” ์–ด์ œ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ์ฒญ์†Œํ–ˆ์–ด์š”.'
05:45
And then you said excuse me because youย  didn't understand what I said earlier,ย ย 
71
345680
5000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๊นŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:50
as usual, and you wanted me to repeat it.
72
350680
2800
ํ‰์†Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
Excuse me, that's not fair! Any other uses?
73
353480
4480
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ด์š”! ๋‹ค๋ฅธ ์šฉ๋„๋Š” ์—†๋‚˜์š”?
05:57
Yes, here's another one:
74
357960
2080
๋„ค, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:00
'Excuse me, do you know theย  way to the railway station?'
75
360040
3000
'์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ฐจ์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์„ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?'
06:03
Okay that's excuse me to getย  someone's attention. Well Rob,ย ย 
76
363040
4800
๋„ค, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Rob,
06:07
now I've got your attention you'll haveย  to excuse me because I've got to go!
77
367840
5560
์ด์ œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€์…จ์œผ๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค๋ก€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
06:13
A very good use of excuse me Feifei,ย  politely saying you have to go. So,ย ย 
78
373400
5400
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Feifei๋ฅผ ์•„์ฃผ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€์…”์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ,
06:18
can you think of any more Feifei?ย  Feifei? Oh she really has gone. Bye!
79
378800
7880
Feifei๋ฅผ ๋” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ํŽ˜์ดํŽ˜์ด? ์•„ ์ •๋ง ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋„ค์š”. ์•ˆ๋…•!
06:26
- Welcome to The English We Speak with me Phil. - And me Feifei.
80
386680
5760
- Phil๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ํŽ˜์ดํŽ˜์ด์˜ˆ์š”. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ๋ชปํ• 
06:32
We have an expression that you can use if youย  just don't believe someone. It's 'I don't buy it'.
81
392440
8040
๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . '๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:40
'I don't buy it'. Tell us a bit more;ย  it's not connected to shopping, is it?
82
400480
5600
'๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค'. ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์‡ผํ•‘๊ณผ๋Š” ๊ด€๋ จ์ด ์—†์ž–์•„์š”?
06:46
No, it's not connected to shopping.ย  Beth told me she can juggle with fiveย ย 
83
406080
5080
์•„๋‹ˆ์š”, ์‡ผํ•‘๊ณผ๋Š” ๊ด€๋ จ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Beth๋Š” ๊ณต ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ๋กœ ์ €๊ธ€๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ
06:51
balls and I just don't buy it. I've neverย  seen her practising; it can't be true.
84
411160
6680
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
And you told me you can play the trumpet, but I'veย  never seen or heard you do it. I don't buy it!
85
417840
7120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŠธ๋ŸผํŽซ์„ ๋ถˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ณธ ์ ๋„ ๋“ค์€ ์ ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค!
07:04
Did I really say that? I'd forgotten.ย  I said the same thing to my brother,ย ย 
86
424960
4800
๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‚˜์š”? ๋‚˜๋Š” ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ๋™์ƒ์—๊ฒŒ๋„ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
07:09
and he definitely didn't buy it. Heย  knows I have no musical talent at all.
87
429760
5360
๊ทธ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์Œ์•…์  ์žฌ๋Šฅ์ด ์ „ํ˜€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
07:15
Clearly. Let's listen to these examples:
88
435120
6760
๋ถ„๋ช…ํžˆ. ๋‹ค์Œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
07:21
'You're saying it was anย  accident? Sorry, I don't buy it.'
89
441880
4800
'์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š” ? ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
07:26
'She said her broken computer stopped her doingย  the assignment, but her tutor just didn't buy it.'
90
446680
8080
'๊ทธ๋…€๋Š” ๊ณ ์žฅ๋‚œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ ์ธํ•ด ๊ณผ์ œ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ทธ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
07:34
'He said he was working late,ย  but I don't buy that story.'
91
454760
8480
'๊ทธ๋Š” ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
07:43
You're listening to the English we speakย  from BBC Learning English and we're learningย ย 
92
463240
5480
๋‹น์‹ ์€ BBC Learning English์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
07:48
the expression I don't buy it. We use itย  to say that we don't believe something.
93
468720
5760
I don't buy it์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:54
It's quite informal, butย  you'll hear it a lot in speech.
94
474480
3880
๋งค์šฐ ๋น„๊ณต์‹์ ์ด์ง€๋งŒ ์—ฐ์„ค์—์„œ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:58
Yes, we can also so use it to talk about buyingย ย 
95
478360
3160
์˜ˆ, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋‚˜ ์„ค๋ช…์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:01
someone's story or explanation.ย  If you buy a story you believe it!
96
481520
5160
. ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ๋ฉด ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
08:06
But, as in the examples, it's much more commonย  to use it in the negative and say that you don'tย ย 
97
486680
6240
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
08:12
buy something. Feifei, I did explain why Iย  didn't get you a birthday present, didn't I?
98
492920
5800
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ดํŽ˜์ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
08:18
You did, but I don't buy that story. I'll give youย  until tomorrow to find something! See you then!
99
498720
7000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋žฌ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”! ๊ทธ๋•Œ ๋งŒ๋‚˜!
08:25
Bye!
100
505720
700
์•ˆ๋…•!
08:26
Hello and welcome to The English We Speak.ย I'm Jiaying
101
506420
4580
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” Jiaying
08:31
And I'm Neil.
102
511000
600
08:31
You look really busy! Is everything okay?
103
511600
3120
์ด๊ณ  Neil์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ˆ ์ •๋ง ๋ฐ”์œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜! ๊ดœ์ฐฎ๋‚˜์š”?
08:34
Yes, but I'm having a dinnerย  party for my friends on Saturday,ย ย 
104
514720
4280
๋„ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ํ† ์š”์ผ์— ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ €๋… ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ
08:39
but I'd forgotten my parentsย  were coming to stay this weekend.
105
519000
3440
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํ•จ๊ป˜ ๋ฌต์œผ๋Ÿฌ ์˜ค์‹ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นœ๋นกํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
08:42
Have you considered postponing the dinner?
106
522440
2280
์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์…จ๋‚˜์š”?
08:44
Hm, no. In fact, my parents were moreย  concerned they would cramp my style.
107
524720
5640
ํ , ์•„๋‹ˆ. ์‚ฌ์‹ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฐฉํ•ดํ• ๊นŒ ๋ด ๋” ๊ฑฑ์ •ํ•˜์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
08:50
Your style is giving youย  cramp? Oh, that sounds painful!
108
530360
4720
๋‹น์‹ ์˜ ์Šคํƒ€์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฝ๋ จ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”? ์•„, ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฐ์š”!
08:55
No Neil, I said 'cramp my style' which is anย  expression used to mean that 'someone or somethingย ย 
109
535080
6720
์•„๋‹ˆ์š”, Neil, ์ €๋Š” 'cramp my style'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” '๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ฌผ์ด
09:01
is stopping you from doing what you want, orย  behaving in a way that makes you feel free'.
110
541800
5120
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:06
Ah, that makes sense! Your parentsย  were worried they would stop youย ย 
111
546920
3600
์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”! ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์œผ๋กœ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ• ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:10
having the type of party where youย  could be yourself. Now I understand.
112
550520
4480
. ์ง€๊ธˆ์€ ์ดํ•ด.
09:15
Well, let's talk more aboutย  my party after these examples:
113
555000
6160
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์˜ˆ์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‚ด ํŒŒํ‹ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:21
'I don't want to cramp your style,ย ย 
114
561160
2240
'๋‹น์‹ ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋นก๋นกํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ ํ‹ฐ์…”์ธ  ๋Œ€์‹ 
09:23
but could you wear a shirt and tieย  to work rather than a t-shirt?'
115
563400
5640
์…”์ธ ์™€ ๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ?'
09:29
'I had to move out of the houseย  share. I didn't feel free there,ย ย 
116
569040
3880
'์ง‘์—์„œ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ์–ด์š” . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์›€์„ ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ ,
09:32
and my old housemates were cramping my style.'
117
572920
4440
์˜› ๋™๊ฑฐ์ธ๋“ค์ด ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
09:37
'I don't want to go to the party. I'm worried sheย  thinks I'm uncool and that I'll cramp her style.'
118
577360
9200
'๋‚˜๋Š” ํŒŒํ‹ฐ์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฟจํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋นก๋นกํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์„๊นŒ ๊ฑฑ์ •๋ผ์š”.'
09:46
You're listening to the English Weย  Speak from BBC Learning English andย ย 
119
586560
4200
๋‹น์‹ ์€ BBC Learning English์˜ English We Speak๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ณ ,
09:50
we're talking about the expression crampย  my style. We use this expression to sayย ย 
120
590760
5440
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‘œํ˜„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:56
that someone or something is preventingย  someone from behaving the way they want.
121
596200
5960
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:02
So, hang on, why didn't I get an inviteย ย 
122
602160
2400
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ž ๊น๋งŒ์š”. ์ œ๊ฐ€ ์™œ
10:04
to your dinner party? Are youย  worried I'd cramp your style?
123
604560
3960
๋‹น์‹ ์˜ ๋งŒ์ฐฌ ํŒŒํ‹ฐ์— ์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‚˜์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฐฉํ•ดํ• ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •๋˜์‹œ๋‚˜์š”?
10:08
Uh no Neil, it's just last timeย  you brought that parrot and it keptย ย 
124
608520
4880
์•„, ์•„๋‹ˆ ๋‹, ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์•ต๋ฌด์ƒˆ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์™”๋Š”๋ฐ ์•ต๋ฌด์ƒˆ๊ฐ€ ๊ณ„์†
10:13
making inappropriate jokes. Maybeย  your invite got lost in the mail?
125
613400
5280
๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ๋†๋‹ด์„ ํ•˜๋”๊ตฐ์š”. ์ดˆ๋Œ€์žฅ์ด ์šฐํŽธ์—์„œ ๋ถ„์‹ค๋˜์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
10:18
Oh, it wasn't a real parrot though, just oneย  of my son's toys I like to wear on my shoulder.
126
618680
5400
์•„, ์ง„์งœ ์•ต๋ฌด์ƒˆ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”. ์ œ๊ฐ€ ์–ด๊นจ์— ๋ฉ”๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„๋“ค์˜ ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€์„ ๋ฟ์ด์ฃ .
10:24
Okay, I'll wait to see if my invite arrives.
127
624080
2760
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๋Œ€์žฅ์ด ๋„์ฐฉํ•˜๋Š”์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Only joking! I was tricking you. I reallyย  wanted to invite you in person. You'll beย ย 
128
626840
5800
๊ทธ๋ƒฅ ๋†๋‹ด! ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์†์ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ์ง์ ‘ ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
10:32
the guest of honour along with myย  parents. Would you like to come?
129
632640
3920
๋‚ด ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฃผ๋นˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:36
Of course, I'd love to, and Iย  promise not to cramp your style.
130
636560
4400
๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€
10:40
I know you wouldn't, justย  don't bring the parrot. Bye!
131
640960
4120
์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์š”. ์•ต๋ฌด์ƒˆ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์•ˆ๋…•!
10:45
Bye!
132
645080
680
10:45
Hello and welcome to The Englishย We Speak. I'm Feifei.
133
645760
4720
์•ˆ๋…•!
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํŽ˜์ดํŽ˜์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:50
And hello, I'm Rob!
134
650480
1520
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” ๋กญ์ด์—์š”!
10:52
Hey Rob, do you know what's goingย  on in the office today? The bossย ย 
135
652000
4200
Rob ๋‹˜, ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•„์‹œ๋‚˜์š” ? ์ƒ์‚ฌ๋Š”
10:56
has been shouting, Helen's crying andย  Neil doesn't look very happy either.
136
656200
4840
์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๊ณ  ์žˆ๊ณ , ํ—ฌ๋ Œ์€ ์šธ๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋‹๋„ ๋ณ„๋กœ ํ–‰๋ณตํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
Beats me! Ouch! What did you do that for?
137
661040
4280
๋‚˜๋ฅผ ์ด๊ฒผ๋‹ค! ์•„์•ผ! ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ? ๋‚ 
11:05
You said beat me!
138
665320
1560
๋•Œ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„!
11:06
No no, I mean it beats me. Ouch!
139
666880
4440
์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ๋ง์€ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ์ด๊ฒผ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ์•„์•ผ!
11:11
You're strange Rob...
140
671320
2040
๋„ˆ ์ด์ƒํ•ด Rob...
11:13
No Feifei, I said 'it beats me' to mean 'Iย  don't know or I don't understand something'.
141
673360
6160
์•„๋‹ˆ Feifei, ์ œ๊ฐ€ '๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค'๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ '๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
11:19
I knew that Rob; I just likedย  hitting you with this stick.
142
679520
4360
๋‚˜๋Š” Rob์„ ์•Œ๊ณ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด ๋ง‰๋Œ€๊ธฐ๋กœ ๋„ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•˜์–ด.
11:23
Ha, very funny. Shall we hear some examples:
143
683880
5200
ํ•˜, ์ •๋ง ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค. ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณผ๊นŒ์š”?
11:29
'Oh it beats me how Stephanieย  ever got that promotion.'
144
689080
3360
'์•„, ์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์Šน์ง„์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ง ๋†€๋ž๋„ค์š”.'
11:32
'Can you believe that Dave and Andreaย  are still married? He's always bossingย ย 
145
692440
4080
'๋ฐ์ด๋ธŒ์™€ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์•„๊ฐ€ ์•„์ง ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฏฟ์–ด์ง€์‹œ๋‚˜์š” ? ๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ
11:36
her around. It beats me why she stays with him.'
146
696520
3560
๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๋‚ด๋Š”์ง€ ์ •๋ง ๋‹ต๋‹ตํ•ด์š”.'
11:40
'It beats me how Jen can afford a newย  sports car when she only works part-time.'
147
700080
8280
'Jen์ด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„์œผ๋กœ๋งŒ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒˆ ์Šคํฌ์ธ ์นด๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ง ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค .'
11:48
So, that is it beats me, a phraseย  used for saying that you do notย ย 
148
708360
4960
So, that is it beat me, ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:53
know or understand something.ย  So, there's no beating involved.
149
713320
4320
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ตฌํƒ€๋Š” ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:57
Definitely not! So, now now I can safely say itย ย 
150
717640
3560
๊ธฐํ•„์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค! ์ด์ œ
12:01
beats me what's going on in theย  office; I haven't got a clue.
151
721200
3600
์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:04
Well, the situation seemed very tense andย  the boss was shouting something about mice.
152
724800
5560
๊ธ€์Ž„, ์ƒํ™ฉ์€ ๋งค์šฐ ๊ธด์žฅ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ณ  ์‚ฌ์žฅ์€ ์ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:10
Mice? Ah yes, well uh, in that case, it couldย  be that I left my lunch on my desk overnight,ย ย 
153
730360
6720
์ฅ? ์•„ ๋„ค, ๋ญ ์–ด, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก ์ ์‹ฌ์„ ์ฑ…์ƒ ์œ„์— ๋†“์•„๋‘์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ,
12:17
and it's possible the mice have foundย  it and eaten it. They do get everywhere!
154
737080
4960
์ฅ๋“ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด์„œ ๋จน์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์–ด๋””์—๋‚˜ ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
12:22
Mice? In our office? I hate mice!
155
742040
5080
์ฅ? ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ์š”? ๋‚œ ์ฅ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด!
12:27
Ouch! Why are you beating me again?ย  I think it's time to go. Bye.
156
747120
5480
์•„์•ผ! ์™œ ๋˜ ๋•Œ๋ฆฌ์„ธ์š”? ์ด์ œ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์•ˆ๋…•.
12:32
Bye!
157
752600
1480
์•ˆ๋…•!
12:34
Hello and welcome to The English We Speakย  from BBC Learning English. I'm Feifei.
158
754080
5400
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. BBC Learning English์˜ The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ €๋Š” ํŽ˜์ดํŽ˜์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:39
And hello, it's me Neil.
159
759480
1500
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” Neil์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:40
- Did you see Roy's dog today? - Roy has a dog?
160
760980
3980
- ์˜ค๋Š˜ ๋กœ์ด๋„ค ๊ฐœ ๋ดค์–ด? - ๋กœ์ด์—๊ฒŒ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
12:44
Yes it's a Shih Tzu and he brought herย  into the office today. She was so cute.
161
764960
6080
๋„ค, ์‹œ์ธ„์ธ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์™”์–ด์š”. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์› ์–ด์š”.
12:51
Oh sorry I missed her. So what was her name?
162
771040
3220
์•„, ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์˜€๋”๋ผ?
12:54
- Um... Oh, it escapes me. - What? She escaped? Did you find her?
163
774260
6860
- ์Œ... ์•„, ๋„์ €ํžˆ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋„ค์š”. - ๋ฌด์—‡? ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํƒˆ์ถœํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”? ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‚˜์š”?
13:01
No Neil, the only thing thatย  escaped was her name from my memory.
164
781120
5440
์•„๋‹ˆ์š” Neil, ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํƒˆ์ถœํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:06
When we say 'something escapes me' we meanย  'we can't remember something at that moment'.
165
786560
5760
'๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ' ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค'๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:12
I'm sure her name will come to me eventually.
166
792320
2240
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:14
Neil, but what hasn't escaped meย is these examples.
167
794560
6320
Neil, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:20
Thank goodness!
168
800880
2880
๋ง™์†Œ์‚ฌ!
13:23
'I went shopping for something, butย  it escapes me what I wanted to buy.'
169
803760
5360
'๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์—†์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
13:29
'When you get there speak to the manager. Herย  name escapes me, but you'll know who she is.'
170
809840
7280
'๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๋งค๋‹ˆ์ €์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.'
13:37
'The keys are somewhere in the house,ย  but it escapes me where I put them.'
171
817120
8640
'์—ด์‡ ๋Š” ์ง‘ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์— ๋’€๋Š”์ง€ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋„ค์š”.' ํ˜„์žฌ BBC Learning English
13:45
You're listening to The English We Speak fromย  BBC Learning English. We've been explaining theย ย 
172
825760
5040
์˜ The English We Speak๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
13:50
phrase something escapes me which meansย  I temporarily can't remember something.
173
830800
5680
๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:56
So, I can't remember Roy's dog'sย name. He did tell me, but um...
174
836480
5760
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋กœ์ด์˜ ๊ฐœ ์ด๋ฆ„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์Œ...
14:02
It escaped you! Can I help jog your memory?
175
842240
2560
๊ทธ๊ฑด ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ์„œ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๊ฑฐ๋“ ์š”! ๋‹น์‹ ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
14:04
- Was it Fido? - No.
176
844800
2320
- ํ”ผ๋„์˜€๋‚˜์š”? - ์•„๋‡จ.
14:07
- Lucky? Lassie? Toto? - Oh I remember now!
177
847120
3720
- ์šด์ด ์ข‹๋‚˜์š”? ๋ช…๊ฒฌ ๋ž˜์‹œ? ํ† ํ† ? - ์•„ ์ด์ œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋„ค์š”!
14:10
It was Leia, named after theย  fictional character in Star Wars.
178
850840
4640
์Šคํƒ€์›Œ์ฆˆ์— ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ƒ์˜ ์ธ๋ฌผ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ๋ ˆ์•„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:15
How could a name like that escape you? I loveย  that android thing from Star Wars called um...
179
855480
6440
๊ทธ๋Ÿฐ ์ด๋ฆ„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ €๋Š” ์Šคํƒ€์›Œ์ฆˆ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์Œ... Neil์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์•ˆ๋“œ๋กœ์ด๋“œ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
14:21
Does its name escape youย  Neil? I think you mean C3PO.
180
861920
4840
์ด๋ฆ„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š” ? C3PO๋ฅผ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
14:26
Ah, that's it! Honestly, sometimesย  I even forget my own name.
181
866760
4040
์•„, ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ! ์†”์งํžˆ ๊ฐ€๋”์€ ์ œ ์ด๋ฆ„์กฐ์ฐจ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆด ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
14:30
Bye Neil!
182
870800
1320
์•ˆ๋…• ๋‹!
14:32
Ah Neil, that's it.
183
872120
1880
์•„ ๋‹, ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
14:35
Hello and welcome to The English Weย Speak. I'm Feifei.ย 
184
875960
4320
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํŽ˜์ดํŽ˜์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:40
And I'm Beth.
185
880280
920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋ฒ ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:41
We have an expression which is used to sayย  you have nothing left of something specific,ย ย 
186
881200
5840
๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฒƒ,
14:47
particularly something that other people want.
187
887040
2920
ํŠนํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:49
The phrase is 'I'm out'.ย  Other pronouns can be used,ย ย 
188
889960
4040
๋ฌธ๊ตฌ๋Š” '๋‚˜๋Š” ์•„์›ƒ'์ด๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
14:54
so we can say 'we're out' or 'you're out' as well.
189
894000
3520
'we're out' ๋˜๋Š” 'you're out'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:57
'I'm out'. Let's let's talk about how we use it.
190
897520
3760
'๋‚˜๋Š” ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค'. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
15:01
Well Feifei, do you remember thatย  amazing new coffee I've been drinking?
191
901280
4600
์Œ, Feifei, ์ œ๊ฐ€ ๋งˆ์…จ๋˜ ๋†€๋ผ์šด ์ƒˆ ์ปคํ”ผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ 
15:05
I know you like it and I was goingย  to get you some for your birthday,ย ย 
192
905880
3320
๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
15:09
but when I went to buy itย  they were completely out!
193
909200
3280
์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค ํ’ˆ์ ˆ์ด์—ˆ์–ด์š”!
15:12
Oh no, they didn't have any of that coffeeย ย 
194
912480
2280
์•„, ๊ทธ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„
15:14
left? Thanks for trying anyway. Maybeย  there's another variety we could try?
195
914760
5800
๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”? ์–ด์จŒ๋“  ์‹œ๋„ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹ค์–‘์„ฑ์ด ์žˆ์„๊นŒ์š”?
15:20
Well I thought that, but it turned out there was aย ย 
196
920560
2560
๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•Œ๊ณ ๋ณด๋‹ˆ
15:23
complete shortage of coffee. They wereย  out of everything; they only had tea!
197
923120
5920
์ปคํ”ผ๊ฐ€ ์™„์ „ ๋ถ€์กฑํ•˜๋”๊ตฐ์š”. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ถ€์กฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ฐจ๋งŒ ๋งˆ์…จ์–ด์š”! ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€
15:29
It doesn't sound like a great shop if they don'tย  have enough stock. So, did you buy me some tea?
198
929040
5800
์•Š์œผ๋ฉด ์ข‹์€ ๋งค์žฅ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฐจ ์ข€ ์‚ฌ์คฌ์–ด?
15:34
I wanted to, but then I realised Iย  didn't have any money; I was out!
199
934840
4720
์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ˆ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฐ–์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค!
15:39
Let's hear some more examples:
200
939560
3400
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋” ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:42
- 'I'm doing a sponsored run, can you giveย  me some change?' - 'Sorry, um, I'm all out.'
201
942960
8760
- 'ํ›„์› ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ž”๋ˆ ์ข€ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?' - '๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”, ์Œ, ๋‹ค ๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”.'
15:51
- 'Are you still giving away free chocolate?' - 'Sorry, we're out.'
202
951720
5180
- '์•„์ง๋„ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?' - '๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'
15:56
'I can't believe how popular that new bookย  was! We're out already. Let's order more.'
203
956900
11340
'๊ทธ ์ƒˆ ์ฑ…์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š” ! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ฃผ๋ฌธํ•˜์ž.'
16:08
You're listening to the English weย  speak from BBC Learning English,ย ย 
204
968240
4480
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ BBC Learning English์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋” ์ด์ƒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ธ
16:12
and we're learning the expression 'I'm out', whichย  is a way of saying you have no more of something.
205
972720
6440
'I'm out'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
16:19
Now, we've been using out but it's alsoย ย 
206
979160
2600
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์›ƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์™”์ง€๋งŒ
16:21
really common to say 'I'm allย  out' or 'I'm completely out'.
207
981760
4360
'๋‚˜ ์™„์ „ ์•„์›ƒ์ด์•ผ', '์™„์ „ ์•„์›ƒ์ด์•ผ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ •๋ง ํ”ํ•œ ์ผ์ด์ž–์•„์š”.
16:26
It is! It means the same but justย  adds more emphasis to the fact thatย ย 
208
986120
4240
๊ทธ๊ฒƒ์€! ์ด๋Š” ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ด์ง€๋งŒ ๋”
16:30
you really don't have any more.ย  It's very often used with money.
209
990360
4800
์ด์ƒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋” ๊ฐ•์กฐํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:35
That reminds me Beth, you still needย  to buy me something for my birthday!
210
995160
4240
๋ฒ ์Šค, ์•„์ง๋„ ๋‚ด ์ƒ์ผ์— ๋ญ”๊ฐ€ ์‚ฌ์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜๋„ค์š”! ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
16:39
Well start thinking about what you'd likeย  cuz I'm all out of ideas. Bye for now!
211
999400
5520
๋ฌด์—‡์„ ์›ํ•˜๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š” . ์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ๋…•!
16:44
Bye-bye.
212
1004920
10320
์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7