Vocabulary - 4 ways to use the word 'round' – Pygmalion part 1

Hello, I'm Lizzie. Today I've got a story that dates back thousands of years. It involves

안녕하세요 리지입니다. 오늘 저는 수천 년 전으로 거슬러 올라가는 이야기를 가지고 왔습니다 . 그것은

a man who's a sculptor and who, through his skilful work, hopes to find the perfect woman.

조각가인 한 남자와 그의 능숙한 작업을 통해 완벽한 여자를 찾기를 희망합니다.

This man is called Pygmalion. A group of prostitutes are in the street, not behaving very well.

이 남자는 피그말리온이라고 불립니다. 한 무리의 매춘부들이 길거리에 있고, 아주 잘 행동하지 않습니다.

These women have been punished by the goddess Aphrodite, for not believing in her, by removing

이 여성들은 여신 아프로디테에 의해 그녀를 믿지 않는다는 이유로 억압을 제거함으로써 처벌을 받았습니다

their inhibitions - and their wild behaviour is driving him around the bend.

.

Pygmalion is not impressed. He hasn't met many women but soon he comes round to the

피그말리온은 감동하지 않습니다. 그는 많은 여성을 만나지 않았지만 곧

idea that this is how all women behave and decides that he's going to ignore all women

이것이 모든 여성의 행동 방식이라는 생각에 도달하고 이제부터 모든 여성을 무시하기로 결정합니다

from now on.

.

Instead of talking to and meeting women, he decides to 'make' his ideal woman by carefully

여자와 대화하고 만나는 대신, 그는 상아 조각상을 세심하고 섬세하게 조각함으로써 자신의 이상형을 '만들기'로 결심한다

and delicately sculpturing an ivory statue. He works his way round and round the block,

. 그는 블록을 빙글빙글 도는 작업을 하며

chiselling and carving away at pieces.

조각을 깎고 깎습니다.

He works round the clock until eventually he creates a beautiful sculpture. In fact

그는 결국 아름다운 조각품을 만들 때까지 24시간 내내 일합니다 . 사실

it is so lifelike that Pygmalion actually falls in love with the statue, almost believing

그것은 너무 생생해서 피그말리온이 실제로 그 조각상과 사랑에 빠지고

it is human. He kisses it all over - yuk! But, sadly, the statue will never love him back.

그것이 인간이라고 거의 믿게 됩니다. 그는 온통 키스합니다 - yuk! 그러나 슬프게도 조각상은 그를 결코 사랑하지 않을 것입니다. 사랑할 상아

What's the point in having an ivory statue to love? Join me for the next part to find out.

조각상을 갖는 것이 무슨 의미가 있습니까 ? 알아 보려면 다음 부분에 저와 함께하십시오.

Bye for now.

지금은 안녕.