Covid-19: A new era for cyclists?: BBC News Review

hello and welcome to News Review I'm Neil and this is my temporary studio

안녕하세요. News Review에 오신 것을 환영합니다. 저는 Neil입니다.

while we are on the coronavirus lockdown but I am joined by Kathryn on the other

코로나바이러스 봉쇄 기간 동안 이곳은 제 임시 스튜디오 이지만 런던 반대편에서 Kathryn과 합류했습니다.

side of London hi Kathryn hello everybody

what story have you got for us today well today is a cycling story it turns

자전거 타기 이야기

out that during the coronavirus lockdown a lot more of us are taking to two

코로나바이러스 봉쇄 기간 동안 우리 중 훨씬 더 많은 사람들이 두

wheels okay well let's find out some more from

바퀴를 사용하고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 이 BBC 뉴스 보고서 에서 좀 더 알아봅시다.

this BBC news report the fear of catching coronavirus on public transport

is leading to a boom in cycle to work schemes which allow new bicycles to be

새 자전거를

bought tax-free bike shops have reported a surge in sales so in the UK a lot of

면세 자전거 상점에서 구입할 수 있도록 하는 제도가 판매 급증을 보고하여 영국에서 많은

people are avoiding public transport and one way they're doing this is to cycle

사람들이 대중 교통을 기피하고 있으며 그들이 하는 한 가지 방법은 자전거를 타고

and cycle to work schemes have reported a massive uptake and psycho shops are

출근하는 것입니다 자전거를 타고

busier than ever okay cycling to work schemes what are

출퇴근하는 계획은 괜찮습니다.

they well the cycle to work scheme is where your employer kind of helps you to

출퇴근 계획은 고용주가

buy a bicycle and you don't have to pay any tax

자전거 구입을 도와주고 세금을 내지 않아도 되므로

so the bicycle becomes a lot cheaper so lots of people buying bikes and getting

자전거는 좋은 물건이 됩니다. 많은 체어 그래서 많은 사람들이 자전거를 사고

out old bikes and getting them repaired you've been looking around the various

오래된 자전거를 꺼내서 수리합니다. 당신은 다양한

news websites and you've picked out three really great expressions what have

뉴스 웹사이트를 둘러보았고 당신은 세 가지 정말 좋은 표현을 골랐습니다.

you got yes we have boom time golden age and at the crossroads boom time golden

교차로 붐 타임 황금기

age and at the crossroads so your first headline please yes and we're going to

그리고 교차로에서 첫 번째 헤드라인을 부탁드립니다 예 그리고 우리는

start here in the UK with the BBC the headline is coronavirus boom time for

BBC와 함께 영국에서 여기에서 시작할 것입니다 헤드라인은

bikes as virus changes lifestyles okay so boom time a period in which

바이러스가 라이프스타일을 변화시키면서 자전거에 대한 코로나 바이러스 붐 시간입니다. 무언가

there is a large increase in demand for something yes

에 대한 수요가 크게 증가한 것입니다 예

it's a two-word expression the first word boom bwm and the second word time t

그것은 두 단어 표현입니다 첫 번째 단어 붐 bwm 두 번째 단어 시간 t

I am a boom time now new what noise does an explosion make ah it

나는 이제 붐 시간입니다 폭발이 어떤 소음을 내는지 아 그것은

makes a boom it goes boom yes boom is a lovely onomatopoeic word that describes

붐을 일으 킵니다 그것은 붐을 일으 킵니다 예 붐은 우리가 알고 있는 폭발음이나 아주 아주 큰 소음이라는 단어를 설명하는 사랑스러운 의성어입니다.

the word the sound of an explosion or a very very very loud noise now as we know

explosions make things move all over the place and

we often use them to describe rapid expansion rapid growth so if some people

a lot of people start doing a particular activity all around about the same time

의 사람들이 거의 동시에 특정 활동을 시작합니다.

we can describe this as a boom now we often use the word boom in economic

우리는 이것을 호황이라고 설명할 수 있습니다. 이제

terms or business terms if people buy a lot of a particular product we describe

사람들이 특정 제품을 많이 구매하면 경제 용어나 비즈니스 용어로 호황이라는 단어를 자주 사용합니다.

that activity as a boom we can also talk about boom time when a lot of people do

우리는 그 활동을 호황이라고 설명합니다. 또한 많은 사람들이 같은 일을 할 때 호황기에 대해 이야기할 수 있습니다. 이 경우

as the same thing it's a boom time in this case it's boom time for bicycles

에는 호황기입니다. 자전거의 호황기입니다.

it's boom time for cycling it's boom time for cycle manufacturers and notice

자전거의 호황기입니다. 사이클 제조업체의 호황기입니다. 거기에 있는 전치사에 주목하십시오.

the preposition there is for it is boom time for this activity so in that usage

이 활동을 위해 그 용법에서

we saw boom as a noun but it's also used as a verb isn't it yes something can

우리는 boom을 명사로 보았지만 동사로도 사용되지 않습니까? 그렇습니다 무언가가

boom now we often that use the set phrase business is booming to describe

붐을

any business that's doing really well yeah so the cycle business is booming at

일으킬 수 있습니다. cycle business is booming at

the moment often used in the continuous form something is booming now I've also

the moment는 종종 연속적인 형태로 사용되어 무언가가 호황을 누리고 있습니다. 저는 또한

heard an expression boom or bust what's that all about yes boom or bust

boom 또는 bust라는 표현을 들었습니다 What's that all about yes boom or bust

and we use this expression boom or bust to describe the experience of taking a

그리고 우리는 이 표현을 사용하여 taki의 경험을 기술하기 위해 boom 또는 bust를 사용합니다. ng

risk with a new idea or a new venture it means that you're either going to be

새로운 아이디어 또는 새로운 벤처 위험 그것은 당신이

very very successful it'll be a boom or it's going to be a complete disaster

매우 성공할 것이라는 것을 의미합니다 그것은 호황이 될 것입니다 또는 폭발로 설명되는 완전한 재앙이 될 것이므로

which is described as burst so boom or bust describes a risk

호황 또는 불황은 위험을 설명합니다

um you did a kind of boom or bust activity recently didn't you kneel with

음 최근에 일종의 붐이나 버스트 활동을 하셨군요 고양이를 위한 영어 비디오 시리즈로 무릎을 꿇지 않으셨나요?

your wonderful video series English for cats remember yeah I I had a feeling

that it would be very very successful but I also had a bit of a doubt that it

would be a terrible crushing failure and so the decision to go with this series

끔찍한 압도적인 실패였고 그래서 이 시리즈를 선택하기로 한 결정은

was in fact boom or bust and unfortunately everybody hated it so it

사실 붐이냐 불황이냐 하는 것이었고 불행히도 모든 사람들이 그것을 싫어해서 결국

turned out to be bust I could have told you that dad Fran Smith could have saved

파산으로 판명되었습니다. 아빠 Fran Smith가 당신의 문제를 구해줄 수 있었다고 말할 수 있었을 뿐입니다.

you the trouble I just don't understand it

이해가 안 돼요

try another one French for dogs French for dogs is coming up I can tell you

다른 것을 시도해 보세요 개를 위한 프랑스어 개를 위한 프랑스어가 곧 출시될 예정입니다

great ok let's have a summary of that word please

좋습니다. 알겠습니다. 알겠습니다. 그 단어를 요약해 보겠습니다.

your next headline then please Catherine yes we're now going still in the UK to

다음 헤드라인을 부탁드립니다. 그런 다음 캐서린을 부탁드립니다. 예, 이제 영국에서

cycling weekly the headline is Prime Minister Boris Johnson says this should

매주 헤드라인을 순환할 예정입니다. 보리스 존슨 총리는 이것이 sh라고 말합니다.

be a new golden age for cycling so golden age a period in which a

사이클링의 새로운 황금기가 될 것이므로 황금기

particular activity is popular or successful yes so two words again golden

특정 활동이 인기를 얻거나 성공적인 기간 예 그래서 두 단어는 다시 황금

gol de n and the second word age AG e so golden age now this is slightly

황금 de n과 두 번째 단어 시대 AG e 그래서 황금 시대 지금 이것은

confusing for me because I know what golden means it's an adjective which

나에게 약간 혼란스럽습니다. 금이 무엇을 의미하는지 아세요 그것은

describes things that are gold that material or color so what's the

물질이나 색깔이 금인 것을 묘사하는 형용사입니다 그래서 연결이 무엇입니까

connection yes the precious metal gold the

예 귀금속 금

adjective form is golden it can be golden gol te and if something is golden

형용사 형태는 금색입니다 그것은 금색 골테 일 수 있고 무언가가 금색이라면

it's literally made of gold or it's golden color but we're using this in a

말 그대로 금으로 만들어 졌거나 금색입니다 하지만 우리는 이것을

more figurative sense so if something is golden it means that it's valuable it's

좀 더 비유적인 의미로 사용하고 있습니다. 황금색은 가치가 있다는 뜻입니다.

successful it's important everybody loves it everybody wants it so golden

성공했다는 뜻입니다. 모두가 그것을 사랑한다는 뜻입니다.

here describes success and popularity and age a GE is a period of time so

together the expression golden age means a period of great success and great

황금 시대라는 표현은 보리스 존슨이 말하는 헤드라인과 함께 큰 성공과 큰 인기를 누리는 시기를 의미

popularity now with the headline Boris Johnson is saying but it's Prime

하지만

Minister Boris Johnson is saying that there will be lots of popularity and

보리스 존슨 총리는 많은 인기가 있을 것이라고 말하고 있습니다.

success with cycling it will be a golden age he's saying but you can use it not

자전거 타기의 성공과 성공은 그가 말하는 황금 시대가 될 것이지만 실제로 삶의

just for transport for any phase in any really sphere of life it can be business

모든 영역에서 어떤 단계의 운송을 위해서만 사용할 수 있는 것이 아니라 비즈니스가 될 수도 있고

it can be politics it can be your own personal life where a Golden Age is

정치가 될 수도 있습니다.

successful period in your life now I know that you really love old films

지금은 당신의 인생에서 성공적인 시기입니다. 저는 당신이 옛날 영화를 정말 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

Catherine we often hear about the Golden Age of Hollywood yes you can talk about

캐서린 우리는 종종 할리우드의 황금기에 대해 듣습니다. 네, 할리우드의 황금기에 대해 이야기할 수 있습니다.

the Golden Age of Hollywood and that was in their 1950s when they made lots of

movies with big production values lots of dancing singing they were very very

많은

glamorous lots of movie stars this is described as the Golden Age of Hollywood

영화 배우들이 매우 화려했습니다. 이것은 할리우드의 황금 시대로 묘사되며

and you can really talk about any success period being the Golden Age of

모든 성공 기간이

something for example the two day the early 21st century can be described as

어떤 것의 황금 시대라고 말할 수 있습니다. 예를 들어 21세기 초반의 이틀은

the Golden Age of social media when lots of companies were having a lot of

소셜 미디어의 황금기로 많은 회사들이

success with it yeah okay do we hear any other precious metals used in this way

그것으로 많은 성공을 거두었을 때 그래 그래 이런 식으로 사용되는 다른 귀금속은 잘 들리니

well we have a lot of expressions with silver but their word silver as an

우리는 은으로 많은 표현을 하지만 그들의 단어는 형용사로서의 ilver는

adjective often describes older people in fact you can talk about a silver

종종 노인을 묘사합니다. 사실 실버 서퍼는 인터넷을 사용하는 노인에 대해 이야기할 수 있습니다.

surfer being an older person who uses the internet for example okay let's now

have a summary of that expression Golden Age

if you would like to watch another program and learn an expression

connected to cycling we have the perfect thing for you don't we Catherine yes we

자전거 타기에 연결되어 있습니다. 저희는 캐서린에게 완벽한 것을 가지고 있습니다. 예

do click the link in the description to find out what the English phrase like

설명에 있는 링크를 클릭하여 자전거를 타는 것과 같은 영어 문구가 무엇을

riding a bike means and how to use it ok let's now have a look at the final

의미하고 어떻게 사용하는지 알아보세요. 이제 최종 항목을 살펴보겠습니다.

headline please let's do that and we're going to the telegraph in the UK the

헤드라인 제발 그렇게 합시다 그리고 우리는 영국의 전신으로 갈 것입니다

headline reads at the crossroads why coronavirus could turn Britain into a

헤드라인은 중요한 결정을 내려야 할 때 코로나 바이러스가 영국을

cycling nation at the crossroads at a point when an important decision needs

교차로에서 자전거 국가로 만들 수 있는 이유를 교차로에서 읽습니다

to be made yes three word expression this time at 80 the tha crossroads C R o

예 세 단어 표현 time at 80 the tha crossroads C R o

SS ro ad s at the crossroads now Mia you know what a crossroads is don't you yeah

SS road s at the crossroads 지금 Mia 당신은 교차로가 무엇인지 알고 있습니다. 그렇지 않습니까?

crossroads is when you've got one road going like that and you've got another

교차로는 하나의 도로가 그렇게 가고 있고 다른

road crossing it yes so two roads going in different directions that meet and

도로가 교차로를 건너는 것을 의미합니다 예 서로 다른 방향으로 가는 두 개의 도로가

cross each other so you haven't least four different options for directions of

서로 만나고 교차하므로 교차로에 도달했을 때 문제의 방향에 대해 최소한 네 가지 다른 옵션이

trouble when you reach it crossroads don't you you do yes so are we talking

없습니다.

now about figurative changes of direction well we are yes if it's not to

do with transport even though this story is about transport and that's probably

이 이야기가 교통에 관한 것임에도 불구하고 교통과 관련이 없다면 그렇습니다. 그래서 아마도

why they've used this expression you can be at a crossroads meaning you have a

그들이 이 표현을 사용한 것 같습니다. 당신은 교차로에 있을 수 있습니다. 즉, 다음에 일어날 일에

decision to make about what's going to happen next now this could be a big

대한 결정을 내릴 수 있음을 의미합니다.

decision in your life it usually is a big decision something like shall I get

인생에서 큰 결정은 보통 내가

married or which university shall I go to or maybe you want to change your job

결혼할지, 어느 대학에 갈지, 직업을 바꾸고 싶은지와 같은 큰 결정입니다.

so it's when you're at a point in your life when you've got a big decision to

큰 결정을 내리세요

make I'm sure you've been at the crossroads a few times in your life here

여기에서 당신의 인생에서 몇 번이나 갈림길에 서셨을 것입니다.

I guess we all have yes deciding whether or not to have children as you as you

우리 모두는 당신이 말한 대로 자녀를 가질 것인지 여부를 결정하거나

said or deciding to change your career I worked as a journalist before for

경력을 변경하기로 결정할 수 있다고 생각합니다.

example I decided to change my career that was I was at the crossroads when I

예를 들어 내가 결정하기 전에 기자 그 결정을 내렸을 때 저는 갈림길에 있었습니다

made that decision yeah and there's a fixed phrase at the crossroads

예 그리고 교차로에는 고정된 문구가 있습니다

crossroads is always plural in this phrase it's not just about personal

교차로는 항상 이 문구에서 복수형입니다 개인적인 결정에 관한 것이 아니라 회사가 할 수 있는

decisions it can be about bigger big business decisions a company can be at

더 큰 비즈니스 결정에 관한 것일 수 있습니다

the crossroads deciding whether it's going to branch out into a new area or

새로운 영역으로 진출할 것인지,

whether it's going to close some online stores or how it's going to kind of

일부 온라인 상점을 폐쇄할 것인지 또는

develop next big decisions when a big decision is facing you you are at the

큰 결정이 당신에게 닥쳤을 때 다음 큰 결정을 어떻게 발전시킬 것인지를 결정하는

crossroads we often hear about the climate being at a crossroads at the

교차로에서 당신은 우리가 자주 듣는 교차로에 있습니다. 현재 기후가 교차로에 있습니다

moment yes we could say this planet is at the crossroads what happens to it

예 우리는 이 행성이 교차로에 있다고 말할 수 있습니다 다음에 일어날 일은

next depends on human activity yeah so it's future direction is in the process

인간 활동에 달려 있습니다 예 그래서 미래의 방향은 결정되는 과정에 있습니다.

of being decided I suppose it's up to us okay

우리에게 달려 있다고 생각합니다.

well let's have a summary of that final expression

마지막 표현의 요약

time now then just for a summary of our vocabulary

시간 이제 우리 어휘의 요약을 위해

yes we had boon time a period in which there is a large increase in demand for

예 우리는 무언가에 대한 수요가 크게 증가한 기간을 보냈습니다.

something we had golden age a period in which a particular activity is popular

우리는 황금기를 가졌습니다. 특정 활동이 인기가 있거나

or successful and we had at the crossroads at a point where an important

성공적이며 우리는 중요한

decision needs to be made I bet you would love to test yourself on that

결정을 내려야 하는 시점에 교차로에 있었습니다. 우리 웹사이트 BBC learning english.com을 확인하여 해당 어휘에 대해 자신을 테스트하고 싶을 것입니다.

vocabulary which you can do by checking out our website BBC learning english.com

stay safe and join us next time bye

안전하고 다음에 우리와 함께하십시오.