Phrasal verbs with Georgie: Education

Did you know that I'm really into photography?

제가 사진을 정말 좋아한다는 걸 알고 계셨나요 ?

Well, you should take it up as a hobby, then.

그럼 취미로 삼아야지.

Actually, I'd like to take up a

사실 저는

beginner's photography course first so that I can read up on it.

초급 사진 강좌를 먼저 수강해서 끝까지 읽어보고 싶어요.

Yeah. That might help you to brush up on the skills

응. 이는 이미 가지고 있는 기술을 다시 익히는 데 도움이 될 수도 있습니다

you already have too.

.

Hello! This is Georgie from BBC

안녕하세요! BBC Learning English의 Georgie입니다.

Learning English and in this video,

이번 영상에서는 교육과 학습

We are learning some phrasal verbs related to

에 관련된 구동사를 배워보겠습니다

education and learning. Why don't we take a look

.

at those first sentences?

첫 번째 문장을 살펴보는 것이 어떨까요?

To 'be into' something

'be into'는 '

means 'to have an interest in something'.

어떤 것에 관심을 갖고 있다'는 뜻입니다.

This person (not me)

이 사람(저는 아닙니다)이

is into photography.

사진을 좋아합니다.

Personally, I'm into languages.

개인적으로 저는 언어에 관심이 많습니다.

This verb cannot be separated.

이 동사는 분리될 수 없습니다.

If you 'take something up',

'takesomething up'하면

it means you start participating in an activity. In our first interaction

활동에 참여하기 시작한다는 의미입니다. 첫 번째 상호작용에서

we see the verb used for both a hobby and a course.

우리는 취미와 코스 모두에 사용되는 동사를 봅니다.

This verb can be separated.

이 동사는 분리될 수 있습니다.

'Read up on something' means t'o learn about something

'Read up on Something'은 '읽기를 통해 무엇인가에 대해 배우다'를 의미합니다

through reading'. This person wants to learn a bit about photography theory

. 이 사람은

before spending alot of time taking photos.

사진을 찍는 데 많은 시간을 보내기 전에 사진 이론에 대해 조금 배우고 싶어합니다.

This verb cannot be separated.

이 동사는 분리될 수 없습니다.

'Brush up on something' means 'to improve

'Brush up on Something'은 '

the skills that you already have that might have become

당신이 이미 가지고 있는 기술 중 조금 녹슬어졌을 수도 있는 기술을 향상시키다'를 의미합니다

a little bit rusty. If you're learning English

. 예를 들어, 영어를 배우고 있다면 듣기 능력을

you might want to brush up

강화하고 싶을 수도 있습니다

on your listening skills, for example.

.

This cannot be separated.

이는 분리될 수 없습니다.

Hey! What are your plans today?

여기요! 오늘 당신의 계획은 무엇입니까?

Do you want to go to the park?

공원에 가고 싶나요?

Sorry, I can't.

죄송합니다. 그럴 수 없습니다.

I'm working on a photography project.

저는 사진 프로젝트를 진행하고 있어요.

If I go to the park,

공원에 가면

I'll fall behind! Don't worry!

뒤쳐질 것 같아요! 괜찮아요!

You can catch up quickly.

빠르게 따라잡을 수 있습니다.

Come on... I can't.

어서... 난 못해.

I have to hand the project in on Wednesday -

저는 수요일에 프로젝트를 제출해야 합니다.

that's in two days!

이틀만 지나면 됩니다!

OK, fine.

알았어, 알았어.

See you next weekend, then.

그럼 다음 주말에 뵙겠습니다.

'work on' something means 'to put effort and concentration

work on은 '어떤 일을 하기 위해 노력과 집중을 쏟다'라는 뜻입니다

into doing something'. You can work on a project, work

. 프로젝트 작업,

on a video script, work on your maths homework

비디오 스크립트 작업, 수학 숙제 작업

etcetera. This verb cannot be separated.

등을 할 수 있습니다. 이 동사는 분리될 수 없습니다.

If you 'fall behind' it means that you are progressing more slowly

당신이 '뒤쳐진다'는 것은 당신이

than others doing the same activity.

같은 활동을 하는 다른 사람들보다 더 느리게 발전하고 있다는 것을 의미합니다.

This person is worried she

이 사람은

will fall behind her classmates, that others will complete the work

자신이 급우들보다 뒤쳐질까 봐, 다른 사람들이

faster than her. 'Catch up'

자신보다 일을 더 빨리 끝낼까 봐 걱정합니다. 'Catch up'은 '이전에 하지 않았던 일을 하면서 여분의

means 'to spend extra time doing something'

시간을 소비하다'를 의미합니다

you didn't do earlier.

.

If you fall behind, you

뒤쳐지면

often have to work harder in order to catch up.

따라잡기 위해 더 열심히 노력해야 하는 경우가 많습니다.

And finally, when you finish a project,

그리고 마지막으로 프로젝트를 마치면 해당 프로젝트를

you 'hand it in' to the person or the people who need to see it.

보아야 하는 사람에게 '전달'합니다.

This can be separated. Now,

이는 분리될 수 있습니다. 이제,

if you're really into phrasal verbs,

like most people are,

대부분의 사람들처럼 구동사에 관심이 있다면, 방금 배운

Why not work on writing

a few sentences using the verbs

동사를 사용하여 몇 문장을 작성해 보는 것은 어떨까요

we've just learnt - or check out the worksheet on our website.

? 아니면 저희 웹사이트에서 워크시트를 확인해 보세요.

See you next time.

다음에 또 만나요.