Coronavirus: Half million deaths: BBC News Review

hello and welcome to News Review I'm Neil and joining me from her lockdowns

뉴스 리뷰에 오신 것을 환영합니다 저는 Neil이고 런던 반대편에 있는 그녀의 봉쇄 스튜디오에서 저와 합류하는 것은

studio on the other side of London is Catherine hi Catherine hello Neil and

Catherine입니다 안녕하세요 Catherine 안녕하세요 Neil입니다

hello everyone yes today's story is about Cove in 1900 million people around

안녕하세요 여러분 네 오늘의 이야기는 Cove에 관한 것입니다.

the world have now sadly died with coronavirus now don't forget if you want

코로나바이러스 오늘 배운 어휘 중 어떤 것이든 자신을 테스트하고 싶다면 잊지 마세요.

to test yourself on any of the vocabulary that you learned today

there's a quiz on our website at BBC learning english.com okay let's find out

BBC learning English.com 웹사이트에 퀴즈가 있습니다. 좋아요

some more about their story from this BBC World Service news bulletin more

이 BBC World Service 뉴스 게시판에서 그들의 이야기에 대해 더 알아봅시다. 현재

than half a million people worldwide have now lost their lives as a result of

전 세계적으로 50만 명이 넘는 사람들이 코로나 바이러스 대유행의 결과로 목숨을 잃었습니다.

the corona virus pandemic by far the worst affected country is the United

지금까지 가장 큰 영향을 받은 국가는

States with more than a hundred and twenty-five thousand deaths yes that's

미국으로 12만 5천 명이 넘는 사망자가 있습니다. 예,

right now over a half a million people around the world have died from

현재 50만 명이 넘습니다. 전 세계가 코로나바이러스로 사망했으며

coronavirus with the USA topping the tables with a hundred and twenty five

미국에서만 12만 5

thousand deaths in that country alone okay well you've been looking at the

천 명이 사망했습니다.

media and checking out what language is being used around this story what have

이 이야기에서 언어가 사용되고 있습니다

you got for us yes today we have death toll milestones and grim death toll

당신이 우리를 위해 무엇을 얻었는지 예 오늘 우리는 사망자 수 이정표와 암울한 사망자 수

milestones and grim so your first headline please Katherine yes of course

이정표와 암울하므로 첫 번째 헤드라인을 부탁드립니다 Katherine 네 물론

now we're starting today right here in the UK with the BBC the headline is

지금 바로 여기 영국에서 BBC와 함께 시작합니다 헤드라인은

coronavirus covered 19 death toll hits 500,000 worldwide death toll number of

코로나바이러스로 인한 사망자 수 19명 전 세계 사망자 수 500,000명입니다 특정 사건으로

people who have died because of a particular event yes there are two parts

인해 사망한 사람의 수 예 이

to this word in fact there are two words the first word is death de ATH

단어에는 두 부분이 있습니다. 사실 두 단어가 있습니다. 첫 번째 단어는 ATH 죽음

and the second word is tallit tol l or are some people like to pronounce it tol

이고 두 번째 단어는 tallit tol l 또는 어떤 사람들은 그것을 tol로 발음하는 것을 좋아하므로

so you can say tall or tall I'm prefer torille near what do you like to say I

tall 또는 tall이라고 말할 수 있습니다. 저는 당신이 말하고 싶은 것 근처에서 torille을 선호합니다.

think I say tall death toll yes a lot of people prefer taller but you will hear

제가 tall 사망자 수라고 말하는 것 같아요 예 많은 사람들이 키가 큰 것을 선호하지만 당신은 키가 더 크게 들릴 것입니다

taller as now death is a noun form of the verb to

이제 죽음은 동사의 명사 형태입니다. to

die to die to lose your life the opposite of live is die the opposite of

die to die to lose your life. live의 반대는 die이고 life의 반대는

life is death the word Torah tio double l has a meaning attached to payment or

death입니다. Torah tio double l이라는 단어는 이제 지불 또는 비용 또는 가격과 관련된 의미를 가집니다.

cost or price now Neal you know what a taller Road is don't you yeah a toll

Neal you know 더 높은 도로는 무엇입니까? ou 네 유료

road or a toll bridge is one that you have to pay to use pay with money actual

도로 또는 유료 다리는 이런 의미에서 실제 돈으로 지불을 사용하기 위해 지불해야 하는 것입니다.

money in this sense we're talking about a different kind of cost don't we yes so

우리는 다른 종류의 비용에 대해 이야기하고 있습니다.

a toll road a toll bridge a toll gate is something that you pay money to use so

게이트는 사용하기 위해 돈을 지불하는 것이므로

it's this idea of payment or cost now this disease covered 19 has taken at all

지불 또는 비용에 대한 아이디어입니다. 이제 이 질병이 19에 적용되었습니다.

is taken a payment if you like and the payment has been in human lives so we

원하는 경우 지불을 받고 지불은 인간의 삶에 있었으므로

use the the adjective sorry the noun death death toll to say that this

형용사 죄송합니다 명사를 사용합니다. 이

disease has taken a payment in form of life now this is an extremely common

질병이 생명의 형태로 지불했다고 말하는 사망자 수 이것은 매우 일반적인

expression is that you will see it and hear it in news reports connected to any

표현입니다. 사망을 유발하는 모든 종류의 사건과 관련된 뉴스 보도에서 보고 들을 수 있다는 것입니다.

kind of event which causes death yes it's not just to do with illness it can

질병으로 할 수 있는 것은

to do it is about accidents disasters things like volcanoes earthquakes

사고에 관한 것입니다. 화산 지진과 같은 자연 재해

landscape landslides where a large number of people are killed we talk

많은 사람들이 사망하는 산사태 우리는

about the death toll in the earthquake or the death toll as a result of the

지진으로 인한 사망자 수 또는 폭발로 인한 사망자 수에 대해 이야기합니다.

explosion we also use it to do with traffic accidents plane crushers always

교통 사고로 비행기 충돌 rs 항상

where something bad happens a number of people die we talk about the death toll

나쁜 일이 일어나는 곳에서 많은 사람들이 죽습니다. 우리는 사망자 수에 대해 이야기합니다.

yeah and although we've established that it's a very commonly used and you'll see

예, 우리는 그것이 매우 일반적으로 사용된다는 것을 확인했지만

it a lot in headlines it's not necessarily something that you would use

헤드라인에서 많이 보게 될 것입니다.

in a conference an informal conversation that's right everybody it's a very very

모두들 아주 아주

common expression death toll but it doesn't translate so

흔한 표현인 사망자 수지만

easily to everyday spoke in conversational English so I wouldn't say

일상 회화로 쉽게 번역되지는 않습니다. 그래서 저는 당신에게 말하지 않겠습니다.

to you Neal oh my goodness have you heard about the traffic accident the

닐 오 세상에 교통 사고에 대해 들어보셨나요?

death toll was six you would say oh my goodness Neal six people died in the

통행료는 6이었습니다. 맙소사 닐 6명이

traffic accident absolutely yeah okay let's get a summary of that time now for

교통사고로 사망했습니다. 네, 이제 두 번째 헤드라인을 위해 그 시간에 대한 요약을 얻겠습니다.

our second headline please Catherine yes and we're now looking at the United

캐서린 네, 그리고 이제 미국을 보고 있습니다.

States we have a headline from KSTP comm world hits coronavirus milestones and

KSTP 통신 세계는 코로나바이러스 이정표와

mid fears whiz to come milestones important events in the development of

중간 공포에 도달합니다. Whiz to come 이정표 뭔가 개발에 중요한 이벤트가 있습니다.

something yes milestones ni le sto n e s milestones two parts to this word the

first word male mi le that's a measurement of distance a mile is a

le mi le 1마일은

little bit longer than a kilometer and then stones stones are those hard

1킬로미터보다 조금 더 긴 거리를 측정한 것입니다. 그리고 돌은 이정표가 무엇인지 알고 있는 단단한 광물입니다.

minerals you know what a milestone is Neal if you're traveling somewhere don't

you yeah so literally a milestone is a kind of old-fashioned road sign I

구식 도로 표지판의 일종입니다. 목적지로 가는

suppose it's a stone on the way to a destination let's say London and it

길에 있는 돌이라고 가정하겠습니다. 예를 들어 런던이라고 하면

might have a number on it 15 and that means 15 miles to London

숫자가 15라고 적혀 있을 수 있습니다. 즉, 런던까지 15마일이라는 뜻입니다.

exactly a stone on the side of the road with the word number 15 means that

15는

you're 15 miles away from your destination so it marks a point on the

목적지에서 15마일 떨어져 있다는 의미이므로 여정 의 한 지점을 표시합니다. 여정의

journey a significant point on a journey it doesn't say 15 and 3/4 miles and 5

중요한 지점

yards it says exactly 15 so a milestone is a significant stage on a journey a

입니다. Stage on a journey 무언가의

significant event in the progress of something so the event here is the half

진행 과정에서 중요한 사건이므로 여기서 사건은 50

million deaths and coronavirus is the journey or the progression or the thing

만 명의 사망자를 의미하고 코로나바이러스는 여정 또는 진행 상황 또는

that's happening so a significant event in the progress of something now we

일어나고 있는 일을 의미하므로 이제 우리는

often use milestone in positive sensors you can to mark important events in

종종 이정표를 긍정적인 의미로 사용합니다. m까지 할 수 있는 센서

people's lives for example near your you're a parent

사람들의 삶에서 중요한 사건 예를 들어 귀하가 부모인 경우 자녀의 삶

can you think of some milestones in children's lives that most parents would

에서 대부분의 부모가 표시할 몇 가지 이정표를 생각할 수 있습니까?

mark for example the first day at school is a milestone for any young child

learning to ride a bicycle there's another milestone yes these types of

이정표 예 이러한 유형의

things major life event yes major life event and starting

주요 생활 이벤트 예 주요 생활 이벤트 및 시작

University getting married things like that you can also use milestones in a

대학 결혼 등 비즈니스 맥락 에서 이정표를 사용하여 비즈니스 진행

business context to represent important developments or progressions in the in

과정에서 중요한 개발 또는 진행을 나타낼 수도 있으므로

the progress of a business so your ten thousandth sale would be a milestone a

10,000 번째 판매는 이정표가 되십시오

share price hitting a certain point would be a milestone launching a new

주가가 특정 지점에 도달하면 이정표가 될 것입니다 신제품 출시가

product would be a milestone so significant events in the development of

이정표가 될 것이므로 무언가를 개발하는 데 있어 중요한 이벤트는

something are milestones okay let's have a summary of that

이정표가 될 것입니다 괜찮습니다

there are of course plenty of bad news stories around coronavirus but there are

하지만

a few positive things some people say happened we've got a link to one of

몇몇 사람들이 일어난 일이라고 말하는 몇 가지 긍정적인 일이 있습니다. 우리는 그 이야기 중 하나에 대한 링크를 가지고 있습니다.

those stories haven't we Catherine that's right

우리 캐서린이 맞습니다.

cyclists are now being encouraged and supported in many places as a result of

현재 코로나 바이러스 대유행의 결과로 많은 곳에서 자전거 타는 사람들이 격려와 지원을 받고 있습니다.

the corona virus pandemic so click the link below to go to the story and find

아래 링크를 클릭하여 이야기로 이동하고

out more okay let's have your next headliner and we're still in the u.s. a

자세한 내용을 알아보세요. 다음 헤드라이너를 갖고 우리는 여전히 미국에 있습니다.

investing.com is running the headline dollar retreats even as kovat 19 numbers

kovat 19 숫자가

reach grim milestone grim unpleasant yes so we've got that word milestone again

암울한 이정표 암울한 불쾌한

and this time before it we have the adjective grim G or I am grim so what

예에 ​​도달하더라도 Investing.com은 헤드라인 달러 후퇴를 실행하고 있습니다.

does that word make you think when you listen to the sound of it Neil well I

그 소리를 들을 때 생각하게 만드세요 닐 웰 제

think this is a word that sounds bad it sounds like something unpleasant is

생각에 이것은 나쁘게 들리는 단어입니다 불쾌한 일이

happening or is being described there's something about feeling of it it sounds

일어나고 있거나 설명되고 있는 것처럼 들립니다 느낌에 대해 뭔가가 있습니다

a bit just bad but yeah it's it might be something to do with a great sound at

약간 나쁘게 들리지만 예 그럴 수도 있습니다 회색이라는 단어에서 이것을

the beginning like it reminds you of this out the word gray but if

상기시키는 것처럼 처음에 훌륭한 사운드와 관련이 있지만

something's grim is bad it's a pleasant it's depressing it's not good news it

뭔가 암울한 것이 나쁘면 기분이 좋습니다. 우울 합니다 좋은 소식이 아닙니다. 접촉에

could be worrying there's a little bit of nuance for the contact depending on

약간의 뉘앙스가 있을 수 있습니다.

the context but generally it's a negative word you don't want to hear the

상황에 따라 다르지만 일반적으로 부정적인 단어입니다. 암울한 단어를 듣고 싶지 않습니다. 인생

word grim you don't want grim things in your life unfortunately they do happen

에서 암울한 일을 원하지 않습니다. 안타깝게도 그런 일이 발생하므로

so this bad negative unpleasant worrying milestone those ideas are summed up in

이 나쁜 부정적인 불쾌한 걱정 이정표 이러한 아이디어가 요약됩니다.

the word grim and there's lots of uses of grim and what kind of weather have we

grim이라는 단어에는 grim이 많이 쓰이고 오늘은 어떤 날씨인지

got today Neil it's a bit grim today you know I'm wearing a kind of winter shirt

Neil 오늘은 좀 암울합니다. 당시에는 거의 7월인데도 6월에는 너무 추워서 겨울 셔츠를 입었어요.

because it's so cold in June even though it's almost July

right then is it what color is the sky gray grim gray yeah so the weather if

하늘 회색 암울한 회색이 무슨 색입니까 그래 그래서 날씨가

it's a little bit miserable raining grave you can't see the Sun it's colder

조금 비참하면 비가 내리는 무덤 태양을 볼 수 없습니다 그것은 예상보다 더 춥습니다 우리는 그것을

than it should be we can call that a grim day or grim weather we could also

암울한 날 또는 암울한 날씨라고 부를 수 있습니다 우리는

use it to describe people's expressions if somebody has a grim look on their

그것을 사용할 수도 있습니다 사람들의 표정을 묘사하기 위해 어떤 사람이 그들의 얼굴에 암울한 표정을 가지고 있다면

face they are not happy about something the kind of look that you don't want to

그들은 당신이 보고 싶지 않은 그런 종류의 표정에 대해 행복하지 않은 것입니다.

see Neal from your kids teachers do you know I don't want to go to a parents

아이들 선생님의 Neal 당신은 알고 있습니까 나는 부모의 밤에 가고 싶지 않습니다

evening and have a grim face teacher facing me no because you know they're

그리고 험상궂은 얼굴의 선생님이 저를 마주하게 하세요 아니 왜냐하면 그들이

gonna say something bad yeah absolutely okay let's have a summary

뭔가 나쁜 말을 할 거란 걸 알기 때문입니다 예 절대적으로 좋습니다 요약을 합시다

Catherine let's have a summary of our vocabulary yes we started off with death

캐서린 우리 어휘를 요약합시다 예 우리는 사망자

toll the number of people who have died because of a particular event next we

수부터 다음으로 인해 사망한 사람의 수로 시작했습니다 다음 특정 이벤트에

had milestones important events in the development of something and finally

이정표가 있었습니다. 무언가를 개발하는 데 중요한 이벤트가 있었고 마침내

today we had grim meaning unpleasant you can find news review and all sorts of

오늘 우리는 불쾌한 의미의 암울한 의미를 가졌 습니다. 뉴스 리뷰와

other brilliant content from BBC learning english all over our social

BBC 의 모든 소셜

media channels can't we Kearney Catherine Facebook Instagram YouTube and

미디어 채널에서 영어를 배우는 모든 종류의 훌륭한 콘텐츠를 찾을 수 있습니다. Kearney Catherine Facebook Instagram YouTube 및

Twitter excellent join us there and see you next

Twitter 우수한 참여 그럼 다음

week stay safe bye

주에 뵙겠습니다. 안전하게 안녕히 계세요.