BBC English Masterclass: Inversion 2: Reduced conditionals and more

Under no circumstances should you stop watching this video! Only here will you get the full

어떤 경우에도 이 비디오 시청을 중단해서는 안 됩니다 ! 여기에서만 완전한 반전 설명을 얻을 수 있습니다.

inversion explanation 2. Are you ready? Let's invert!

2. 준비되셨습니까? 반전하자!

Inversion happens in English for emphasis, dramatic purpose or formality. In order to

반전은 강조, 극적인 목적 또는 형식을 위해 영어에서 발생합니다 . 도치하기 위해서는 일반 문장의

invert, the subject verb object order of a normal sentence is changed in some way. Let's

주어 동사 목적어 순서를 어떤 식으로든 바꿔야 한다.

find out how. Go!

방법을 알아봅시다. 가다!

So, by now you should be familiar with the conditional forms of English. These sentences

따라서 지금쯤이면 영어의 조건부 형식에 익숙해졌을 것입니다. 이러한 문장은

usually start with if and relate to the result or possible result of a real or imagined action.

일반적으로 if로 시작하며 실제 또는 상상 작업의 결과 또는 가능한 결과와 관련됩니다.

So, for example:

예를 들면:

If you go to town, will you get me a cola? Or... If I were an animal, I would be a dog.

시내에 가면 콜라 사줄래? 아니면... 내가 동물이라면 나는 개일 것이다.

Or... If I had stayed longer, I would have learned a new language.

아니면... 더 오래 머물렀다면 새로운 언어를 배웠을 텐데.

However, in second and third conditionals we can remove the if and invert the subject

그러나 두 번째와 세 번째 조건문에서는 if를 제거하고 주어와 조동사를 도치할 수 있습니다

and auxiliary verb. So:

. 그래서:

Were I an animal, I would be a dog. Had I stayed longer, I would have learned

내가 동물이라면 나는 개일 것입니다. 더 오래 머물렀다면

a new language. Got it?

새로운 언어를 배웠을 것입니다. 알았어요?

To invert a first conditional in this way, we need to use the word 'should'. Should

이런 식으로 첫 번째 조건을 뒤집으려면 'should'라는 단어를 사용해야 합니다. should는

makes a first conditional more polite and more tentative. So:

첫 번째 조건문을 더 정중하고 잠정적으로 만듭니다. 그래서:

If you should go into town, will you get me a cola?

시내에 가야 한다면 콜라 좀 가져다 줄래 ?

Now to invert we just remove the 'if' and invert the subject and auxiliary verb as normal.

이제 도치하려면 'if'를 제거하고 주어와 조동사를 정상적으로 도치하면 됩니다.

So:

그래서:

Should you go in to town, will you get me a cola?

시내에 가실래요, 콜라 좀 갖다 주실래요 ?

It's also worth remembering that negatives in these forms are not contracted. So:

또한 이러한 형태의 네거티브는 축소되지 않는다는 점을 기억할 가치가 있습니다 . 그래서:

Should you not go into town... Were I not a human...

마을에 가지 말았어야 했나... 내가 인간이 아니었나...

And... Had I not left so early... Got it?

그리고... 내가 너무 일찍 떠나지 않았더라면... 알겠어?

When an adverb of place or movement is put at the beginning of a clause, then the whole

장소나 움직임의 부사가 절의 시작 부분에 올 때,

verb phrase, and not just the auxiliary verb, can be put before the subject. This is done

조동사뿐만 아니라 동사구 전체가 주어 앞에 올 수 있습니다. 이것은

for dramatic effect and is usually conveyed in a written style and even more so when introducing

극적인 효과를 위해 행해지며 일반적으로 문체로 전달되며 새로운 명사를 소개할 때 더욱 그러합니다

a new noun. So, for example:

. 그래서 예를 들면:

The spy came through the window, becomes more dramatic with the inversion:

The spy came through the window, 반전으로 인해 더욱 극적입니다:

Through the window came the spy.

Through the window came the spy.

300 men would stand in the pass, becomes more dramatic with the inversion:

300명의 남자가 패스에 서게 되는데 반전으로 인해 더욱 극적이 됩니다.

In the pass would stand 300 men.

패스에 300명의 남자가 서게 됩니다.

This style of inversion is more common in speech with words like here, and there and

이 반전 스타일은 here, there와 같은 단어와

small adverbials. For example:

작은 부사어가 있는 말에서 더 일반적입니다. 예:

There sat my father. On ran the racers.

아버지가 거기 앉아 계셨습니다. 레이서를 달렸습니다.

I opened the box and out jumped a puppy!

나는 상자를 열고 강아지를 뛰쳐나왔다!

But, if you use a pronoun, it's important that you put the pronoun before the verb.

그러나 대명사를 사용하는 경우 동사 앞에 대명사를 두는 것이 중요합니다.

So:

그래서:

Not: There sat my father. But: There he sat. Not: On ran the racers. But: On they ran.

아니오: 아버지가 거기 앉아 계셨습니다. 그러나: 거기에 그가 앉았다. 아니오: 레이서들이 뛰었습니다. 그러나: 그들은 달렸다.

I opened the box and out jumped a puppy. Or: ... out it jumped. Got it?

나는 상자를 열고 강아지를 뛰쳐나왔다. 또는: ... 밖으로 뛰었습니다. 알았어요?

So beautiful was she that I fell in love immediately

너무 아름다워서 즉시 사랑에 빠졌습니다.

We can use so plus an adjective, then we invert the normal subject and auxiliary verb, and

so와 형용사를 사용할 수 있고 일반 주어와 조동사를 도치한 다음

finally we use 'that' to describe how strongly something's description affected us and what

마지막으로 'that'을 사용하여 어떤 것의 묘사가 우리에게 얼마나 강한 영향을 미쳤고 그

the consequence was. So beautiful was she that I fell in love. We can do the same thing

결과가 무엇인지 설명합니다. 그녀는 너무 아름다워서 사랑에 빠졌습니다. 우리는 명사에 대해서도 같은 일을 할 수 있습니다

with a noun using such:

:

Such a beautiful woman was she that I fell in love immediately. Got it?

그런 아름다운 여자는 내가 즉시 사랑에 빠진 그녀였습니다. 알았어요?

Did you get it? Of course you got it. For more information please go to bbclearning.com.

당신은 그것을 얻었습니까? 물론 당신은 그것을 얻었다. 자세한 내용은 bbclearning.com을 참조하십시오.

I've been Dan, you've been fantastic. Let's invert. See you on the flip side, guys!

나는 Dan이었고 당신은 환상적이었습니다. 반전합시다. 반대편에서 봐요, 여러분!