Grammar: Using stative verbs in the continuous tense

Hi Guys! Angelic Dan for BBC Learning English here. This week we're going to be looking

안녕하세요 여러분! BBC Learning English의 Angelic Dan이 여기에 있습니다. 이번 주에는

at state verbs. Now, there are some verbs in English which talk about states, not actions.

상태 동사를 살펴보겠습니다. 이제 영어에는 동작이 아니라 상태에 대해 말하는 동사가 있습니다.

These are called 'state verbs' and the rules of English say that we can never ever use

이것을 '상태 동사'라고 하며 영어 규칙에 따르면 이러한 동사는 계속해서 사용할 수 없습니다

these verbs continuously. And we don't break the rules of English, do we? Cos we're good

. 그리고 우리는 영어의 규칙을 어기지 않습니다, 그렇죠? 우리는 좋은

people, aren't we? Yes!

사람이니까요, 그렇죠? 예!

Examples of state verbs are words like: be and love and want. They usually concern feelings

상태 동사의 예는 be, love, want와 같은 단어입니다 . 그들은 일반적으로 감정

or possession or sensory information. Oooh - a magic potion. UGH! Lies! You can make

이나 소유 또는 감각 정보와 관련이 있습니다. 오우 - 마법의 물약. 어! 거짓말!

state verbs continuous. You just have to be bad enough to bend the rules a little.

상태 동사를 연속적으로 만들 수 있습니다. 당신은 규칙을 조금 구부릴 정도로 나쁘기만 하면 됩니다.

So, many so-called state verbs have two different forms: a state one and a dynamic one. Using

따라서 많은 소위 상태 동사에는 상태 동사와 동적 동사의 두 가지 형태가 있습니다.

the verb in one form or another changes its meaning. Consider: "I have a car" or "I'm

어떤 형태로든 동사를 사용하면 의미가 바뀝니다. 생각해보세요: "나는 차가 있어" 또는 "나는

having a shower". This is very apparent with the verb be which in the continuous form means

샤워를 하고 있어". 이것은 진행형에서

'temporarily acting'. For example, "Mike's usually so energetic: why's he being so lazy?"

'일시적 행동'을 의미하는 동사 be에서 매우 분명합니다. 예를 들어, "마이크는 보통 에너지가 넘칩니다. 왜 그렇게 게으른 거죠?"

We can also use the present continuous and an adverb such as always, forever and constantly

우리는 또한 우리를 괴롭히는 반복되는 습관에 대한 짜증을 나타내기 위해 현재진행형과 항상, 영원히 그리고 끊임없이와 같은 부사를 사용할 수 있습니다

to show irritation for a repeated habit that annoys us. "I'm forever understanding things

. "나는

too late to do anything." Or, "I know I quit, but I'm constantly wanting a cigarette."

아무것도 하기에는 너무 늦게 일을 영원히 이해하고 있습니다." 또는 "내가 끊은 건 알지만 계속 담배를 피우고 싶어."

We often make state verbs continuous for the purposes of being tentative and polite. In

우리는 종종 잠정적이고 정중하게 표현하기 위해 상태 동사를 진행형으로 만듭니다 .

this way, we can make awkward questions less direct without accidentally offending the

이런 식으로 우리는 실수로 다른 사람을 화나게 하지 않고 어색한 질문을 덜 직접적으로 만들 수 있습니다

other person. This is very common in the past continuous and the future continuous. Compare:

. 이것은 과거 진행형과 미래 진행형에서 매우 일반적입니다. 비교:

"Sorry to interrupt. I want to borrow the car." Or, "Sorry to interrupt. I was wanting

"방해해서 죄송합니다. 차를 빌리고 싶습니다 ." 또는 "방해해서 미안해.

to borrow the car." Or, "I'm going into town - I need some money." Or, "I'm going into

차를 빌리고 싶었어." 또는 "시내로 가는데 돈이 좀 필요해." 또는 "I'm going to go to

town - I'll be needing some money, so errr..."

town - I'll be need some money, so errr..."

Sometimes we deliberately use a state verb in the continuous form to emphasise a strong

때때로 우리는 말할 때 강한 느낌을 강조하기 위해 의도적으로 상태 동사를 연속형으로 사용합니다

feeling at the moment of speaking. A certain fast food chain, which you all know about,

. 여러분 모두가 알고 있는 어떤 패스트푸드 체인점은

uses this as its marketing slogan. For example, "I went to a party last night and I was loving

이것을 마케팅 슬로건으로 사용합니다. 예를 들어, "어젯밤에 파티에 갔는데 너무 좋았어요

it!" Or, "I don't care how long the chef took to cook it. I'm not accepting that."

!" 또는 "셰프가 요리하는 데 시간이 얼마나 걸리든 상관 없어요 . 받아들이지 않겠습니다."

Finally, never forget that there are idioms and set phrases which use state verbs in the

마지막으로 상태 동사를 진행형으로 사용하는 관용구와 고정구가 있다는 것을 잊지 마십시오

continuous form. For example, "I just don't know what to do about this situation; it's

. 예를 들어, "나는 이 상황에 대해 무엇을 해야할지 모르겠다.

really weighing on my mind." Or, "I've been seeing my partner for over six months, self-five!"

정말 마음이 무겁다." 또는 "나는 내 파트너를 만난 지 6개월이 넘었습니다. 셀프파이브!"

One last thing guys. We use these forms occasionally. Don't go crazy with them, just understand

마지막으로 한 가지. 우리는 때때로 이러한 양식을 사용합니다.

that while in most cases state verbs stay in the simple form, you can break a rule or

대부분의 경우 상태 동사는 단순한 형태를 유지하지만 때때로 한두 가지 규칙을 어길 수 있다는 점을 이해하세요

two, now and then. If you want.

. 네가 원한다면.

Did you get it? I don't care if you got it. I'm getting a drink.

당신은 그것을 얻었습니까? 당신이 그것을 얻었는지 상관하지 않습니다. 나는 마실 것이다.