아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:14
It's only an envelope.
0
14120
2120
봉투일 뿐입니다.
00:16
But it's not only an envelope,
1
16240
3160
하지만 봉투
00:19
because inside it is your essay
2
19400
2760
안에는 에세이
00:22
– and grade.
3
22160
1840
와 성적이 들어 있기 때문에 단순한 봉투가 아닙니다.
00:24
Will it be…?
4
24000
2860
될 것인가...?
00:26
Or…?
5
26860
2880
또는…?
00:29
And hopefully not…
6
29740
980
그리고 바라건대...
00:39
Ah. Not pleased?
7
39340
3020
아. 만족스럽지 않습니까?
00:42
Oh wait, there's some feedback:
8
42360
2160
오 잠깐만, 몇 가지 피드백이 있습니다.
00:44
that's useful.
9
44520
1040
유용합니다.
00:45
But you're not quite ready to read it.
10
45560
4000
그러나 당신은 그것을 읽을 준비가 되어 있지 않습니다.
00:49
Never mind. Put it away
11
49560
2929
괜찮아요. 잠시 치워두고
00:52
for the moment
12
52489
1411
00:53
and read it at your next study session.
13
53900
2920
다음 학습 시간에 읽으십시오.
00:58
OK? Ready?
14
58300
2180
좋아요? 준비가 된?
01:00
Time to take a good look.
15
60480
2480
잘 살펴보는 시간. 과제 후
01:02
Feedback that tutors give
16
62960
1520
튜터가 제공하는 피드백은
01:04
after assignments is usually
17
64480
2480
일반적으로 다음과
01:06
about: academic things like
18
66960
2720
같습니다.
01:09
understanding the concepts,
19
69680
2100
개념 이해,
01:11
showing evidence and evaluating information;
20
71780
5780
증거 표시 및 정보 평가와 같은 학업적인 것;
01:17
it can be about structure,
21
77560
3000
그것은 구조,
01:20
style
22
80560
1540
스타일
01:22
and technical things like
23
82100
1440
및 철자와 문법과 같은 기술적인 것에 관한 것일 수 있습니다
01:23
spelling and grammar.
24
83540
2300
.
01:25
And sometimes there's
25
85840
1580
때로는
01:27
some general feedback
26
87420
1080
01:28
or a summary at the end.
27
88500
2550
마지막에 일반적인 피드백이나 요약이 있습니다.
01:31
So, what to do with all this feedback?
28
91050
3950
그렇다면 이 모든 피드백을 어떻게 처리해야 할까요?
01:35
Well the first question is:
29
95000
1620
자, 첫 번째 질문은:
01:36
do you understand it?
30
96620
2440
이해가 되십니까?
01:39
If not, make a note of what
31
99060
1960
그렇지 않다면 이해하지 못하는 부분을 메모해 두십시오
01:41
you don't understand.
32
101020
2320
.
01:43
This is something you can email
33
103340
1920
이것은 이메일을 보내
01:45
or call your tutor about.
34
105260
2100
거나 튜터에게 전화할 수 있는 것입니다.
01:47
Or you can chat to your
35
107360
1780
또는
01:49
online study group.
36
109140
1970
온라인 스터디 그룹과 채팅할 수 있습니다.
01:51
Next question:
37
111110
1650
다음 질문:
01:52
do you agree with it?
38
112760
2760
동의하십니까?
01:55
If not, again,
39
115520
1620
그렇지 않은 경우 다시
01:57
you can contact your tutor or ask your
40
117140
3130
튜터에게 연락하거나
02:00
online study group.
41
120270
1610
온라인 스터디 그룹에 문의할 수 있습니다.
02:01
Now remember,
42
121880
1360
이제
02:03
if you're a distance learner,
43
123240
1800
원격 학습자인 경우
02:05
your tutor can clarify
44
125040
1520
튜터가
02:06
their feedback by email,
45
126560
2080
이메일,
02:08
video calling or messaging online.
46
128640
3080
화상 통화 또는 온라인 메시징을 통해 피드백을 명확히 할 수 있음을 기억하십시오.
02:11
Make sure you get everything cleared up.
47
131720
3360
모든 것이 정리되었는지 확인하십시오.
02:15
Most importantly:
48
135080
1160
가장 중요한 것은
02:16
what have you learned
49
136240
1560
02:17
from this feedback?
50
137800
1700
이 피드백에서 무엇을 배웠습니까?
02:19
Ask yourself:
51
139500
1420
스스로에게 물어보십시오.
02:20
what steps can you take to solve problems
52
140920
2820
문제를 해결하고 개선하기 위해 어떤 조치를 취할 수 있습니까
02:23
and improve?
53
143740
1660
? 피드백에서 조치를 취할 항목을 하나
02:25
You should choose at least
54
145400
1660
이상 선택해야 합니다
02:27
one thing from the feedback
55
147060
1300
02:28
that you'll act on.
56
148360
2100
.
02:30
And keep the feedback safe,
57
150460
2160
02:32
so you can refer to it later.
58
152620
2640
나중에 참조할 수 있도록 피드백을 안전하게 보관하십시오.
02:35
Because if you follow the suggestions,
59
155260
2300
제안을 따른다면 다음 과제
02:37
there's a better chance of getting one of these in
60
157560
3620
에서 이 중 하나를 얻을 수 있는 더 좋은 기회가 있기 때문입니다
02:41
your next assignment…
61
161180
1000
...
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.