아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:08
Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop.
0
8360
4760
안녕. 나는 Tim이고 이것은 나의 발음 워크샵입니다.
00:13
Here I'm gonna show you how English is
really spoken. Come on, let's go inside.
1
13120
6940
여기서 영어가 실제로 어떻게 말하는지 보여드리겠습니다
. 자, 안으로 들어가 봅시다.
00:25
This week, I'm going to need some help from my
favourite twin. Please welcome back Tom, who's
2
25120
7499
이번 주에는 내가
가장 좋아하는 쌍둥이의 도움이 필요합니다. 발표를 도와줄 Tom을 다시 환영해주세요
00:32
going to help me present. Hi Tom!
3
32619
2092
. 안녕 톰!
00:34
Hi Tim! Now, are you a lover?
4
34711
3979
안녕 팀! 자, 당신은 연인입니까?
00:38
Or a fighter? Do you prefer to dance?
5
38690
3060
아니면 파이터? 당신은 춤을 선호합니까?
00:41
Or would you rather have an argument?
6
41750
1920
아니면 논쟁을 하시겠습니까?
00:43
There's an expression we have in English that
7
43670
2139
00:45
contains the name of a dance...
8
45809
1750
춤의 이름을 포함하는 영어 표현이 있습니다...
00:47
...and means when two people get involved
9
47559
3151
...두 사람이
00:50
in a fight or argument, then in most cases
both have to take some of the responsibility.
10
50710
6910
싸움이나 논쟁에 휘말릴 때 대부분의 경우 둘 다
책임을 져야 합니다.
00:57
Do you know the expression?
11
57620
1000
표현을 아십니까?
00:58
Well, let's ask the people of London.
12
58620
2980
그렇다면 런던 시민들에게 물어보자.
01:01
It takes two to tango.
13
61600
1780
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:03
It takes two to tango.
It takes two to tango.
14
63380
3060
탱고에는 두 명이 필요합니다.
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:06
It takes two to tango.
15
66440
1000
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:07
It takes two to tango.
16
67440
3030
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:10
Lot of 't's in that, Tim.
17
70470
1560
그 안에 많은 것이 있습니다, 팀.
01:12
Lot of 't's indeed, Tom. Five in fact. It
18
72030
5080
정말이지, 톰. 실제로 다섯.
01:17
takes two to Tango. But are all of these usually
pronounced? Can you hear all of them? Listen again.
19
77110
9500
탱고에는 두 가지가 필요합니다. 그러나 이것들은 모두 일반적으로
발음됩니까? 당신은 그들 모두를들을 수 있습니까? 다시 들어보세요.
01:27
It takes two to tango.
20
87110
1630
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:28
It takes two to tango.
It takes two to tango.
21
88740
3060
탱고에는 두 명이 필요합니다.
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:31
It takes two to tango.
22
91800
1470
탱고에는 두 명이 필요합니다.
01:33
You might remember from a previous video that
23
93270
3040
이전 영상에서
01:36
when the sound /t/ comes in between two consonants,
we don't usually pronounce it.
24
96310
5890
두 자음 사이에 소리 /t/가 올 때
우리는 보통 발음하지 않는다는 것을 기억하실 것입니다.
01:42
But what happens if there's a vowel sound
25
102200
3260
하지만 /t/ 앞에 모음 소리가 있으면 어떻게 될까요
01:45
before the /t/? and the next word also begins
with /t/?
26
105460
3750
? 다음 단어도
/t/?로 시작합니다.
01:49
Well, in this case the two /t/ sounds join
27
109210
4150
음, 이 경우 두 개의 /t/ 소리가
01:53
together to create one slightly stronger /t/.
So 'it takes two' becomes 'it takes two'.
28
113360
9440
합쳐져서 하나의 약간 더 강한 /t/를 만듭니다.
따라서 '2개 걸립니다'는 '2개 필요합니다'가 됩니다.
02:03
This is an example of twinning or gemination.
Here are some more examples.
29
123040
6080
이것은 자매결연 또는 쌍둥이의 예입니다.
다음은 몇 가지 예입니다.
02:09
It took him twenty years to get to the top.
30
129120
3320
정상에 오르는 데 20년이 걸렸다.
02:12
You don't have to cheat to pass the test.
31
132440
2820
시험에 합격하기 위해 속일 필요는 없습니다.
02:15
You were right to be upset.
32
135420
1660
화를 내는 것이 옳았습니다.
02:17
We took the overnight train to Venice.
33
137500
1940
우리는 베니스행 야간열차를 탔다.
02:19
Right, so you've heard the examples, and now
34
139450
4440
예를 들었습니다. 이제
02:23
it's your turn. You know the drill. Listen
and repeat.
35
143890
4250
여러분의 차례입니다. 당신은 드릴을 알고 있습니다. 듣고
반복.
02:28
It took him twenty years to get to the top.
36
148520
2600
정상에 오르는 데 20년이 걸렸다.
02:34
You don't have to cheat to pass the test.
37
154700
2400
시험에 합격하기 위해 속일 필요는 없습니다.
02:39
You were right to be upset.
38
159240
2000
화를 내는 것이 옳았습니다.
02:43
We took the overnight train to Venice.
39
163260
2000
우리는 베니스행 야간열차를 탔다.
02:46
Well done. Now remember, if you want to learn
40
166460
4270
잘하셨어요.
02:50
more about pronunciation, then please visit
our website, bbclearningenglish.com. And that
41
170730
8390
발음에 대해 더 알고 싶으시면
저희 웹사이트 bbclearningenglish.com을 방문하세요. 이것이 이번 주
02:59
is about it from the pronunciation workshop
for this week. We'll see you soon. Bye bye!
42
179120
7259
발음 워크숍의 내용입니다
. 곧 뵙겠습니다. 안녕!
03:06
Ah, thank you for all your hard work, Tom.
43
186379
2701
아, 열심히 일해주셔서 감사합니다, Tom.
03:09
Ah. No problem, you're the best Tim.
44
189080
2520
아. 문제 없습니다. 당신은 최고의 팀입니다.
03:11
Hey, thanks, you're great too.
45
191600
3100
이봐, 고마워, 너도 대단해.
03:25
Ah! That was weird! What was that all about?
46
205420
4660
아! 그거 좀 이상해! 그게 다 뭐야?
03:30
Hey, you started it.
47
210220
1660
이봐, 네가 시작했어.
03:31
No I didn't.
48
211890
1000
아니요.
03:32
Yes you did.
49
212890
1020
네, 그랬습니다.
03:33
Well, maybe a little bit. I guess that just
50
213910
4400
글쎄, 아마도 조금. 나는 그것이
03:38
goes to prove it takes two to tango.
51
218310
3300
탱고에 2가 걸린다는 것을 증명하는 것이라고 생각합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.