😄😥 Feelings: Phrasal verbs with Georgie

Calm down, phrasal verbs aren't  that bad. This is a BBC Learning  

진정하세요. 구동사는 그다지 나쁘지 않습니다.

English video all about feelings.  I'm Georgie, let's get into it.

감정에 관한 BBC 학습 영어 동영상입니다. 저는 Georgie입니다. 자세히 살펴보겠습니다. 감정을 내면에

Starting with verbs for when you keep your  emotions on the inside. If you 'bottle up'  

담아두는 경우에 대한 동사부터 시작합니다 . 자신의 감정을 '병에 담아두는' 경우

your feelings, 'you keep them inside  instead of talking about them'. It's  

'말하는 대신 속에 담아두는' 것입니다.

this idea of putting your feelings  inside a bottle and closing the lid.

자신의 감정을 병 안에 담고 뚜껑을 닫는다는 아이디어입니다.

'Neil It's not good to bottle up your feelings.  

'닐 감정을 억누르는 것은 좋지 않아요.

You should really try and  open up and talk about it.'

정말로 노력하고 마음을 열고 그것에 대해 이야기해야 합니다.'

'open up' that means 'you share your  feelings openly and talk about them'.

'open up'은 '당신의 감정을 공개적으로 공유하고 그것에 대해 이야기합니다'를 의미합니다.

'Well, it's great to see you opening  up a bit and sharing your feelings.'

'음, 조금 마음을 열고 자신의 감정을 공유하는 모습을 보니 반가워요.'

'Yeah... It feels really good to open up.'

'그래... 마음을 열게 되어 정말 기분이 좋다.'

'Are you... holding back tears?'

'당신은...눈물을 참고 있나요?'

If you 'hold something back', it  means 'you hesitate to do or say  

'hold someone back'은 '뭔가를 하거나 말하기를 주저하는

something'. You can 'hold back tears'  or 'hold back from saying something'.

'이라는 의미입니다. '눈물을 참아' 또는 '말을 참아'도 됩니다.

'Don't hold back - let it all out!'

'더 이상 주저하지 말고 모두 내버려두세요!'

Oops, shouldn't have said that. Now let's  look at verbs for when you lose control  

이런, 그런 말을 하지 말았어야 했어요. 이제 감정 통제력을 상실했을 때 사용되는 동사를 살펴보겠습니다

of your emotions. 'break down' means  'you lose control of your emotions and  

. 'break down'은 ' 감정을 통제하지 못하고

start crying'. We usually use  it to talk about someone else.

울기 시작한다'는 뜻입니다. 우리는 보통 다른 사람에 대해 이야기할 때 이 단어를 사용합니다.

'Georgie, Neil was just talking  about his dead dog, and he broke  

'조지, 닐은 방금 자신의 죽은 개에 대해 이야기하고 있었는데,

down and he cried... I don't know what to do!'

그 사람은 쓰러지고 울었어요... 어떻게 해야 할지 모르겠어요!'

'blow up' means 'lose emotional control in an  angry way'. We use 'blow up' for explosions,  

'blow up'은 '화난 방식으로 감정 조절을 잃다'를 의미합니다 . 폭발에는 'blow up'을 사용하므로

so imagine someone exploding with anger.

누군가가 분노로 폭발하는 것을 상상해 보세요.

'Yeah, he was sad... but now he just found out  

'그래, 그는 슬펐어... 하지만 이제 그는

his favorite football team lost and  he just blew up - he was so angry!'

자신이 가장 좋아하는 축구팀이 졌다는 사실을 알고 화를 냈어!'

'Don't freak out! I'll come and help.'

'놀라지 마세요! 내가 가서 도와줄게.'

'freak out' means 'lose emotional control',  

'freak out'은 '감정 통제력을 잃다'를 의미

but it's more flexible. You can 'freak  out' because of 'excitement', for example:

하지만,   좀 더 유연합니다. '흥분' 때문에 'freak out'할 수 있습니다. 예를 들어

'I freaked out when I saw my  favorite pop star on the street.'

' 거리에서 내가 가장 좋아하는 팝스타를 보고 깜짝 놀랐습니다.'

Or because you're nervous:

또는 긴장해서

'I freaked out when I was doing  a presentation on the stage.'

'무대에서 프레젠테이션을 할 때 깜짝 놀랐습니다 .'

'Georgie I'm freaking out! What should we do?'

'조지 나 정말 놀랐어! 우리는 무엇을 해야 합니까?'

'Calm down! It's gonna be fine.'

'진정하다! 괜찮을 거야.'

Now, verbs about regaining  emotional control. 'calm down'  

이제 감정적 통제력 회복에 관한 동사입니다 . 'calm down'은

is when 'your emotions start up here and  you bring them down to a neutral level'.

'여기서 감정이 시작되어 중립적인 수준으로 낮추는 것'입니다.

'Everyone calm down - take a deep breath, okay?'

'모두 진정하세요. 심호흡을 하세요. 알겠죠?'

'chill out' is similar to  'calm down'; it means 'relax'.

'chill out'은 'calm down'과 유사합니다. '긴장을 풀다'라는 뜻이에요.

'I think we just need a holiday so we can really  chill out and stop worrying about everything.'

'제 생각에는 우리가 정말 긴장을 풀고 모든 것에 대해 걱정하지 않으려면 휴가가 필요한 것 같아요.'

Remember, don't 'freak out,' just  'come back' to BBC Learning English  

당황하지 말고 BBC Learning English로 '돌아오면'

and we'll 'work on' more phrasal verbs  and how to use them. See you next time!

더 많은 구동사와 사용법에 대해 '작업'할 것임을 기억하세요 . 다음에 또 만나요!