Elon Musk's brain chip: BBC News Review

Could brain chips let us control our phones with our minds?

브레인 칩을 사용하면 마음으로 휴대폰을 제어할 수 있을까요?

That's what Elon Musk hopes.

이것이 바로 Elon Musk가 바라는 것입니다.

This is News Review from BBC Learning English,

이것은

where we help you understand news headlines in English.

영어로 된 뉴스 헤드라인을 이해하는 데 도움을 주는 BBC Learning English의 뉴스 리뷰입니다.

I'm Beth. And I'm Phil.

저는 베스입니다. 저는 필이에요.

Make sure you watch to the end to learn the vocabulary

that you need to talk about this story.

이 이야기에 대해 이야기하는 데 필요한 어휘를 배우려면 끝까지 시청하세요.

And remember to subscribe to our channel to learn more English

그리고 헤드라인을 통해 더 많은 영어를 배우려면 저희 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요

from the headlines. Now, today's story.

. 자, 오늘의 이야기. Elon Musk의 Neuralink 회사는

A wireless chip has been successfully placed in a human brain by Elon

무선 칩을 인간의 두뇌에 성공적으로 배치했습니다

Musk's Neuralink company.

.

The device is able to read brain signals linked to movement

이 장치는 움직임과 연결된 뇌 신호를 읽고

and send them to a computer. Musk said that future innovations may allow

이를 컴퓨터로 보낼 수 있습니다. 머스크는 미래의 혁신을 통해

us to control our phone or computer

우리가 생각만으로 휴대폰이나 컴퓨터를 제어할 수 있게 될 것이라고 말했습니다

just by thinking. You've been looking at the headlines,

. 당신은 헤드라인을 보고 있었군요,

Phil. What's the vocabulary that people need to understand

필. 사람들이

this news story?

이 뉴스 기사를 이해하는 데 필요한 어휘는 무엇입니까?

We have 'implant', 'interface' and 'cyborg'.

'임플란트', '인터페이스', '사이보그'가 있습니다.

This is News Review from BBC Learning English.

BBC Learning English의 뉴스 리뷰입니다 .

Let's have a look at our first headline.

첫 번째 헤드라인을 살펴보겠습니다.

This is from the BBC. Elon Musk announces first Neuralink

BBC에서 나온 내용입니다. Elon Musk는 최초의 Neuralink

wireless brain implant.

무선 뇌 임플란트를 발표했습니다.

Now, this headline is about the announcement from Elon Musk

이제 이 헤드라인은 Elon Musk가

that his company have successfully put an implant

자신의 회사에서 누군가의 뇌에 임플란트를 성공적으로 이식했다는 발표에 관한 것입니다

into someone's brain. 'Implant' is the word

. 우리가 보고 있는 단어는 '임플란트' 입니다

we're looking at. Phil,

. 필,

what can you tell us about it?

그것에 대해 우리에게 무엇을 말해 줄 수 있나요?

OK, so the word 'implant'

좋습니다. '임플란트'라는 단어는

is a verb and a noun, and in this headline

동사이자 명사입니다. 그리고 이 헤드라인에서는

it's a noun referring to the device that was physically put

inside someone's brain. That machine is the implant.

누군가의 뇌 안에 물리적으로 삽입된 장치를 가리키는 명사입니다. 그 기계가 바로 임플란트입니다.

Now, implants aren't particularly new,

임플란트는 특별히 새로운 것은 아닙니다.

although this one is,

비록 이것이 그렇긴 하지만, 임플란트에는

but there are lots of different kinds of implants, aren't there?

다양한 종류가 많이 있습니다. 그렇죠?

Yes, you could have implants that

예,

keep your heart beating, implants can help people hear again.

심장 박동을 유지하는 임플란트를 가질 수 있으며 임플란트는 사람들이 다시 듣도록 도울 수 있습니다.

You can use implants to replace joints, things like knees or hips.

무릎이나 엉덩이 같은 관절을 교체하기 위해 임플란트를 사용할 수 있습니다.

That's the noun. What about the verb? Does it just mean

그것은 명사입니다. 동사는 어떻습니까? 단순히

to put an implant into someone's body or can it mean anything else?

누군가의 몸에 임플란트를 심는다는 의미인가요? 아니면 다른 의미를 가질 수 있나요?

Well, literally that's what it means

음, 문자 그대로 이것이

here. You can see the prefix 'im-' which means to put in or to go in.

여기서 의미하는 바입니다. 넣다, 들어가다라는 뜻의 접두사 'im-'을 볼 수 있습니다.

But as well as being able to physically implant something into someone's brain,

그러나 누군가의 뇌에 물리적으로 무언가를 이식할 수 있을 뿐만 아니라 마음에도

we could also implant things into their minds.

이식할 수 있습니다 .

OK, so you could put an idea or a feeling into someone's mind –

좋습니다. 누군가의 마음에 아이디어나 느낌을 넣을 수 있고

you could implant it.

이식할 수도 있습니다.

Yes, and if an idea or thought becomes implanted in your mind,

그렇습니다. 어떤 생각이나 생각이 당신의 마음에 심어지면

then you accept it or you believe it very strongly.

당신은 그것을 받아들이거나 매우 강하게 믿습니다.

OK, so we should try and implant

좋아요, 그럼 우리는

this word into your vocabulary. Let's look at that again.

이 단어를 여러분의 어휘에 이식하려고 노력해야 합니다. 다시 살펴보겠습니다.

Let's have our next headline.

다음 헤드라인을 보겠습니다.

This is from The Register. Elon Musk's brain-

이것은 The Register에서 가져온 것입니다. Elon Musk의 뇌-

computer interface outfit Neuralink tests its tech on a human.

컴퓨터 인터페이스 장비인 Neuralink는 인간을 대상으로 기술을 테스트합니다.

Now, this is about Elon Musk's company Neuralink and their new technology.

이제 이것은 Elon Musk의 회사인 Neuralink와 그들의 신기술에 관한 것입니다. 명사와 동사가 될 수 있는

We are looking at the word 'interface', which can be a noun and a verb.

'인터페이스'라는 단어를 살펴보겠습니다 .

It's a noun in the headline. Now,

제목에 나오는 명사입니다. 이제

'interface' – I know that

'인터페이스'는

it means two systems coming together.

두 시스템이 하나로 합쳐지는 것을 의미하는 것으로 알고 있습니다.

But what does it mean in this headline?

그런데 이 헤드라인의 의미는 무엇입니까?

OK, well, the implant in this story is a brain-computer

좋습니다. 이 이야기에 나오는 임플란트는 뇌-컴퓨터

interface and it's the device that lets someone's brain communicate with

인터페이스이며 누군가의 뇌가 컴퓨터와 통신하고

and work with a computer, but an interface can be a lot simpler than

컴퓨터와 함께 작동할 수 있게 해주는 장치입니다. 하지만 인터페이스는 그보다 훨씬 간단할 수 있습니다

that. The interface on the software on your computer is just what you can see

. 컴퓨터 소프트웨어의 인터페이스는 바로 볼 수

and what you can click on. OK,

but it's not just computer systems –

있고 클릭할 수 있는 것입니다. 좋습니다.

하지만 이는 단순한 컴퓨터 시스템이 아닙니다.

it can be much more than that.

그 이상일 수도 있습니다.

So, here in the story,

여기 이야기에서

the interface is between technology and biology

인터페이스는 기술 과 생물학,

and how they link together. Yeah,

그리고 그것들이 어떻게 연결되는지 사이에 있습니다. 네,

it's not just gadgets. Ideas and concepts can have an interface between them.

단순한 장치가 아닙니다. 아이디어와 개념은 그들 사이에 인터페이스를 가질 수 있습니다.

OK, let's look at that again.

좋습니다. 다시 살펴보겠습니다 .

Next headline, please.

다음 헤드라인을 입력해주세요.

This is from the Mail Online.

메일 온라인에서 퍼온 내용입니다.

Rage against the machine:

기계에 대한 분노:

Americans warn Elon Musk to 'stop creating cyborgs'

미국인들은 엘론 머스크(Elon Musk)에게

after he revealed the first human has had Neuralink's brain chip.

최초의 인간이 뉴럴 링크(Neuralink)의 두뇌 칩을 가지고 있었다고 밝힌 후 '사이보그 제작을 중단하라'고 경고했습니다.

This headline is about people being worried by these brain implants.

이 헤드라인은 이러한 뇌 이식에 대해 걱정하는 사람들에 관한 것입니다.

We're looking at the word 'cyborg'.

우리는 '사이보그'라는 단어를 보고 있습니다.

This sounds like something from science fiction.

이것은 공상 과학 소설에 나오는 것 같습니다.

That is where it comes from.

그것이 바로 그것이 나오는 곳입니다.

But like the word 'robot',

하지만 '로봇'이라는 단어처럼 실제로 존재하는

it is also used to describe things that actually exist.

것을 묘사하는 데에도 사용됩니다 .

Now, originally a cyborg was something that is part-human

원래 사이보그는 반은 인간

and part-machine. OK, I know about robots.

이고 반은 기계인 존재였습니다. 네, 로봇에 대해 알아요.

They actually exist -

그것들은 실제로 존재합니다.

I have a robot hoover. But cyborgs, do they actually exist?

저는 로봇 후버를 가지고 있습니다. 그런데 사이보그, 실제로 존재하는 걸까요?

They sound quite futuristic. OK, well, in news articles and headlines,

꽤 미래 지향적인 것 같습니다. 좋습니다. 뉴스 기사와 헤드라인에서

the word 'cyborg' is more likely to be used as a comparison

'사이보그'라는 단어는

to describe things that are similar to cyborgs from science fiction.

공상 과학 소설에 나오는 사이보그와 유사한 것을 설명하기 위한 비교 용도로 사용될 가능성이 더 높습니다.

You might read about 'so-called cyborg' insects or bacteria.

'소위 사이보그'라고 불리는 곤충이나 박테리아에 대해 읽을 수도 있습니다.

OK, let's look at that again.

좋습니다. 다시 살펴보겠습니다.

We've had 'implants' -

우리는

something placed inside the body. 'Interface' -

몸 안에 뭔가를 심는 '임플란트'를 했습니다. '인터페이스' -

a connection between two systems. And 'cyborg'-

두 시스템 간의 연결입니다. 그리고 '사이보그'는

part-human, part-machine.

반은 인간이고 반은 기계입니다.

Now if you want to learn more about the brain implants, click here to watch this episode of Lingohack.

이제 뇌 임플란트에 대해 더 자세히 알고 싶다면 여기를 클릭하여 Lingohack의 이번 에피소드를 시청하세요.

And don't forget to click here to subscribe to our channel so you never miss another video.

그리고 다른 동영상을 놓치지 않으려면 여기를 클릭하여 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요.

Thanks for joining us.

참여해 주셔서 감사합니다.

Bye.

Bye.

안녕.

안녕.