Vocabulary - 4 ways to use the word 'break' – Romeo and Juliet part 1

14,307 views ・ 2016-09-01

BBC Learning English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:13
Hello, I'm Jonny. Today's story is a love story - about two star-crossed lovers. It's
0
13110
7210
안녕하세요, 저는 조니입니다. 오늘의 이야기는 엇갈린 두 연인에 대한 사랑 이야기입니다.
00:20
full of romance but there's plenty of misunderstandings too. Maybe it sounds familiar!
1
20320
5630
로맨스로 가득 차 있지만 오해 도 많다. 아마도 친숙하게 들릴 것입니다!
00:25
So, there's a handsome young boy called Romeo and a beautiful young girl called Juliet.
2
25950
6250
그래서 로미오라는 잘생긴 소년 과 줄리엣이라는 아름다운 소녀가 있습니다.
00:32
They meet at a party and fall madly in love - as young people tend to do! But there's
3
32200
5510
그들은 파티에서 만나 미친 듯이 사랑에 빠집니다. 젊은이들이 그렇듯이 말입니다! 하지만
00:37
a problem - Juliet's cousin sees this and breaks the news to her family. Both families
4
37710
6130
문제가 있습니다. 줄리엣의 사촌이 이것을 보고 그녀의 가족에게 이 소식을 알립니다. 두 가족 모두
00:43
hate each other and really don't want them to marry. And want them to break off any relationship
5
43840
5640
서로를 미워하고 그들이 결혼하는 것을 정말로 원하지 않습니다 . 그리고 그들이 가질 수 있는 모든 관계를 끊기를 원합니다
00:49
they may have.
6
49480
1310
.
00:50
But Romeo and Juliet really fancy each other. He breaks into her garden and stands beneath
7
50790
6710
하지만 로미오와 줄리엣은 정말 서로를 좋아합니다. 그는 그녀의 정원에 침입하여
00:57
her bedroom balcony calling out romantic messages to her. They finally decide, against their
8
57500
6420
그녀의 침실 발코니 아래에 서서 그녀에게 낭만적인 메시지를 외칩니다 . 그들은 마침내
01:03
parent's wishes, to get married in secret.
9
63920
3820
부모의 바람에 반하여 비밀리에 결혼하기로 결정합니다.
01:07
However, just as they are about to tie the knot, Juliet's cousin goes to fight Romeo
10
67740
6390
그러나 그들이 막 결혼을 하려고 할 때 줄리엣의 사촌이 로미오와 싸우러 가서
01:14
and force him to break up with lovely Juliet. Using swords, they slash at each other trying
11
74130
5450
사랑스러운 줄리엣과 헤어지도록 강요한다. 그들은 칼을 사용하여 서로를
01:19
to injure one another until finally, Romeo kills the cousin. Now he's in big trouble.
12
79580
8200
다치게 하려고 서로 베고 마침내 로미오가 사촌을 죽입니다. 지금 그는 큰 곤경에 처해 있습니다.
01:27
He runs away to hide in the forest - leaving Juliet behind. If he ever goes back to the
13
87780
5290
그는 줄리엣을 남겨두고 숲에 숨어 도망칩니다 . 그가 도시로 돌아가면
01:33
city he will be put to death.
14
93070
3830
그는 죽임을 당할 것입니다.
01:36
I'll leave the story there. But join me again next time to find out if Romeo and Juliet
15
96900
4759
나는 거기에 이야기를 남길 것이다. 하지만 다음에 또 나와 함께 로미오와 줄리엣이
01:41
ever meet again. Bye for now.
16
101659
3660
다시 만날 수 있는지 알아보세요. 지금은 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7