Can crypto-currencies be trusted? 6 Minute English

92,002 views ・ 2018-01-04

BBC Learning English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:06
Dan: Hello and welcome to 6 Minute English.
0
6800
2140
Dan: 안녕하세요. 6 Minute English에 오신 것을 환영합니다.
00:08
I'm Dan and joining me today is Neil. Hey Neil.
1
8940
2440
나는 Dan이고 오늘 나와 함께하는 것은 Neil입니다. 안녕 닐.
00:11
Neil: Hello Dan. What’s on the agenda today?
2
11380
2040
닐: 안녕 댄. 오늘 의제는 무엇입니까?
00:13
Dan: Well, I’ll give you a clue.
3
13420
1540
댄: 음, 내가 힌트를 줄게.
00:14
It’s something that makes the world go round,
4
14960
2240
그것은 세상을 돌아가게 만드는 것이지만
00:17
but it doesn’t really exist.
5
17200
1960
실제로는 존재하지 않습니다.
00:19
In fact, if we all stopped believing in it,
6
19160
2940
사실, 우리 모두가 그것을 믿지 않는다면 아무
00:22
it would have no use at all!
7
22100
2180
소용이 없을 것입니다!
00:24
What is it?
8
24280
880
뭐야?
00:25
Neil: I haven’t got a clue!
9
25160
1400
닐: 실마리가 없어요!
00:26
Dan: Ok...how about this?
10
26560
1600
댄: 좋아...이건 어때?
00:31
Neil: Money!
11
31620
1000
닐: 돈!
00:32
Dan: Yep! And not just any money,
12
32620
2260
댄: 그래! 돈뿐만 아니라
00:34
we’re talking about crypto-currency.
13
34880
2400
암호화폐에 대해서도 이야기하고 있습니다.
00:37
Neil: Currency is the money that’s being used
14
37560
2279
Neil: 통화는
00:39
in a given country at a certain time.
15
39840
2080
특정 시간에 특정 국가에서 사용되는 돈입니다.
00:42
But what about the crypto part?
16
42180
1700
그러나 암호화 부분은 어떻습니까?
00:43
Dan: Well, 'crypto' is a prefix meaning hidden or secret.
17
43880
3960
Dan: 음, 'crypto'는 숨겨진 또는 비밀을 의미하는 접두사입니다.
00:47
It comes from the word cryptic,
18
47840
1800
00:49
which means mysterious or difficult to understand.
19
49640
3399
비밀스러운 또는 이해하기 어려운 것을 의미하는 cryptic이라는 단어에서 유래했습니다.
00:53
You may have heard about the most
20
53039
1541
00:54
popular crypto-currency at the moment,
21
54580
2440
현재 가장 인기 있는 암호화폐인 비트
00:57
the Bitcoin.
22
57020
920
00:57
Neil: Well I’ve certainly heard the name,
23
57940
1880
코인에 대해 들어 보셨을 것입니다.
Neil: 이름은 확실히 들어봤지만,
00:59
but I can’t say I know what it is.
24
59820
1940
그게 뭔지 안다고 말할 수는 없습니다.
01:01
Dan: First our quiz question.
25
61760
1980
Dan: 먼저 퀴즈 질문입니다.
01:03
When was the Bitcoin crypto-currency first created?
26
63740
3560
비트코인 암호화폐는 언제 처음 만들어졌습니까?
01:07
Is it a) 2004
27
67300
1820
a) 2004
01:09
b) 2009 or c) 2013
28
69120
3540
b) 2009 또는 c) 2013
01:12
Neil: Well, I think 2004 may have been a little early,
29
72660
3220
Neil: 음, 2004년은 조금 빨랐을 수도
01:15
and I think 2013 could be a little late,
30
75880
3340
있고 2013년은 조금 늦을 수도 있다고 생각합니다.
01:19
so the smart money’s on 2009.
31
79220
2440
따라서 스마트 머니는 2009년에 있습니다.
01:21
Dan: We’ll see if you’re right later on in the show.
32
81660
2680
당신은 나중에 쇼에서 옳습니다.
01:24
So…Bitcoin, what do you know about it?
33
84340
2980
그래서…비트코인, 당신은 그것에 대해 무엇을 알고 있습니까?
01:27
Neil: Well, I know it’s a digital currency…
34
87320
2140
Neil: 글쎄요, 그게 디지털 통화라는 건 압니다…
01:29
so presumably you can use it online to buy things?
35
89460
2839
그러니 온라인에서 물건을 살 때 사용할 수 있을 것 같은데요?
01:32
Dan: You are right on the money,
36
92299
1721
Dan: 당신은 돈에 대해 옳습니다.
01:34
which means correct,
37
94020
1430
즉,
01:35
both times.
38
95450
810
두 번 모두 정확합니다.
01:36
Bitcoin is just like any other currency
39
96720
2580
Bitcoin은
01:39
except for two things.
40
99300
1780
두 가지를 제외하고는 다른 통화와 같습니다.
01:41
First, it’s not printed by governments or banks,
41
101080
3140
첫째, 정부나 은행에서 인쇄하지 않았기 때문에
01:44
which means that it’s not legal tender.
42
104220
3020
법정 화폐가 아닙니다.
01:47
Neil: Legal tender means the official money that
43
107240
2580
닐: 법정화폐는
01:49
can be used within a country.
44
109820
1940
한 국가에서 사용할 수 있는 공식화폐를 의미합니다. 세금을 내거나 빚을 청산하는
01:51
So that means we can’t use it to
45
111760
1220
데 사용할 수 없다는 뜻이죠
01:52
pay taxes or settle debts, right?
46
112980
2140
?
01:55
Dan: Exactly.
47
115120
1400
댄: 맞아요.
01:56
Governments won’t recognise it as an official currency,
48
116520
2740
정부는 공식 통화처럼 작동하지만 공식 통화로 인식하지 않습니다
01:59
although it acts just like one.
49
119260
2680
. 그것을 수락하는 모든 사람에게서
02:01
You can use it to buy items
50
121940
1340
아이템을 구매하는 데 사용할 수
02:03
from anyone who will accept it,
51
123280
1620
02:04
and its value fluctuates.
52
124900
2720
있으며 그 가치는 변동합니다.
02:07
Neil: Fluctuates means changes in level or amount.
53
127620
3560
닐: 변동이란 수준이나 양의 변화를 의미합니다.
02:11
And what’s the second thing?
54
131180
1200
그리고 두 번째는 무엇입니까?
02:12
Dan: The second thing is that bitcoin is a
55
132390
2750
Dan: 두 번째는 비트코인이
02:15
digital currency, meaning
56
135140
2060
디지털 통화라는 것입니다. 즉,
02:17
that with the exception of a few tokens,
57
137200
2700
몇 가지 토큰을 제외하고는
02:19
it largely exists online only.
58
139900
3500
대부분 온라인에서만 존재합니다.
02:23
You can’t carry a load of bitcoins around in your pocket!
59
143400
3280
주머니에 많은 양의 비트코인을 가지고 다닐 수 없습니다!
02:26
Neil: Well, that makes a nice…
60
146680
1840
Neil: 글쎄요, 좋은… 변화를 만드는군요
02:28
change!
61
148520
820
!
02:29
Dan: Oh dear, Neil. Was that a money pun? Terrible!
62
149340
4060
댄: 이런, 닐. 돈장난이었나? 끔찍한!
02:33
Neil: So if it’s a digital only currency,
63
153400
2500
Neil: 디지털 전용 통화라면
02:35
where do new ones come from?
64
155900
1940
새로운 통화는 어디에서 나오나요?
02:37
Can’t I just say that I’ve got a million of them and
65
157840
2040
100만개 가지고 있다고
02:39
make myself rich!?
66
159880
1160
부자가 될 수는 없을까!?
02:41
Dan: Well, no. You see,
67
161040
1820
댄: 글쎄요.
02:42
even though Bitcoin is not regulated by a bank
68
162860
2700
비트코인은 은행이나 정부의 규제를 받지 않지만
02:45
or government, it still has a process
69
165560
2600
여전히
02:48
that stops people from cheating.
70
168160
1840
사람들이 부정 행위를 하지 못하도록 하는 프로세스가 있습니다.
02:50
There are only two ways to get bitcoins.
71
170000
2480
비트코인을 얻는 방법은 두 가지뿐입니다.
02:52
You either trade them from someone,
72
172480
1640
당신은 누군가로부터 그것들을 교환하거나
02:54
or you go mining.
73
174120
1520
채굴하러 갑니다.
02:55
Neil: Oh wait, I've heard about this.
74
175640
2320
Neil: 아 잠깐만요, 이것에 대해 들은 적이 있어요.
02:57
This is when you use your computer to run calculations
75
177960
2940
컴퓨터를 사용하여
03:00
which verify other Bitcoin transactions.
76
180900
3100
다른 비트코인 ​​거래를 확인하는 계산을 실행할 때입니다.
03:04
You get rewarded for this ‘work’ by earning bitcoins.
77
184000
3260
당신은 비트코인을 획득함으로써 이 '일'에 대한 보상을 받습니다.
03:07
Dan: Yep! It’s money for old rope,
78
187260
2003
댄: 그래! 낡은 로프를 위한 돈입니다.
03:09
which means it’s an easy way to earn money.
79
189263
2557
즉, 돈을 벌 수 있는 쉬운 방법입니다.
03:11
Neil: Wow! I’m going to start mining immediately!
80
191820
2480
닐: 와우! 바로 채굴을 시작하겠습니다!
03:14
Dan: Well, you wouldn’t be the only one!
81
194300
2300
Dan: 글쎄, 당신은 유일한 사람이 아닐 것입니다!
03:16
Bitcoin’s value has recently gone up quite a lot
82
196600
3260
최근 비트코인의 가치가 상당히 상승하여
03:19
and this has caused a lot of interest.
83
199860
2540
많은 관심을 불러일으키고 있습니다.
03:22
In fact, one stock exchange in Chicago
84
202400
3280
실제로 시카고의 한 증권 거래소는
03:25
has begun trading in Bitcoin futures contracts.
85
205680
3320
비트코인 ​​선물 계약 거래를 시작했습니다.
03:29
Neil: A futures contract? What’s that?
86
209000
2160
Neil: 선물 계약? 그게 뭐야?
03:31
Dan: I’ll let BBC correspondent
87
211160
1780
Dan: BBC 특파원
03:32
Rory Cellan-Jones explain that.
88
212940
2280
Rory Cellan-Jones가 설명하도록 하겠습니다. 통화가
03:35
The futures contract,
89
215580
1180
03:36
a bet on where the currency will be a month from now,
90
216760
3180
지금부터 한 달 후에 어디에 있을지에 대한 내기 인 선물 계약은
03:39
soared above 18,000 dollars.
91
219940
2540
18,000 달러 이상으로 치솟았습니다.
03:42
That means investors believe Bitcoin,
92
222480
1920
이는 투자자들이
03:44
which started the year worth under 1000 dollars
93
224400
3140
1000달러 미만의 가치로 시작한 비트코인이 더
03:47
will continue to rise in value, albeit at a slower rate.
94
227540
4360
느린 속도이지만 계속해서 가치가 상승할 것이라고 믿는다는 것을 의미합니다.
03:51
But at the big banks there’s still plenty of scepticism
95
231900
2880
그러나 대형 은행에는 여전히 통화에 대한 많은 회의론이 있습니다
03:54
about the currency.
96
234780
1600
.
03:56
Neil: Soared in this context means
97
236760
2000
Neil: 이 맥락에서 급상승했다는 것은
03:58
increased very quickly.
98
238760
1800
매우 빠르게 증가했다는 의미입니다.
04:00
So, now big investors are betting on the value of Bitcoin
99
240560
3020
그래서 이제 큰 투자자들은 미래의 비트코인 ​​가치에 베팅하고 있습니다
04:03
in the future.
100
243580
920
.
04:04
Dan: Yes. But he also mentioned that the banks
101
244500
2600
댄: 네. 그러나 그는 또한 은행이
04:07
have a lot of scepticism.
102
247110
1610
많은 회의론을 가지고 있다고 언급했습니다.
04:08
That's a doubt that something is real or true.
103
248720
3000
그것은 어떤 것이 사실인지 아닌지에 대한 의심입니다.
04:11
In this case, whether Bitcoin is reliable or not.
104
251720
3000
이 경우 Bitcoin이 신뢰할 수 있는지 여부.
04:14
Neil: Maybe it’s best I don’t get involved then.
105
254720
2420
Neil: 그때는 내가 관여하지 않는 것이 최선일 것입니다.
04:17
After all, a fool and his money are soon parted.
106
257140
2780
결국, 바보와 그의 돈은 곧 헤어진다.
04:19
Dan: Well, you don’t have to be sceptical about
107
259920
1660
Dan: 음, 우리 퀴즈의 답에 대해 회의적일 필요는 없습니다
04:21
the answer to our quiz.
108
261590
1370
.
04:22
We know that for a fact.
109
262960
1920
우리는 사실을 알고 있습니다.
04:24
I asked you when the Bitcoin crypto-currency
110
264880
2080
비트코인 암호화폐가 언제
04:26
was first created.
111
266960
1420
처음 만들어졌는지 물었습니다.
04:28
a) 2004
112
268380
1240
a) 2004
04:29
b) 2009 or c) 2013
113
269620
2820
b) 2009 또는 c) 2013
04:32
Neil: And I said 2009.
114
272440
1800
Neil: 그리고 2009라고 말했습니다.
04:34
Dan: And you were right! Well done.
115
274240
1857
Dan: 그리고 당신이 옳았습니다! 잘하셨어요.
04:36
Shall we go over the vocabulary again?
116
276100
2000
다시 한 번 어휘를 살펴볼까요?
04:38
Neil: First we had currency.
117
278100
2040
Neil: 처음에는 화폐가 있었습니다.
04:40
That’s the money being used
118
280140
1180
그것은
04:41
in a given country at a certain time.
119
281320
1980
특정 시간에 특정 국가에서 사용되는 돈입니다.
04:43
Name three currencies and their countries, Dan.
120
283300
2460
세 가지 통화와 국가 이름을 Dan이라고 합니다.
04:45
Dan: OK.
121
285760
1320
댄: 알았어.
04:47
Baht for Thailand. Rupee for India
122
287080
2040
태국 바트. 인도의 경우 루피
04:49
and my favourite,
123
289120
1100
, 모잠비크의 경우 제가 가장 좋아하는 메티칼입니다
04:50
Metical for Mozambique.
124
290220
2400
.
04:52
Next we had cryptic.
125
292620
1640
다음으로 우리는 수수께끼를 냈습니다.
04:54
Something which is cryptic is mysterious
126
294260
2160
수수께끼 같은 것은 신비스럽거나
04:56
or difficult to understand.
127
296420
1800
이해하기 어렵습니다.
04:58
For example, what do rich people need,
128
298220
2780
예를 들어 부자에게 필요한 것은 무엇이고
05:01
poor people have and if you eat it, you die?
129
301000
3400
가난한 사람에게는 무엇이 있으며 그것을 먹으면 죽는가?
05:04
Neil: A cryptic riddle indeed! I’ll have to think about that.
130
304400
3200
Neil: 참으로 불가사의한 수수께끼군요! 나는 그것에 대해 생각해야 할 것입니다.
05:07
Then we had legal tender,
131
307600
1900
그런 다음 우리는 법화를 가졌습니다.
05:09
that’s the official money
132
309500
1000
그것은
05:10
that can be used within a country.
133
310500
1740
국가 내에서 사용할 수 있는 공식 화폐입니다.
05:12
The Euro is legal tender within Spain,
134
312240
2960
유로는 스페인 내에서 법정화폐인데,
05:15
but what was the legal tender before that?
135
315200
2580
그 전에는 법정화폐가 무엇이었나요?
05:17
Dan: Wasn’t it the Peseta?
136
317780
1920
댄: 페세타 아니었어?
05:20
Then we had fluctuates.
137
320400
1620
그런 다음 우리는 변동했습니다.
05:22
If something fluctuates, it changes in amount or level.
138
322020
3460
어떤 것이 변동하면 금액이나 수준이 변경됩니다.
05:25
The stock market fluctuates.
139
325480
1920
주식 시장은 변동합니다.
05:27
Neil: But my love for my family never does.
140
327400
3180
Neil: 하지만 가족에 대한 나의 사랑은 결코 그렇지 않습니다.
05:30
Then we had soared,
141
330580
1200
그런 다음 우리는 치솟았습니다.
05:31
which means increased very quickly.
142
331780
2260
즉, 매우 빠르게 증가했습니다.
05:34
It’s used with this meaning in the context of money,
143
334040
2200
돈, 가격 및 통계의 맥락에서 이 의미로 사용됩니다
05:36
prices and statistics.
144
336240
1460
.
05:38
Dan: Finally, we had scepticism.
145
338260
1960
Dan: 마지막으로 회의론이 생겼습니다.
05:40
Scepticism is doubt that something is real or true.
146
340220
4320
회의주의는 무언가가 진짜인지 사실인지 의심하는 것입니다.
05:44
What sort of things are people sceptical about, Neil?
147
344540
2890
사람들은 어떤 것에 대해 회의적인가요, 닐?
05:47
Neil: Some people think that human activity
148
347430
2510
Neil: 어떤 사람들은 인간 활동이
05:49
hasn’t caused climate change.
149
349940
2380
기후 변화를 일으키지 않았다고 생각합니다.
05:52
They are sceptical.
150
352320
1520
그들은 회의적입니다.
05:53
Dan: And that brings us to the end of today’s
151
353840
1700
Dan: 이것으로 오늘의
05:55
6 Minute English.
152
355540
1520
6분 영어를 마치겠습니다.
05:57
Don’t forget to check out our Youtube,
153
357060
1820
Youtube,
05:58
Facebook, Twitter and Instagram pages,
154
358880
2380
Facebook, Twitter 및 Instagram 페이지를 확인하는 것을 잊지 마시고
06:01
and we’ll see you next time. Goodbye.
155
361260
2120
다음에 뵙겠습니다. 안녕히 가세요.
06:03
Neil: Goodbye
156
363660
860
닐: 안녕
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7