Person vs Persons vs People vs Peoples - English in a Minute

Hi, I’m Dan from BBC Learning English

こんにちは、私は BBC ラーニング イングリッシュのダンです。

and today I’m going to talk to you about

今日は

person and persons, people and peoples.

人と人、人と人についてお話しします。

A person is a human man, woman, or child.

人は人間の男性、女性、または子供です。

It is a singular countable noun.

単数可算名詞です。

There was one person at the door.

玄関先に一人いた。

The plural of person is people.

person の複数形は people です。

It refers to a group or a number of human beings.

それはグループまたは多数の人間を指します。

It is a plural countable noun.

可算名詞の複数形です。

There were three people at the door.

玄関先に3人いました。

So how about persons?

では、人はどうでしょうか。

Persons is a plural countable noun.

persons は可算名詞の複数形です。

It's similar to people, but it's considered more polite

人に似ていますが、より丁寧

and more formal.

でフォーマルと見なされます。

It’s most often seen written down.

ほとんどの場合、書き留められているのが見られます。

This lift can hold a maximum of 15 persons.

このエレベーターは最大 15 人まで収容できます。

And peoples?

Peoples is the countable plural form of people

そして人々？

Peoples は、人々の可算複数形であり、

and comes from the other meaning of people.

人々の別の意味から来ています。

People can mean nation.

人々は国家を意味することができます。

The Aztecs were a people that lived in the Americas.

アステカはアメリカ大陸に住んでいた民族です。

Or,

あるいは

there are many peoples living on the Earth.

、地球上には多くの人々が住んでいます。

They are all human

彼らはすべて人間です

- so far.

- これまでのところ。