Pronunciation: How to pronounce 'have' when it's an auxiliary

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is

CIAO. Sono Tim e questo è il mio laboratorio di pronuncia. Qui ti mostrerò come si

really spoken. Come on, let's go inside.

parla davvero l'inglese. Dai, entriamo.

Phew, just made it. A little bit late today. My alarm didn't go off this morning, so, I nearly missed the bus.

Uff, ce l'ho appena fatta. Un po' in ritardo oggi. La mia sveglia non ha suonato stamattina, quindi ho quasi perso l'autobus.

Err... Tim, why do you need a bus to get to the shed at the end of your garden?

Err... Tim, perché ti serve un autobus per arrivare al capanno in fondo al tuo giardino?

Well, you know it's a really big garden.

Beh, sai che è davvero un grande giardino.

Really?

Veramente?

OK, fine. Look, I'll let you into a little secret. This actually isn't my workshop. I've

Ok bene. Senti, ti svelerò un piccolo segreto. Questo in realtà non è il mio laboratorio. L'ho

been borrowing it from a friend. Anyway, I nearly missed the bus, but I didn't. So, let's

preso in prestito da un amico. Ad ogni modo, ho quasi perso l'autobus, ma non l'ho fatto. Quindi,

ask some people in London what they would do if their alarms hadn't gone off this morning.

chiediamo ad alcune persone a Londra cosa farebbero se la loro sveglia non fosse suonata stamattina.

If my alarm hadn't gone off this morning, I'd've missed the bus.

Se la mia sveglia non fosse suonata stamattina, avrei perso l'autobus.

I'd've stayed home. I'd've woken up anyway.

Sarei rimasto a casa. Mi sarei comunque svegliato.

I'd've been late for work. I'd've missed the train.

Avrei fatto tardi al lavoro. Avrei perso il treno.

I'd've stayed in bed.

Sarei rimasto a letto.

In an earlier video we saw that the verb 'have' is pronounced /hæf/ when it's used in

In un video precedente abbiamo visto che il verbo 'have' si pronuncia /hæf/ quando è usato nella

its modal form. But this isn't the only way the pronunciation of 'have' can change. Watch

sua forma modale. Ma questo non è l'unico modo in cui la pronuncia di 'have' può cambiare. Guarda

and listen again. Can you hear how they pronounce it differently?

e riascolta. Riesci a sentire come lo pronunciano in modo diverso?

If my alarm hadn't gone off this morning, I'd've missed the bus.

Se la mia sveglia non fosse suonata stamattina, avrei perso l'autobus.

I'd've stayed home. I'd've woken up anyway.

Sarei rimasto a casa. Mi sarei comunque svegliato.

I'd've been late for work. I'd've missed the train.

Avrei fatto tardi al lavoro. Avrei perso il treno.

I'd've stayed in bed.

Sarei rimasto a letto.

When the verb have is used as an auxiliary it's often contracted. And when it comes after

Quando il verbo avere è usato come ausiliare è spesso contratto. E quando viene dopo

a consonant sound it's pronounced /əv/. So, 'I'd have been late' becomes 'I'd've been

una consonante si pronuncia /əv/. Quindi, "Sarei arrivato in ritardo" diventa "Sarei arrivato in

late'. Now, this pronunciation is very common in conditional sentences, but it's not the only

ritardo". Ora, questa pronuncia è molto comune nelle frasi condizionali, ma non è l'unica

time you'll hear it. Here are some more examples.

volta che la sentirai. Ecco alcuni altri esempi. Il

Your parcel should've been delivered yesterday. I would've done it differently.

tuo pacco avrebbe dovuto essere consegnato ieri. Avrei fatto diversamente.

We might've made a mistake. The police've arrived.

Potremmo aver commesso un errore. La polizia è arrivata.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. Listen and repeat.

Bene, quindi hai sentito gli esempi e ora tocca a te. Ascolta e ripeti. Il

Your parcel should've been delivered yesterday.

tuo pacco avrebbe dovuto essere consegnato ieri.

I would've done it differently.

Avrei fatto diversamente.

We might've made a mistake.

Potremmo aver commesso un errore.

The police've arrived.

La polizia è arrivata.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Ben fatto. Ora ricorda, se vuoi saperne di più sulla pronuncia, visita il

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nostro sito web, bbclearningenglish.com. E questo è tutto dal seminario di pronuncia

for this week. I'll see you soon. Bye bye! OK, now how does this alarm work?

di questa settimana. Ci vediamo presto. Ciao ciao! OK, ora come funziona questo allarme?

I guess I should've read the instructions! That was really loud!

Immagino che avrei dovuto leggere le istruzioni! Era davvero rumoroso!