BBC Masterclass: Subject Verb Agreement 2

…and I say that a dancing dog is funnier than a cat playing the piano! Well I disagree!

…et je dis qu'un chien qui danse est plus marrant qu'un chat qui joue du piano ! Ben je ne suis pas d'accord !

But unfortunately for subjects and verbs, according to the rules of grammar, they must

Mais malheureusement pour les sujets et les verbes, selon les règles de la grammaire, ils doivent

agree. So here are three more ways to make sure that your subjects and verbs always agree.

s'accorder. Voici donc trois autres façons de vous assurer que vos sujets et vos verbes s'accordent toujours.

Roll tape!

Roulez le ruban !

The government is debating the new law. The government are debating the new law.

Le gouvernement débat de la nouvelle loi. Le gouvernement débat de la nouvelle loi.

Now, government is a collective noun which represents a group of people, like police.

Maintenant, le gouvernement est un nom collectif qui représente un groupe de personnes, comme la police.

But unlike police, which is always plural, government can be singular or plural depending

Mais contrairement à la police, qui est toujours au pluriel, le gouvernement peut être au singulier ou au pluriel

on whether you mean: a group of individuals working together, i.e. they; or a single unit, it.

selon qu'il s'agit : d'un groupe d'individus travaillant ensemble, c'est-à-dire eux ; ou une seule unité, il.

Here are some more examples.

Voici quelques exemples supplémentaires.

It’s also worth noting that in a relative clause, we use ‘who’ for the group and

Il convient également de noter que dans une proposition relative, nous utilisons « qui » ​​pour le groupe et

‘which’ for the unit. For example:

« qui » ​​pour l'unité. Par exemple :

'The government, who are in talks right now, are reviewing the law.'

« Le gouvernement, qui est en pourparlers en ce moment, est en train de revoir la loi.

Or, 'The government, which is in talks right now, is reviewing the law.'

Ou, 'Le gouvernement, qui est en pourparlers en ce moment, est en train de revoir la loi.'

Do you see the difference?

Voyez-vous la différence?

3 minutes is perfect for tea.

3 minutes est parfait pour le thé.

Now, despite the fact that 3 is a plural number and minutes is a plural noun, this sentence

Maintenant, malgré le fait que 3 est un nombre pluriel et que minutes est un nom pluriel, cette phrase

uses a singular verb; and this is because within the context, three minutes is considered

utilise un verbe au singulier ; et c'est parce que dans le contexte, trois minutes sont

to be one unit of time. This is also true for amounts, distances, periods of time, quantities, weights etc.

considérées comme une unité de temps. Ceci est également vrai pour les montants, les distances, les périodes de temps, les quantités, les poids, etc.

Here are some more examples.

Voici quelques exemples supplémentaires.

Be careful with expressions with ONE. Even if the noun is plural, we still use a singular

Soyez prudent avec les expressions avec ONE. Même si le nom est au pluriel, nous utilisons toujours un

verb. This is easier to remember with something like:

verbe au singulier. C'est plus facile à retenir avec quelque chose comme :

One of my friends has a Ferrari.

Un de mes amis a une Ferrari.

But much more difficult when you have a sentence such as:

Mais beaucoup plus difficile quand vous avez une phrase telle que :

More than one of us is a secret undercover agent.

Plus d'un d'entre nous est un agent secret d'infiltration .

Be careful with portions! The noun after ‘of’ dictates the verb. For example.

Attention aux portions ! Le nom après "de" dicte le verbe. Par example.

Finally, when ‘speaking’ mathematics the verb can be singular or plural and the funny

Enfin, lorsque vous « parlez » des mathématiques, le verbe peut être au singulier ou au pluriel et le plus

thing is that people often switch inconsistently, even in the same sentence. So, for example:

drôle est que les gens changent souvent de manière incohérente, même dans la même phrase. Ainsi, par exemple :

Two and three is five. Two and three are five.

deux et trois font cinq. Deux et trois font cinq.

Or Two plus three is five.

Ou Deux plus trois font cinq.

Finally, a quick note about indefinite nouns such as: somebody, anywhere, nothing…and

Enfin, une note rapide sur les noms indéfinis tels que : quelqu'un, n'importe où, rien… et

the others. They take singular verbs. For example:

les autres. Ils prennent des verbes au singulier. Par exemple :

Someone is at the door!

Quelqu'un est à la porte !

However, once you’ve referred to somebody using ‘someone’, the pronoun that we use

Cependant, une fois que vous avez fait référence à quelqu'un en utilisant «quelqu'un», le pronom que nous utilisons

to refer to the same person is ‘they’, which takes a plural verb; and this is because

pour désigner la même personne est «ils», qui prend un verbe au pluriel; et c'est parce que

we don’t know if the person is a he or a she. For example:

nous ne savons pas si la personne est un il ou une elle. Par exemple :

Someone is at the door. They are knocking loudly!

Quelqu'un est à la porte. Ils frappent fort !

Did you get it? Of course you got it! Now for more information please log on to bbclearningenglish.com.

As-tu compris? Bien sûr que vous l'avez compris ! Maintenant, pour plus d'informations, veuillez vous connecter à bbclearningenglish.com.

I’ve been Dan, you’ve been fantastic. See you next time, ok? Hello?

J'ai été Dan, tu as été fantastique. A la prochaine, d'accord ? Bonjour?

What do you mean Titanic was more romantic than Terminator 2? Are you mad? I cried at the end of Terminator 2!

Que voulez-vous dire par Titanic était plus romantique que Terminator 2 ? T'es en colère? J'ai pleuré à la fin de Terminator 2 !

No it was the bit with the thumb…

Non c'était le mors avec le pouce...