Morning routine: Phrasal verbs with Georgie

Good morning!

Bonjour!

This is Georgie from BBC Learning English and today

Ici Georgie de BBC Learning English et aujourd'hui,

we're learning some phrasal verbs that you can use to talk

nous apprenons quelques verbes à particule que vous pouvez utiliser pour parler

about your morning routine.

de votre routine matinale.

Let's start from the beginning.

Commençons depuis le début. D’

First my alarm goes off.

abord, mon alarme sonne.

Then I wake up, but I decide

Puis je me réveille, mais je décide que

I have time to sleep in. After a while I wake up,

j'ai le temps de dormir. Au bout d'un moment, je me réveille,

I get up and then I put on my gym clothes.

je me lève puis j'enfile mes vêtements de sport.

I work out.

Je m'entraîne.

Then, after showering,

Puis, après la douche,

I pick out an outfit to put on.

je choisis une tenue à enfiler.

I get dressed and then I say "Good morning world!"

Je m'habille et puis je dis "Bonjour tout le monde !" D'ACCORD.

OK. Now let's look at the verbs in a bit more detail.

Examinons maintenant les verbes un peu plus en détail.

'Go off' means the alarm starts making a noise.

« Désactiver » signifie que l'alarme commence à faire du bruit.

The verb is mostly used with alarms, car alarms, fire alarms and alarm

Le verbe est principalement utilisé avec les alarmes, les alarmes de voiture, les alarmes incendie et les

clocks, for example.

réveils, par exemple.

'Wake up', a basic one, means you open your eyes and stop sleeping.

« Réveillez-vous », un terme basique, signifie que vous ouvrez les yeux et arrêtez de dormir.

'Sleep in' means 'continue sleeping after the time

« Dormir » signifie « continuer à dormir après l'heure à laquelle

you usually wake up'. Lots of people like sleeping in at the weekends.

vous vous réveillez habituellement ». Beaucoup de gens aiment dormir le week-end.

Get up means stand up after being in bed.

Se lever signifie se lever après avoir été au lit.

Put something on means dress yourself in something.

Mettre quelque chose signifie s'habiller de quelque chose.

But be careful, because this phrasal verb can be separated by the object.

Mais attention, car ce verbe à particule peut être séparé par l'objet.

You can say 'I put on my gym clothes' and 'I put my gym clothes on'.

Vous pouvez dire « Je mets mes vêtements de sport » et « Je mets mes vêtements de sport ».

'Work out' means 'train your body through exercise'.

« S'entraîner » signifie « entraîner votre corps par l'exercice ».

Usually in the gym, but people also like working out at home or in parks.

Habituellement dans la salle de sport, mais les gens aiment aussi s'entraîner à la maison ou dans les parcs.

'Pick something out' means 'choose something carefully'.

« Choisir quelque chose » signifie « choisir quelque chose avec soin ».

This one can also be separated by the object.

Celui-ci peut également être séparé par l'objet.

You can 'pick out an outfit', or 'pick an outfit out'.

Vous pouvez « choisir une tenue » ou « choisir une tenue ».

'Get dressed' means 'put on your clothes'.

« Habillez-vous » signifie « enfilez vos vêtements ».

It's similar to 'put on',

C'est similaire à « mettre »,

but different because you're not specifying what you're wearing.

mais différent parce que vous ne précisez pas ce que vous portez.

Remember, don't freak out! Just

N'oubliez pas, ne paniquez pas !

come back to BBC Learning English and we'll work on more phrasal verbs

Revenez simplement à BBC Learning English et nous travaillerons sur davantage de verbes à particule

and how to use them. See you next time.

et sur la manière de les utiliser. À la prochaine.