Morning routine: Phrasal verbs with Georgie

Good morning!

Dzień dobry!

This is Georgie from BBC Learning English and today

Mówi Georgie z BBC Learning English. Dzisiaj

we're learning some phrasal verbs that you can use to talk

uczymy się niektórych czasowników frazowych, których możesz używać, mówiąc

about your morning routine.

o porannych czynnościach.

Let's start from the beginning.

Zacznijmy od początku.

First my alarm goes off.

Najpierw włącza się mój budzik.

Then I wake up, but I decide

Potem się budzę, ale stwierdzam, że

I have time to sleep in. After a while I wake up,

mam czas na sen. Po chwili się budzę,

I get up and then I put on my gym clothes.

wstaję i zakładam strój gimnastyczny.

I work out.

ćwiczę.

Then, after showering,

Potem, po prysznicu,

I pick out an outfit to put on.

wybieram strój, który chcę założyć.

I get dressed and then I say "Good morning world!"

Ubieram się i mówię: „Dzień dobry, świecie!”

OK. Now let's look at the verbs in a bit more detail.

OK. Przyjrzyjmy się teraz czasownikom nieco bardziej szczegółowo.

'Go off' means the alarm starts making a noise.

„Wyłącz się” oznacza, że alarm zaczyna wydawać dźwięk.

The verb is mostly used with alarms, car alarms, fire alarms and alarm

Czasownik ten jest najczęściej używany na przykład w odniesieniu do alarmów, alarmów samochodowych, alarmów przeciwpożarowych i budzików

clocks, for example.

.

'Wake up', a basic one, means you open your eyes and stop sleeping.

„Obudź się”, podstawowe, oznacza, że otwierasz oczy i przestajesz spać.

'Sleep in' means 'continue sleeping after the time

„Śpij” oznacza „kontynuuj spanie po godzinie, o której

you usually wake up'. Lots of people like sleeping in at the weekends.

zwykle się budzisz”. Wiele osób lubi spać w weekendy.

Get up means stand up after being in bed.

Wstać oznacza wstać po położeniu się do łóżka.

Put something on means dress yourself in something.

Założyć coś oznacza ubrać się w coś.

But be careful, because this phrasal verb can be separated by the object.

Ale bądź ostrożny, ponieważ ten czasownik frazowy można oddzielić dopełnieniem.

You can say 'I put on my gym clothes' and 'I put my gym clothes on'.

Możesz powiedzieć „Założyłem strój do ćwiczeń” i „Założyłem strój do ćwiczeń”.

'Work out' means 'train your body through exercise'.

„Trening” oznacza „trenuj swoje ciało poprzez ćwiczenia”.

Usually in the gym, but people also like working out at home or in parks.

Zwykle na siłowni, ale ludzie lubią też ćwiczyć w domu lub w parkach.

'Pick something out' means 'choose something carefully'.

„Wybierz coś” oznacza „wybierz coś ostrożnie”.

This one can also be separated by the object.

Ten można również oddzielić obiektem.

You can 'pick out an outfit', or 'pick an outfit out'.

Możesz „wybrać strój” lub „wybrać strój”.

'Get dressed' means 'put on your clothes'.

„Ubierz się” oznacza „załóż ubranie”.

It's similar to 'put on',

Jest podobne do słowa „załóż”,

but different because you're not specifying what you're wearing.

ale różni się tym, że nie określasz, co masz na sobie.

Remember, don't freak out! Just

Pamiętaj, nie denerwuj się! Po prostu

come back to BBC Learning English and we'll work on more phrasal verbs

wróć do BBC Learning English, a my popracujemy nad większą liczbą czasowników frazowych

and how to use them. See you next time.

i sposobami ich użycia. Do zobaczenia następnym razem.