Grammar: 5 ways to talk about the future - without using a future tense!

Hi guys, Dan for BBC Learning English here. This time we're going to talk about five ways

Salut les gars, Dan pour BBC Learning English ici. Cette fois, nous allons parler de cinq façons

to talk about the future without using future tenses. Are you ready? Let's go...

de parler du futur sans utiliser les temps du futur. Es-tu prêt? Allons-y...

So, we can use be + the full infinitive to talk about events in the future. This is kind

Donc, nous pouvons utiliser be + l'infinitif complet pour parler d'événements dans le futur. C'est un

of formal and commonly happens in newspapers and in the media. Oh! I've just heard that

peu formel et cela se produit couramment dans les journaux et les médias. Oh! Je viens d'apprendre que

the Queen is to open a new museum tomorrow. You see? Now, we only use this for events

la Reine doit ouvrir un nouveau musée demain. Vous voyez? Maintenant, nous n'utilisons cela que pour les événements

which are under human control, so don't say "The weather is to rain tomorrow." You don't

qui sont sous contrôle humain, alors ne dites pas "Le temps est de pleuvoir demain". Vous n'avez pas

have that power and I choose not to use it. If you want to talk about the very near future

ce pouvoir et je choisis de ne pas l'utiliser. Si vous voulez parler d'un avenir très proche,

we can add the word about - so, 'I'm about to go to the shops. Do you want anything?'

nous pouvons ajouter le mot - alors, "Je suis sur le point d'aller dans les magasins". Voulez-vous quoi que ce soit?'

Got it? Number one done.

J'ai compris? Numéro un fait.

Number two. We can use 'be due to + the full infinitive'

Numéro deux. Nous pouvons utiliser 'être dû à + l'infinitif complet'

to talk about events that are scheduled to happen in the future. So,

pour parler d'événements qui doivent se produire dans le futur. Ainsi,

for example: 'My plane is due to land at around 5:30 so I'll probably be home about 9:30.'

par exemple : "Mon avion doit atterrir vers 5h30, donc je serai probablement à la maison vers 9h30."

Got it? Number two done.

J'ai compris? Numéro deux fait.

Number three. We...

Numéro trois. Nous...

We can talk about our confidence of an event happening in the future using the verb 'be + sure to or bound to'.

Nous pouvons parler de notre confiance en un événement qui se produira dans le futur en utilisant le verbe 'être + sûr de ou lié à'.

For example, 'Now that England are out of the football, Germany are bound to win.'

Par exemple, "Maintenant que l'Angleterre n'est plus dans le football, l'Allemagne va forcément gagner."

Or, 'It's sure to rain tomorrow.' Number three done.

Ou, 'Il est sûr de pleuvoir demain.' Numéro trois fait.

Number four. For events that are going to happen very soon we use expressions such

Numéro quatre. Pour les événements qui vont se produire très bientôt, nous utilisons des expressions telles

as, 'on the verge of' and 'on the brink of'. These are followed by ing verbs or nouns.

que « sur le point de » et « sur le point de ». Ceux-ci sont suivis de verbes ou de noms.

For example, 'Scientists are on the verge of discovering a cure for cancer.' Or 'People

Par exemple, "Les scientifiques sont sur le point de découvrir un remède contre le cancer." Ou "Les habitants

in the city are on the brink of starvation because of a lack of food.'

de la ville sont au bord de la famine à cause du manque de nourriture."

Finally, many verbs are used in the present tense but actually have a future meaning.

Enfin, de nombreux verbes sont utilisés au présent mais ont en réalité un sens futur.

These are verbs like hope, plan, aim, intend, want and propose. They're always followed by the infinitive.

Ce sont des verbes comme espérer, planifier, viser, avoir l'intention, vouloir et proposer. Ils sont toujours suivis de l'infinitif.

That's number five. Did you get it? Great. See you next time guys. Bye!

C'est le numéro cinq. As-tu compris? Génial. A la prochaine les gars. Au revoir!