👄 Tim's pronunciation workshop: Consonant - vowel linking

241,663 views ・ 2016-10-07

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:08
Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation Workshop. Here, I'm gonna show you how English is
0
8500
7700
Hola. Soy Tim y este es mi taller de pronunciación. Aquí, les mostraré cómo se
00:16
really spoken. Come on, let's go inside.
1
16200
4440
habla realmente el inglés. Vamos, entremos.
00:25
Today, I'm going to tell you about perhaps the most
2
25380
3320
Hoy, les hablaré sobre quizás la
00:28
common feature of fluent English pronunciation. And to help me, I'm going to use one of these.
3
28760
13430
característica más común de la pronunciación fluida del inglés. Y para ayudarme, voy a usar uno de estos.
00:45
Now, I know you know what it is, but let's ask the people of London to describe it.
4
45660
6080
Ahora, sé que saben lo que es, pero pidamos a la gente de Londres que lo describa.
00:51
He's holding an egg. He's holding an egg.
5
51760
3619
Él está sosteniendo un huevo. Él está sosteniendo un huevo.
00:55
He's holding an egg. He's holding an egg.
6
55379
2590
Él está sosteniendo un huevo. Él está sosteniendo un huevo.
00:57
He's holding an egg.
7
57969
1750
Él está sosteniendo un huevo.
00:59
An egg - that's two words, right? But, when we pronounce them, there's no gap in between
8
59719
7751
Un huevo, son dos palabras, ¿verdad? Pero, cuando las pronunciamos, no hay espacio entre
01:07
them. It almost sounds like one word. Listen again.
9
67470
4840
ellas. Casi suena como una sola palabra. Escucha de nuevo.
01:12
He's holding an egg. He's holding an egg.
10
72310
3640
Él está sosteniendo un huevo. Él está sosteniendo un huevo.
01:15
He's holding an egg. He's holding an egg.
11
75950
2580
Él está sosteniendo un huevo. Él está sosteniendo un huevo.
01:18
He's holding an egg.
12
78530
1940
Él está sosteniendo un huevo.
01:20
In fluent English, when one word ends in a consonant sound and the next word begins in
13
80470
5630
En inglés fluido, cuando una palabra termina en un sonido de consonante y la siguiente palabra comienza en
01:26
a vowel sound, we link the two sounds together without a pause in between them. So, an egg
14
86100
8800
un sonido de vocal, vinculamos los dos sonidos sin una pausa entre ellos. Entonces, un huevo se
01:34
becomes anegg. This is called catenation. Here are some more examples.
15
94900
5161
convierte en un huevo. Esto se llama concatenación. Aquí hay algunos ejemplos más.
01:40
He's in the garden.
16
100061
3319
Esta en el jardin.
01:43
I used to believe in Father Christmas, but not any more.
17
103380
2599
Solía ​​creer en Papá Noel, pero ya no.
01:45
I had to give up jogging. He had it in his office.
18
105979
3921
Tuve que dejar de correr. Lo tenía en su oficina.
01:49
Right, so you've heard the examples: you know the drill. Listen and repeat.
19
109900
6500
Correcto, entonces has escuchado los ejemplos: conoces el ejercicio. Escucha y repite.
01:56
He's in the garden.
20
116400
2360
Esta en el jardin.
02:00
I used to believe in Father Christmas, but not any more.
21
120770
3360
Solía ​​creer en Papá Noel, pero ya no.
02:07
I had to give up jogging.
22
127220
2700
Tuve que dejar de correr.
02:11
He had it in his office.
23
131000
1460
Lo tenía en su oficina.
02:14
Well done! Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit
24
134940
5280
¡Bien hecho! Ahora recuerde, si desea obtener más información sobre la pronunciación, visite
02:20
our website, bbclearningenglish dot com. And that is about it from the Pronunciation Workshop
25
140230
7140
nuestro sitio web, bbclearningenglish punto com. Y eso es todo del Taller de Pronunciación
02:27
for now. I'll see you soon. Bye! Now I think I'm going to have this egg, for my lunch.
26
147370
8740
por ahora. Te veré pronto. ¡Adiós! Ahora creo que voy a tener este huevo, para mi almuerzo.
02:36
It is a hard-boiled egg, isn't it?
27
156240
2180
Es un huevo duro, ¿no?
02:38
Voice: Oh yes Tim, yes, yes, it's definitely a hard-boiled egg.
28
158430
3360
Voz: Oh, sí Tim, sí, sí, definitivamente es un huevo duro.
02:42
Great, sounds good. Oh no no no no no! Ohhh, what a mess! Very funny.
29
162420
9360
Genial, suena bien. ¡Ay, no, no, no, no! ¡Ohhh, qué lío! Muy divertido.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7