👄 Tim's pronunciation workshop: Consonant - vowel linking

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation Workshop. Here, I'm gonna show you how English is

Cześć. Jestem Tim i to jest mój warsztat wymowy. Tutaj pokażę ci, jak

really spoken. Come on, let's go inside.

naprawdę mówi się po angielsku. Chodź, wejdźmy do środka.

Today, I'm going to tell you about perhaps the most

Dzisiaj opowiem Ci o prawdopodobnie

common feature of fluent English pronunciation. And to help me, I'm going to use one of these.

najpowszechniejszej cesze płynnej angielskiej wymowy. Aby mi pomóc, użyję jednego z nich.

Now, I know you know what it is, but let's ask the people of London to describe it.

Wiem, że wiesz, co to jest, ale poprośmy mieszkańców Londynu, aby to opisali.

He's holding an egg. He's holding an egg.

On trzyma jajko. On trzyma jajko.

He's holding an egg. He's holding an egg.

On trzyma jajko. On trzyma jajko.

He's holding an egg.

On trzyma jajko.

An egg - that's two words, right? But, when we pronounce them, there's no gap in between

Jajko - to dwa słowa, prawda? Ale kiedy je wymawiamy, nie ma między

them. It almost sounds like one word. Listen again.

nimi przerwy. To brzmi prawie jak jedno słowo. Posłuchaj znowu.

He's holding an egg. He's holding an egg.

On trzyma jajko. On trzyma jajko.

He's holding an egg. He's holding an egg.

On trzyma jajko. On trzyma jajko.

He's holding an egg.

On trzyma jajko.

In fluent English, when one word ends in a consonant sound and the next word begins in

W płynnym języku angielskim, gdy jedno słowo kończy się na spółgłoskę, a następne zaczyna się na

a vowel sound, we link the two sounds together without a pause in between them. So, an egg

samogłoskę, łączymy te dwa dźwięki bez przerwy między nimi. Tak więc jajko

becomes anegg. This is called catenation. Here are some more examples.

staje się anegg. Nazywa się to katenacją. Oto kilka innych przykładów.

He's in the garden.

Jest w ogrodzie.

I used to believe in Father Christmas, but not any more.

Kiedyś wierzyłem w Świętego Mikołaja, ale już nie.

I had to give up jogging. He had it in his office.

Musiałam zrezygnować z biegania. Miał go w swoim biurze.

Right, so you've heard the examples: you know the drill. Listen and repeat.

Racja, więc słyszałeś przykłady: znasz wiertło. Wysłuchaj i powtórz.

He's in the garden.

Jest w ogrodzie.

I used to believe in Father Christmas, but not any more.

Kiedyś wierzyłem w Świętego Mikołaja, ale już nie.

I had to give up jogging.

Musiałam zrezygnować z biegania.

He had it in his office.

Miał go w swoim biurze.

Well done! Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Dobrze zrobiony! Pamiętaj, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wymowie, odwiedź

our website, bbclearningenglish dot com. And that is about it from the Pronunciation Workshop

naszą stronę internetową bbclearningenglish dot com. I to na razie tyle z Warsztatu wymowy

for now. I'll see you soon. Bye! Now I think I'm going to have this egg, for my lunch.

. Zobaczymy się wkrótce. Do widzenia! Teraz myślę, że zjem to jajko na lunch.

It is a hard-boiled egg, isn't it?

To jajko na twardo, prawda?

Voice: Oh yes Tim, yes, yes, it's definitely a hard-boiled egg.

Głos: O tak Tim, tak, tak, to zdecydowanie jajko na twardo.

Great, sounds good. Oh no no no no no! Ohhh, what a mess! Very funny.

Świetnie, brzmi nieźle. O nie nie nie nie nie! Och, co za bałagan! Bardzo śmieszne.