Ways to say 'sorry' Part 1 - English In A Minute

Hi, I'm Sam from BBC Learning English. People

Hola, soy Sam de BBC Learning English. Las personas

in the UK have a reputation for saying 'sorry'

en el Reino Unido tienen la reputación de decir "lo siento

a lot, so let's have a look at different ways

" mucho, así que echemos un vistazo a las diferentes formas

you can use to do this.

que puede usar para hacer esto.

So: - You can say 'sorry'

Entonces: - Puedes decir 'lo siento'

- you can 'be sorry'

- puedes 'lo siento'

- and you can 'apologise'.

- y puedes 'disculparte'.

In each case, you use the preposition 'to' with

En cada caso, usas la preposición 'to' con

a person and 'for' to give the reason you're apologising:

una persona y 'for' para dar la razón por la que te disculpas:

'I said sorry to my friend for forgetting her birthday.'

'Le pedí perdón a mi amiga por olvidar su cumpleaños'.

After 'for' you can use a gerund or a noun.

Después de 'for' puedes usar un gerundio o un sustantivo.

But if you want a simple statement to say

Pero si desea una declaración simple para decir

'I was wrong', you can use any of these.

'Me equivoqué', puede usar cualquiera de estos.

Careful who you say these to – 'my bad!'

Cuidado a quién le dices esto – '¡mi error!'

is very informal and you would probably only

es muy informal y probablemente solo lo

use it after making a small mistake.

usaría después de cometer un pequeño error.

'It won’t happen again' is probably better in more

'No volverá a suceder' es probablemente mejor en

serious situations.

situaciones más serias.