Vocabulary: 5 uses of 'cry' - Rumplestiltskin part 1

Hello I'm Darren. Today I've got a fairy story to tell you about a girl who gets to marry

Hola soy Darren. Hoy tengo un cuento de hadas que contarte sobre una chica que se casa con

a king but has to complete an impossible task before she can - but things don't go as well

un rey pero tiene que completar una tarea imposible antes de poder hacerlo, pero las cosas no salen tan bien

as they should.

como deberían.

Along time ago there was a poor man who had a daughter. She was beautiful and full of life.

Hace mucho tiempo había un hombre pobre que tenía una hija. Era hermosa y llena de vida.

One day her father has to go and see the king - he's very embarrassed about seeing

Un día, su padre tiene que ir a ver al rey; está muy avergonzado de

him because his life is a far cry from that of the king. So to try and impress him he

verlo porque su vida es muy diferente a la del rey. Entonces, para tratar de impresionarlo,

tells him that he has a daughter who can spin straw into gold. Well, I'd be impressed by that!

le dice que tiene una hija que puede convertir la paja en oro. Bueno, ¡eso me impresionaría!

The king wants proof and demands to see her. She's taken to the palace where she is shown

El rey quiere pruebas y exige verla. La llevan al palacio donde le muestran

a room full of straw and a spinning-wheel and is told to spin the straw into gold by

una habitación llena de paja y una rueca y le dicen que convierta la paja en oro por

the morning - and if not she will die. And then he leaves. This comes as a shock to the

la mañana, y si no, morirá. Y luego se va. Esto es un shock para la

poor girl and she starts to cry. Suddenly, a little man with wrinkly skin enters the

pobre niña y comienza a llorar. De repente, un hombre pequeño con la piel arrugada entra en la

room. She's so pleased to have a shoulder to cry on but he says, "good evening miss:

habitación. Ella está tan contenta de tener un hombro en el que llorar, pero él dice: "buenas noches, señorita:

I can help you if you give me something in return." Well, she was quite happy to offer

puedo ayudarla si me da algo a cambio". Bueno, ella estaba bastante feliz de ofrecer

her necklace as a reward for his help - and sure enough he spends all night spinning the

su collar como recompensa por su ayuda, y efectivamente él pasa toda la noche convirtiendo la

straw into gold.

pajita en oro.

Morning arrives and king sees the gold. "Amazing!" he cries - but then thinks to himself, "Hmm...

Llega la mañana y el rey ve el oro. "¡Asombroso!" él llora, pero luego piensa para sí mismo, "Hmm...

maybe she can make more gold..." He demands that the next night she will spin even more

tal vez ella pueda hacer más oro..." Él exige que la noche siguiente ella hilará aún más

straw and make even more gold. If she doesn't, she will die.

paja y hará aún más oro. Si no lo hace , morirá.

The girl bursts into tears but once again, the little man bursts into the room. "Don't

La niña se echa a llorar pero, una vez más, el hombrecito irrumpe en la habitación. "¡No

cry your eyes out!" he says and offers to help her - but still wants something in return.

llores tus ojos!" él dice y se ofrece a ayudarla, pero todavía quiere algo a cambio.

This time she offers him the ring on her finger. He's happy with the deal and gets to work,

Esta vez ella le ofrece el anillo en su dedo. Está contento con el trato y se pone manos a la obra,

spinning the straw.

haciendo girar la pajita.

Will the king now be satisfied? Or will he want more? Join me in part 2 to see what happens.

¿Estará ahora satisfecho el rey? ¿O querrá más? Únete a mí en la parte 2 para ver qué sucede.

Bye for now.

Adiós por ahora.