Vocabulary - 5 uses of 'out' - 🎭 Macbeth part 1

126,213 views ・ 2017-02-02

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:16
Hello, I'm Mariam. Today's story was written as a play hundreds of years ago and is sometimes
0
16220
6340
Hola, soy Mariam. La historia de hoy se escribió como una obra de teatro hace cientos de años y, a veces, se la
00:22
known as the Scottish play. It involves fighting, witches and a man called… Macbeth!
1
22560
7940
conoce como la obra de teatro escocesa. Se trata de peleas, brujas y un hombre llamado... ¡Macbeth!
00:30
We begin with three cackling witches who are meeting Macbeth, a Scottish nobleman who's
2
30500
5440
Comenzamos con tres brujas cacareantes que se encuentran con Macbeth, un noble escocés que
00:35
been out fighting in a great battle. The witches predict that he will become Thane of Cawdor
3
35940
7259
ha estado peleando en una gran batalla. Las brujas predicen que se convertirá en Thane de Cawdor
00:43
and King of Scotland and that the descendants of his friend Banquo, will become kings – what
4
43199
7551
y rey ​​de Escocia y que los descendientes de su amigo Banquo se convertirán en reyes, ¡
00:50
a prediction!
5
50750
2610
qué predicción!
00:53
Banquo thinks this a joke but Macbeth is excited by the idea and guess what? Macbeth is actually
6
53360
7089
Banquo cree que es una broma, pero Macbeth está entusiasmado con la idea y ¿adivina qué? Macbeth en realidad es
01:00
made Thane of Cawdor by King Duncan, as a reward for his bravery. Macbeth's wife, Lady
7
60449
7081
nombrado Thane of Cawdor por el rey Duncan, como recompensa por su valentía. La esposa de Macbeth, Lady
01:07
Macbeth, who's back at home, hears of the news and decides to set out to help him become
8
67530
6010
Macbeth, que está de regreso en casa, se entera de la noticia y decide partir para ayudarlo a convertirse en
01:13
King too by any means she can. Firstly, she persuades him to kill King Duncan. Macbeth
9
73540
9850
rey también por cualquier medio que pueda. En primer lugar, lo convence de que mate al rey Duncan. Macbeth
01:23
does this by stabbing him in his sleep. Nobody else knows who committed this murder and so
10
83390
5890
hace esto apuñalándolo mientras duerme. Nadie más sabe quién cometió este asesinato, por lo que
01:29
Macbeth is crowned King of Scotland.
11
89280
3750
Macbeth es coronado rey de Escocia.
01:33
So two out of the three witches' predictions have come true – but he's worried that the
12
93030
7189
Entonces, dos de las tres predicciones de las brujas se han hecho realidad, pero le preocupa que la
01:40
third prediction, about Banquo's descendants becoming kings, will also become true. So,
13
100219
7240
tercera predicción, sobre que los descendientes de Banquo se conviertan en reyes, también se haga realidad. Entonces,
01:47
cruelly, he attempts to kill his friend Banquo’s son. However, Banquo's son escapes.
14
107459
8991
cruelmente, intenta matar al hijo de su amigo Banquo . Sin embargo, el hijo de Banquo escapa.
01:56
Then Macbeth is haunted by Banquo's ghost and receives worrying predictions from the
15
116450
6669
Luego, Macbeth es perseguido por el fantasma de Banquo y recibe preocupantes predicciones de las
02:03
witches. Everything swirls around in his head and he is out of his mind with worry and fear
16
123119
6950
brujas. Todo da vueltas en su cabeza y está loco de preocupación y miedo de
02:10
that the truth about what he has done will get out.
17
130069
4601
que la verdad sobre lo que ha hecho salga a la luz.
02:14
Well I'd go mad if all that happened to me. Things go from bad to worse for Macbeth,
18
134670
5590
Bueno, me volvería loco si todo eso me pasara a mí. Las cosas van de mal en peor para Macbeth,
02:20
as you'll find out if you join me again for part two of the story. See you again soon.
19
140260
5680
como descubrirás si me acompañas de nuevo en la segunda parte de la historia. Te veo de nuevo pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7