6 tips for learning new phrasal verbs: Ask BBC Learning English

7,048 views ・ 2025-03-02

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
How can you learn new phrasal verbs without being overwhelmed?
0
33
4767
¿Cómo puedes aprender nuevos verbos frasales sin sentirte abrumado?
00:04
That's what Alejandra wants to find out.
1
4800
2900
Eso es lo que Alejandra quiere averiguar.
00:07
So my question is: How can I learn new phrasal verbs without freaking out?
2
7700
6167
Entonces mi pregunta es: ¿Cómo puedo aprender nuevos verbos frasales sin asustarme?
00:13
That was Alejandra's question, but we want to hear from you.
3
13867
3966
Esa fue la pregunta de Alejandra, pero queremos saber de ti.
00:17
So send us your questions to our email address.
4
17833
4134
Así que envíenos sus preguntas a nuestra dirección de correo electrónico.
00:21
Now let's get back to those tips for learning new phrasal verbs.
5
21967
4533
Ahora volvamos a esos consejos para aprender nuevos verbos frasales. DE
00:26
OK. Tip one.
6
26500
1467
ACUERDO. Consejo uno. El
00:27
Context is key.
7
27967
2533
contexto es clave.
00:30
You can learn new phrasal verbs in context by watching films, the news,
8
30500
5800
Puedes aprender nuevos verbos frasales en contexto viendo películas, las noticias o
00:36
listening to music.
9
36300
3233
escuchando música.
00:39
I've been stealing money from the company for years.
10
39533
3000
He estado robando dinero de la empresa durante años.
00:42
Nobody's noticed, so I think I've got away with it.
11
42533
3434
Nadie se dio cuenta, así que creo que me salí con la mía.
00:45
Oh, 'get away with',
12
45967
1733
Oh, "salirse con la suya".
00:47
That's a useful one.
13
47700
1300
Esa es útil.
00:49
Tip two. When you learn a new phrasal verb, don't forget to note it down.
14
49000
6433
Consejo dos. Cuando aprendas un nuevo verbo frasal, no olvides anotarlo.
00:55
And remember to include your own example sentence.
15
55433
5334
Y recuerda incluir tu propia oración de ejemplo.
01:07
Tip three. Don't forget the grammar.
16
67600
3000
Consejo tres. No olvides la gramática.
01:10
Find out if the phrasal verb you're learning needs an object.
17
70600
5300
Descubre si el verbo frasal que estás aprendiendo necesita un objeto. ¿
01:15
Is it direct or indirect?
18
75900
2267
Es directo o indirecto? ¿
01:18
Can you separate the phrasal verb?
19
78167
2466
Puedes separar el verbo frasal?
01:20
These things will help you be able to use the phrasal verb.
20
80633
4600
Estas cosas te ayudarán a poder usar el verbo frasal.
01:32
Tip four. Be selective.
21
92100
2667
Consejo cuatro. Sea selectivo.
01:34
Learn phrasal verbs that are important for your life and your interests,
22
94767
6033
Aprende los verbos frasales que son importantes para tu vida y tus intereses,
01:40
and remember to personalise them.
23
100800
2867
y recuerda personalizarlos.
01:43
I have a Spanish exam coming up,
24
103667
1733
Tengo un examen de español próximamente,
01:45
so I'm going to read over my notes and brush up on my verbs.
25
105400
4067
así que voy a repasar mis apuntes y repasar mis verbos.
01:49
Use it or lose it.
26
109467
2000
Úsalo o piérdelo.
01:51
When you learn new phrasal verbs, use them when you're speaking,
27
111467
4533
Cuando aprendas nuevos verbos frasales, úsalos cuando hables,
01:56
when you're writing, on social media.
28
116000
2900
cuando escribas, en las redes sociales. De
01:58
That way you'll be able to remember it.
29
118900
2733
esa manera podrás recordarlo.
02:01
Hey Beth, my birthday's coming up soon.
30
121633
2867
Hola Beth, pronto será mi cumpleaños. ¿
02:04
Have you thought about my present?
31
124500
1567
Has pensado en mi regalo?
02:06
And one final tip. Remember, not all phrasal verbs are informal.
32
126067
5133
Y un último consejo. Recuerde que no todos los verbos frasales son informales.
02:11
You can use them in work and business contexts too.
33
131200
4433
También puedes utilizarlos en contextos laborales y empresariales. Bien
02:15
Right. We've had to bring forward the meeting as there's lots of data to go over,
34
135633
4434
. Hemos tenido que adelantar la reunión porque hay muchos datos que revisar,
02:20
but first I'll hand out the documents for you all to quickly look through.
35
140067
3533
pero primero entregaré los documentos para que todos ustedes los revisen rápidamente.
02:23
I'll set up another meeting for later in the week.
36
143600
2300
Organizaré otra reunión para más adelante en la semana.
02:25
That's all for now,
37
145900
1133
Eso es todo por ahora,
02:27
but check below for more information and I'll catch up with you very soon.
38
147033
5267
pero consulta a continuación para obtener más información y me pondré en contacto contigo muy pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7