The...the... comparatives - English In A Minute

163,242 views ・ 2018-12-24

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, I'm Sam from BBC Learning English.
0
220
2680
Hola, soy Sam de BBC Learning English.
00:02
And today, I have a question for you.
1
2900
2980
Y hoy, tengo una pregunta para ti.
00:05
If you study more, do you learn more?
2
5880
3100
¿Si estudias más, aprendes más?
00:08
You could answer this question in two different ways.
3
8980
3940
Podrías responder a esta pregunta de dos maneras diferentes.
00:12
One: Yes! If I study more, I learn more.
4
12920
5080
Uno: ¡Sí! Si estudio más, aprendo más.
00:18
Or, two:
5
18000
1940
O, dos:
00:19
Yes! The more I study, the more I learn.
6
19940
3960
¡Sí! Cuanto más estudio, más aprendo.
00:23
The meaning is the same.
7
23900
2100
El significado es el mismo.
00:26
One thing depends on another.
8
26000
3100
Una cosa depende de otra.
00:29
But, did you notice?
9
29100
2000
Pero, ¿te diste cuenta?
00:31
We change the sentence structure.
10
31100
1940
Cambiamos la estructura de la oración.
00:33
Let's have a look together.
11
33040
1640
Echemos un vistazo juntos.
00:34
Take 'if' away.
12
34690
2250
Quita el 'si'.
00:36
Add 'the' to the beginning of both parts of the sentence.
13
36940
4940
Agregue 'the' al comienzo de ambas partes de la oración.
00:41
Rearrange the order of the words
14
41880
2340
Reorganice el orden de las palabras
00:44
so that the comparatives 'more'
15
44220
3180
para que los comparativos 'más'
00:47
- two times here -
16
47400
1780
, dos veces aquí,
00:49
are after 'the'.
17
49180
2740
estén después de 'el'.
00:51
And you get:
18
51920
960
Y obtienes:
00:52
The more I study with BBC Learning English,
19
52880
3460
Cuanto más estudio con BBC Learning English
00:56
the more I learn.
20
56340
1180
, más aprendo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7