The...the... comparatives - English In A Minute

158,485 views ・ 2018-12-24

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, I'm Sam from BBC Learning English.
0
220
2680
Cześć, jestem Sam z BBC Learning English.
00:02
And today, I have a question for you.
1
2900
2980
A dziś mam do Was pytanie. Czy
00:05
If you study more, do you learn more?
2
5880
3100
jeśli więcej się uczysz, uczysz się więcej?
00:08
You could answer this question in two different ways.
3
8980
3940
Możesz odpowiedzieć na to pytanie na dwa różne sposoby.
00:12
One: Yes! If I study more, I learn more.
4
12920
5080
Jeden: Tak! Jeśli więcej się uczę, więcej się uczę.
00:18
Or, two:
5
18000
1940
Albo dwa:
00:19
Yes! The more I study, the more I learn.
6
19940
3960
Tak! Im więcej się uczę, tym więcej się uczę.
00:23
The meaning is the same.
7
23900
2100
Znaczenie jest takie samo.
00:26
One thing depends on another.
8
26000
3100
Jedna rzecz zależy od drugiej.
00:29
But, did you notice?
9
29100
2000
Ale czy zauważyłeś?
00:31
We change the sentence structure.
10
31100
1940
Zmieniamy konstrukcję zdania.
00:33
Let's have a look together.
11
33040
1640
Spójrzmy razem.
00:34
Take 'if' away.
12
34690
2250
Usuń „jeśli”.
00:36
Add 'the' to the beginning of both parts of the sentence.
13
36940
4940
Dodaj „the” na początku obu części zdania.
00:41
Rearrange the order of the words
14
41880
2340
Zmień kolejność słów
00:44
so that the comparatives 'more'
15
44220
3180
tak, aby porównania „więcej”
00:47
- two times here -
16
47400
1780
– tutaj dwa razy –
00:49
are after 'the'.
17
49180
2740
były po „the”.
00:51
And you get:
18
51920
960
A otrzymasz:
00:52
The more I study with BBC Learning English,
19
52880
3460
Im więcej uczę się z BBC Learning English,
00:56
the more I learn.
20
56340
1180
tym więcej się uczę.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7