Exam Skills: 4 tips for listening exams

Rob For all exams, preparation is important.

Rob Para todos los exámenes, la preparación es importante.

And one of the best ways to prepare yourself for a listening exam is to listen to as much

Y una de las mejores maneras de prepararse para un examen de comprensión auditiva es escuchar la mayor cantidad

spoken English as possible, as often as you can.

posible de inglés hablado, con la mayor frecuencia posible.

That's what this student does…

Eso es lo que hace este estudiante...

Student I think that one of the best things is watching

Estudiante , creo que una de las mejores cosas es ver la

TV because even if you don’t understand it, you can understand it from the picture,

televisión porque incluso si no la entiendes, puedes entenderla por la imagen,

but your listening skills are improved.

pero tus habilidades auditivas mejoran.

But even better, I think, it’s radio, listening to the radio, because you have to concentrate

Pero aún mejor, creo, es la radio, escuchar la radio, porque tienes que concentrarte

only on sounds, not on the picture.

solo en los sonidos, no en la imagen.

Rob So TV or radio are great places to listen

Rob So La televisión o la radio son excelentes lugares para

to authentic English.

escuchar inglés auténtico.

Don’t forget that you can also practise your listening skills by watching movies and

No olvides que también puedes practicar tus habilidades auditivas viendo películas y

listening to music.

escuchando música.

If you listen to something that you find interesting, you are more likely to enjoy the experience

Si escucha algo que le parece interesante , es más probable que disfrute de la experiencia

and as a result improve your listening.

y, como resultado, mejore su forma de escuchar.

Also, get hold of some practice tests on CD or as mp3 files and listen to them often.

Además, hazte con algunas pruebas de práctica en CD o como archivos mp3 y escúchalas con frecuencia.

As well as giving you further practice in listening, these tests allow you to become

Además de brindarle más práctica en comprensión auditiva, estas pruebas le permiten

familiar with the format of the exam and let you know how many times you’ll hear the

familiarizarse con el formato del examen y le permiten saber cuántas veces escuchará el

listening text in the real test.

texto de comprensión auditiva en la prueba real.

There’s no need to be in a quiet room to do the practice tests.

No es necesario estar en una habitación tranquila para hacer las pruebas de práctica.

In fact, it’s often better if you’re not – this forces you to focus on the key speakers,

De hecho, a menudo es mejor si no lo haces ; esto te obliga a concentrarte en los oradores clave,

with background noise and distractors going on.

con el ruido de fondo y las distracciones.

Language teacher Margaret John says this will help…

La profesora de idiomas Margaret John dice que esto ayudará...

Language teacher, Margaret John Some examinations deliberately put distractors,

Profesora de idiomas, Margaret John Algunos exámenes colocan deliberadamente distracciones

such as noisy environments like Tube stations and bus stations and airports, behind the

, como entornos ruidosos como estaciones de metro, estaciones de autobuses y aeropuertos, detrás de los

speakers.

altavoces.

If you’ve been practising listening that way, you will be in a much better position

Si ha estado practicando la escucha de esa manera, estará en una posición mucho mejor

in exam conditions to be able to handle this problem.

en condiciones de examen para poder manejar este problema.

Rob When you're finally in the real exam, make

Rob Cuando finalmente estés en el examen real,

sure you can hear properly.

asegúrate de que puedes escuchar bien.

If you have a problem, tell the examiner right at the beginning - after the exam is too late!

Si tiene un problema, dígaselo al examinador desde el principio: ¡después del examen es demasiado tarde!

These tips will hopefully get you going in your listening exam.

Con suerte, estos consejos lo ayudarán a comenzar su examen de comprensión auditiva.

Good luck!

¡Buena suerte!