How much sugar do you really eat? 6 Minute English

302,584 views ・ 2017-10-26

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
Rob: I’m Rob. Welcome to 6 Minute English
0
6540
2760
00:09
– we’ve got a sweet topic today, and six
1
9300
2440
00:11
tempting items of vocabulary.
2
11740
2160
00:13
Neil: Hello, I’m Neil. And we’re going
3
13900
1956
00:15
to be talking about sugar – which many
4
15860
2400
00:18
of us find tempting. But how much
5
18260
2560
00:20
is too much, Rob?
6
20820
1240
00:22
Rob: I don’t know, Neil, but hopefully
7
22060
2217
00:24
we’ll be finding that out. I must admit though –
8
24280
2380
00:26
I have a sweet tooth – and that means
9
26660
2500
00:29
I like sugary things!
10
29160
1540
00:30
Neil: Me too. But something I’m always
11
30710
2021
00:32
seeing in the news these days
12
32731
1575
00:34
is that we’re eating too much sugar.
13
34306
2234
00:36
And one important factor is that
14
36540
1820
00:38
sugars are sometimes hidden
15
38360
2080
00:40
in processed foods.
16
40440
1580
00:42
Rob: Processed food is any food that
17
42020
2284
00:44
has been changed in some way –
18
44304
1944
00:46
by freezing it or putting it in tins –
19
46248
2112
00:48
or by combining foods or adding chemicals.
20
48360
3260
00:51
In fact, some of the sugars we eat
21
51620
1980
00:53
are hidden in food that we think of
22
53600
2240
00:55
as healthy. Such as yoghurts,
23
55840
2340
00:58
low fat snacks, and fruit drinks.
24
58180
2240
01:00
Neil: Do you check the information
25
60420
1752
01:02
on the back of food packets, Rob? –
26
62172
1778
01:03
To see what’s in them?
27
63950
1350
01:05
Rob: Yes, I do. But it can be
28
65300
2152
01:07
very confusing – there’s so much information.
29
67460
2880
01:10
And I’m not always sure how much
30
70340
1900
01:12
of a certain thing is bad.
31
72240
2020
01:14
Neil: Well, that brings me onto today’s
32
74260
2080
01:16
quiz question. Can you tell me, if a food
33
76340
2980
01:19
contains 5% total sugars per 100g,
34
79330
3664
01:23
is it… a) high in sugar, b) low in sugar
35
83000
4580
01:27
or c) somewhere in the middle?
36
87580
2120
01:30
Rob: I’ll say low, Neil.
37
90320
2660
01:32
Neil: OK. Well, we'll find out later.
38
92980
2100
01:35
Some food products have colour coding
39
95080
2231
01:37
on the packaging to help you understand
40
97320
1820
01:39
the information, don’t they? –
41
99140
1455
01:40
red for high levels of sugar, salt
42
100595
2465
01:43
or fat – orange for medium,
43
103060
1991
01:45
and green for low.
44
105051
1379
01:46
Rob: That sounds helpful. Then you can
45
106430
1790
01:48
see at a glance what’s good
46
108220
1640
01:49
or bad for you.
47
109860
1220
01:51
Neil: At a glance means with a quick look.
48
111090
3103
01:54
OK, let’s listen now to BBC reporter
49
114200
2580
01:56
Rajeev Gupta interviewing a man in Chester,
50
116780
2520
01:59
in the UK. He’s asking him to guess
51
119300
2760
02:02
how much sugar there is in a pot
52
122060
1540
02:03
of fat-free yoghurt.
53
123600
2440
02:07
Reporter: I've actually got a pot of yoghurt
54
127280
1720
02:09
in front of me. This says 'fat-free' on it
55
129001
3078
02:12
and it's been marketed as being
56
132080
2000
02:14
quite healthy. If I was to say how much
57
134080
1700
02:15
sugar is in here, what would you say as…
58
135780
1340
02:17
say is the quantity of the tub?
59
137120
2409
02:19
Interviewee: I’d probably think maybe
60
139529
1131
02:20
a couple of teaspoonfuls, you know,
61
140660
1440
02:22
it’s quite surprising how much is sugars
62
142100
2540
02:24
in all these products, isn’t there?
63
144640
1600
02:26
Reporter: Well, there’s
64
146240
1160
02:27
about a third of this yoghurt pot
65
147400
1352
02:28
is actually sugar.
66
148752
847
02:29
Interviewee: To be honest, that’s
67
149600
1060
02:30
quite amazing, that.
68
150660
840
02:31
I would never have thought a third of that
69
151510
920
02:32
would have been sugar
70
152430
1421
02:33
just by looking at it.
71
153851
1518
02:35
And it does say it’s fat-free.
72
155369
2291
02:37
Neil: So the yoghurt is fat-free,
73
157660
2120
02:39
which means it doesn’t contain any fat.
74
159781
2823
02:42
And the man guessed there might be
75
162604
1756
02:44
two teaspoons of sugar in the yoghurt.
76
164360
2840
02:47
Rob: That’s right. And if something
77
167209
2030
02:49
is sugar-free then it doesn’t contain
78
169240
1780
02:51
any sugar. But in this case,
79
171020
1980
02:53
a third of the yoghurt’s content
80
173000
1540
02:54
was sugar. That, to me, sounds like
81
174560
2120
02:56
an awful lot – even for someone
82
176680
2440
02:59
with a sweet tooth like me!
83
179121
1438
03:00
Neil: OK, well, let’s listen to
84
180560
1800
03:02
Dr Gunter Kuhnle.
85
182360
1520
03:03
He’s a Nutritional Biochemist at
86
183880
1860
03:05
Reading University.
87
185740
1540
03:07
Dr Gunter Kuhnle: One problem we see –
88
187820
1460
03:09
nutritionists – is sort of this focusing on
89
189280
2220
03:11
any individual foods –
90
191520
1260
03:12
at one time it was that fat
91
192780
1560
03:14
has to be avoided at all costs,
92
194340
1520
03:15
now it seems to go towards sugar
93
195860
1460
03:17
and sugar is demonised and
94
197320
1520
03:18
people link it to drugs and so on.
95
198840
1700
03:20
I think this is the wrong way forward.
96
200540
3600
03:24
Individuals, yes, you should have
97
204140
1820
03:25
a balanced diet. But it is important also
98
205960
1820
03:27
to enjoy your food and not really do this
99
207780
2440
03:30
extreme focusing on one side or
100
210225
2764
03:32
one aspect and individual nutrients.
101
212989
2211
03:35
Rob: So if you avoid something
102
215200
2047
03:37
at all costs you do everything you can
103
217247
2193
03:39
to avoid it. And demonise means
104
219440
2240
03:41
to make someone or something
105
221680
2073
03:43
seem very bad.
106
223753
1376
03:45
Neil: Dr Kuhnle thinks that
107
225129
1688
03:46
totally cutting out one type of food
108
226820
2289
03:49
like this – whether it’s fat or sugar –
109
229109
1951
03:51
is wrong. He thinks we should
110
231060
2040
03:53
eat a balanced diet – and enjoy
111
233100
1860
03:54
our food.
112
234969
1000
03:55
Rob: That sounds very sensible.
113
235969
2271
03:58
Now, how about telling us the answer
114
238240
2020
04:00
to today’s quiz question, Neil?
115
240264
2176
04:02
Neil: Thanks for reminding me, Rob. I asked
116
242440
2400
04:04
if food contains 5% total sugars per 100g,
117
244840
3700
04:08
is it… a) high in sugar, b) low in sugar
118
248540
4860
04:13
or c) somewhere in the middle?
119
253400
2575
04:15
You said low and you were…
120
255980
2480
04:18
right! Well done!
121
258460
1440
04:19
Rob: Thank you.
122
259900
660
04:20
Neil: If foods contain more than 22.5% total
123
260600
3380
04:23
sugars per 100g they are classified as high.
124
263980
4180
04:28
Rob: And I guess that between 5 and 22.5%
125
268160
3600
04:31
they are somewhere in the middle.
126
271760
1820
04:33
Neil: Correct! OK, shall we go
127
273580
1525
04:35
over the words we heard today?
128
275105
1525
04:36
Rob: Yep. First up – if you have
129
276630
2024
04:38
a ‘sweet tooth’ it means you like sugary things.
130
278654
3036
04:41
For example, ‘My little nephew has
131
281690
1710
04:43
a sweet tooth. He eats far too many
132
283400
2000
04:45
biscuits and sweets.’
133
285400
1400
04:46
Neil: His dentist won’t be pleased!
134
286800
2186
04:48
Number two – ‘processed food’ is any food that
135
288986
2874
04:51
has been changed in some way – by freezing it
136
291860
2385
04:54
or putting it in tins – or by combining
137
294245
2384
04:56
foods or adding chemicals.
138
296629
1801
04:58
Rob: For example, ‘The meat in sausages
139
298430
2821
05:01
is highly processed.’
140
301251
1519
05:02
Neil: Oh dear, I didn’t know that.
141
302770
1909
05:04
I’m a big fan of sausages!
142
304680
1700
05:06
Rob: Number three – ‘at a glance’ –
143
306380
1900
05:08
means with a quick look.
144
308281
1469
05:09
Neil: For example, I could tell at a glance
145
309750
2173
05:11
that I wouldn’t like the food
146
311923
1495
05:13
at that restaurant.’
147
313418
1031
05:14
Rob: ‘Fat-free’ means without any
148
314449
2106
05:16
fat in it. For example, ‘I bought this yoghurt
149
316555
2935
05:19
because it says fat-free on the label.’
150
319490
1980
05:21
Neil: Aha – but did you realise that
151
321470
2070
05:23
a third of it was sugar! Moving on –
152
323540
2860
05:26
If you avoid something ‘at all costs’
153
326400
1680
05:28
you do everything you can to avoid it.
154
328080
2280
05:30
For example, ‘I wanted
155
330378
1822
05:32
to win the game at all costs.’
156
332200
1980
05:34
Rob: I didn’t know you were so competitive, Neil!
157
334180
2120
05:36
And finally – ‘demonise’ – means to make
158
336300
1880
05:38
someone or something seem very bad.
159
338180
2829
05:41
Neil: ‘Politicians shouldn’t demonise
160
341009
2132
05:43
their opponents.’
161
343141
979
05:44
Rob: They often do though, don’t they?
162
344120
2086
05:46
OK. Well, that’s all we have time for on
163
346206
1874
05:48
today’s show. But please check out our
164
348080
2460
05:50
Instagram, Twitter, Facebook and
165
350540
1540
05:52
YouTube pages.
166
352080
1040
05:53
Neil: Join us again soon! Meanwhile,
167
353120
2023
05:55
visit our website: bbclearningenglish.com,
168
355143
2697
05:57
where you'll find guides to grammar,
169
357840
1860
05:59
exercises, videos and articles to read
170
359700
2500
06:02
and improve your English.
171
362200
1500
06:03
Goodbye!
172
363700
800
06:04
Rob: Bye!
173
364500
1100
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7