English Rewind - Weekender: Mothering Sunday πŸ’πŸ’πŸ’

52,579 views ・ 2024-03-05

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello, Catherine here from BBC Learning English.
0
160
3000
00:03
Just so you know, this programme is from the BBC Learning English archive.
1
3280
4840
00:08
It was originally broadcast in March 2006 on our website.
2
8240
4520
00:12
Enjoy!
3
12880
1080
00:14
BBC Learning English dot com.
4
14080
3800
00:19
Hello, I'm Callum Robertson and this is Weekender.
5
19800
4320
00:24
This Sunday is a special day in Britain.
6
24240
2920
00:27
It's not an official national holiday
7
27280
2480
00:29
and not everybody will be doing anything different, but it is marked in the diary.
8
29880
6040
00:36
What day is it?
9
36040
1160
00:37
It's Mother's Day or Mothering Sunday
10
37320
3680
00:41
and in this programme,
11
41120
1440
00:42
we'll find out about the origins of this special day for mothers.
12
42680
4200
00:47
BBC Learning English dot com.
13
47000
2520
00:49
Mothering Sunday is a day when people
14
49640
2680
00:52
send cards, flowers and other presents to their mothers.
15
52440
4440
00:57
But what's its origin?
16
57000
1320
00:58
Where does it come from and why is it held on this particular day?
17
58440
4480
01:03
I asked some of my colleagues if they knew.
18
63840
2440
01:06
No, I don't actually, can you tell me?
19
66400
2720
01:09
No, I have to be honest, I really don't.
20
69840
1960
01:11
I just take it as a day of celebrating how great all mums are,
21
71920
4880
01:16
but I really didn't think about where it came from.
22
76920
2280
01:19
I think it's something to do with Lent and Easter, but I can't remember what.
23
79320
7280
01:26
I'm afraid I don't know the origins of Mother's Day.
24
86720
3000
01:29
I suspect it's probably something religious,
25
89840
2840
01:32
but I don't actually know what it is.
26
92800
2080
01:35
Well, my understanding of it was that it was the day that all the girls in service
27
95000
9400
01:44
were allowed to go home and see their mothers.
28
104520
3280
01:48
And why it's on this day I can't remember, it might have something to do with Easter,
29
108560
3960
01:52
but I don't know what the story is.
30
112640
2560
01:55
It seems as if most people are not too sure of the origins of Mothering Sunday,
31
115960
4920
02:01
but they think it has something to do with the Christian religious period of Easter
32
121000
5320
02:06
and the six-week period before that called Lent.
33
126440
3880
02:10
But is that correct?
34
130960
1440
02:13
To find out for sure, I spoke to Father Alasdair Coles
35
133120
3960
02:17
who is the parish priest of St Mary's Church in Bourne Street in London.
36
137200
4920
02:22
I asked him about the history of Mothering Sunday.
37
142240
3240
02:25
The tradition goes back a long time
38
145600
2120
02:27
and there's one tradition that, during mediaeval times,
39
147840
3360
02:31
people and clergy would travel to the mother church of the diocese,
40
151320
4320
02:35
to the cathedral on this day, this coming Sunday,
41
155760
3400
02:39
and there's probably a good sense
42
159280
1520
02:40
in that the worst of winter weather had gone by then.
43
160920
2800
02:43
But none of that really helps us with Mothering Sunday.
44
163840
3240
02:47
The earliest reference to it comes in 1644 during the Civil War in this country.
45
167200
7080
02:54
There's a Royalist officer called Richard Simons or Simmons
46
174400
4520
02:59
who noted a custom in Worcester, in the middle of Lent,
47
179040
3760
03:02
when children and godchildren would meet at the head of the family
48
182920
3720
03:06
and have a feast and it was called Mothering Day.
49
186760
4200
03:11
But all that's quite a long time ago and, by the last century,
50
191920
3400
03:15
this custom had spread throughout the West Midlands and the Welsh Borders,
51
195440
4840
03:20
the Southwest and as far north as Lancashire.
52
200400
3800
03:24
This is the beginning of the 20th century, late 19th century, I suppose,
53
204320
4120
03:28
and apprentices and young servants were often released
54
208560
3040
03:31
to go home and visit their families on this day.
55
211720
3360
03:35
So, there was a tradition of families getting together in the Lent period,
56
215200
4520
03:39
or visiting their mother church, or the big church or cathedral for their area.
57
219840
6560
03:46
However, this is a very old tradition.
58
226520
3360
03:50
By the end of the 19th century,
59
230800
1920
03:52
it was common for wealthy families to have servants living in their homes
60
232840
5240
03:58
and, on Mothering Sunday, they were given a holiday
61
238200
3360
04:01
and allowed to go home and visit their families.
62
241680
3680
04:06
These days though, this habit of having servants
63
246480
2880
04:09
living in the houses of their employers has died out.
64
249480
3960
04:13
So, how has the tradition of Mothering Sunday continued?
65
253560
4440
04:18
Well, according to Father Coles, with a little help from the United States.
66
258120
4920
04:23
By the 1930s, this pattern of Mothering Day
67
263160
4200
04:27
and of release from work for home visits, that was all nearly forgotten.
68
267480
5120
04:32
Its revival was brought about by the determined efforts
69
272720
3360
04:36
of a Miss Anna Jarvis of Philadelphia,
70
276200
3520
04:39
whose guiding passion in her life was a devotion to her mother.
71
279840
3840
04:44
Miss Jarvis was also well enough connected
72
284600
1960
04:46
to turn her private obsession into public law.
73
286680
3080
04:49
She badgered and harassed the government of the United States
74
289880
3000
04:53
until it passed a law in 1913 that the second Sunday in May
75
293000
5080
04:58
would be a national day of remembrance for mothers, Mother's Day,
76
298200
4120
05:02
and the custom gradually spread back across the Atlantic
77
302440
3400
05:05
and by postwar times was back in the popular awareness of the British,
78
305960
3720
05:09
but, on Mothering Sunday, this fourth Sunday of Lent.
79
309800
4280
05:14
So, Mother's Day in the United States began in the 20th century
80
314200
4840
05:19
after the efforts of one woman, Anna Jarvis.
81
319160
3280
05:23
The influence of the United States came over the Atlantic
82
323280
3840
05:27
and in Britain we took the celebration and gift-giving,
83
327240
3040
05:30
but on our original Mothering Sunday date, during Lent, and not in May,
84
330400
6760
05:37
which is when it's celebrated in the United States and in other countries.
85
337280
4280
05:42
Well, that's all from this edition of Weekender.
86
342360
3000
05:45
I'm off to buy a nice present for my mother!
87
345480
2520
05:48
BBC Learning English dot com.
88
348120
3600
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7