What does 'keep a lid on it' mean?

43,892 views ・ 2019-03-25

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
Feifei: Hello and welcome to The English
0
7740
1860
00:09
We Speak. I'm Feifei.
1
9600
2060
00:11
Neil: And hello, I'm Neil. Phwa!
2
11669
2655
00:14
What is that smell?
3
14324
1576
00:15
Feifei: Rob's homemade cooking.
4
15900
2320
00:18
Neil: Rob cooks?!
5
18220
1560
00:19
Feifei: Yes, he does.
6
19780
1320
00:21
But it doesn't taste very nice.
7
21104
2546
00:23
Neil: So why do you have to eat it -
8
23650
2394
00:26
and why do have to make
9
26044
1563
00:27
the studio stink of it?
10
27607
1563
00:29
Feifei: Well, I don't want to offend him.
11
29170
2385
00:31
He keeps giving me his
12
31555
1308
00:32
homemade food and asking
13
32863
1427
00:34
me for some honest feedback.
14
34290
2073
00:36
And I just tell him 'it's interesting,
15
36363
2865
00:39
unique, special'.
16
39228
1282
00:40
Neil: Oh Feifei, you need
17
40510
1922
00:42
to keep a lid on it.
18
42432
1538
00:43
Feifei: Well, if you think that'll stop
19
43970
1550
00:45
the smell, I will.
20
45520
1200
00:46
Neil: That's not what I meant, although
21
46720
2257
00:48
it's a good idea. If you 'keep
22
48980
1500
00:50
a lid on something'
23
50480
1380
00:51
it means to keep something under control
24
51870
2330
00:54
- to stop the situation getting worse.
25
54214
2226
00:56
Feifei: OK, Neil!
26
56440
1100
00:57
Neil: Here are some examples
27
57540
1360
00:58
of this phrase in action.
28
58900
1360
01:02
I couldn't keep a lid on my feelings about
29
62740
2360
01:05
the rota so I shouted at the boss!
30
65100
2840
01:09
With rising food prices, it's hard to keep
31
69000
2880
01:11
a lid on how much I spend
32
71880
1720
01:13
at the supermarket.
33
73600
1100
01:17
Feifei: This is The English We Speak from
34
77320
2240
01:19
BBC Learning English and we're looking at
35
79560
2620
01:22
the phrase 'to keep a lid on something'
36
82180
2435
01:24
which means to keep something
37
84615
1850
01:26
under control and
38
86465
1084
01:27
to stop the situation from getting worse.
39
87549
2911
01:30
But this isn't the only meaning, is it?
40
90460
2769
01:33
Neil: No. If you keep a lid on something,
41
93229
2456
01:35
it can also mean you keep
42
95685
1275
01:36
something secret. Like this...
43
96960
1920
01:42
I've heard that Daisy is expecting a baby
44
102100
3860
01:45
- but keep a lid on it until it's official!
45
105960
2540
01:51
Feifei: OK Neil, you're telling me to keep
46
111260
2020
01:53
a lid on things by telling Rob to stop
47
113280
3500
01:56
giving me his homemade food?
48
116780
2160
01:58
Neil: Yes - unless his cooking is amazing.
49
118940
2620
02:01
Feifei: It's not.
50
121560
1030
02:02
Neil: Right, well tell him you're on a diet or
51
122590
2540
02:05
you've become vegan and
52
125130
1490
02:06
that should stop
53
126620
1340
02:07
him. And I will keep your little lie a secret.
54
127960
2680
02:10
Feifei: You mean, you'll keep a lid on it?
55
130649
2591
02:13
Neil: Exactly. But in the meantime, could
56
133240
2220
02:15
you actually keep a lid on that box of food
57
135460
2700
02:18
please? It stinks!
58
138160
1780
02:19
Feifei: OK. Right, I'm off to speak to Rob.
59
139940
2800
02:22
Bye.
60
142740
1330
02:24
Neil: Remember to be firm and
61
144680
1360
02:26
say what you mean.
62
146040
1120
02:28
Rob: Hi, Neil. Feifei doesn't seem
63
148220
2200
02:30
to want this delicious
64
150420
1180
02:31
food I made. Would
65
151600
1820
02:33
you like it?
66
153420
1080
02:34
Neil: Err... go on then. Looks lovely. Bye.
67
154500
7780
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7