English sarcasm - What They Really Mean

171,666 views ・ 2018-04-20

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:03
Chloe: Ah, it's nice to see the weather's
0
3480
2400
00:05
fantastic again.
1
5880
2100
00:09
Claire: Sounds like it's going to be
2
9060
1460
00:10
a lovely day.
3
10520
860
00:12
Or is it?
4
12060
1020
00:13
Let's watch and find out.
5
13360
1880
00:15
Chloe: Ah, it's nice to see the weather's
6
15800
2040
00:17
fantastic again.
7
17840
1560
00:20
Mark: Really,
8
20600
500
00:21
I didn't think it was going to be that good today.
9
21500
1440
00:23
Chloe: Oh, it's a beautiful day.
10
23300
2460
00:26
Mark: Maybe they got the forecast wrong.
11
26840
1940
00:29
Chloe: I can't wait to go outside and
12
29760
2640
00:32
do my shopping.
13
32400
1400
00:34
Mark: Well
14
34780
500
00:35
I've had enough of being stuck inside today.
15
35480
2560
00:38
I'll get your shopping for you.
16
38460
1860
00:43
Mark: I am not going out there!
17
43300
1120
00:44
Chloe: The British summer is fantastic isn't it?
18
44420
3740
00:50
Claire: What's the matter?
19
50720
920
00:52
Mark: I think Chloe was trying to trick me...
20
52520
3000
00:56
all that talk about how beautiful a day it is
21
56160
2400
00:59
and I fell for it.
22
59920
1440
01:01
Claire: Chloe wasn't trying to trick you.
23
61760
2020
01:03
That was sarcasm.
24
63780
2020
01:06
Sarcasm is where people
25
66120
1760
01:07
say the opposite of what they mean,
26
67880
2340
01:10
and they use it to talk about things they don't like
27
70680
2420
01:13
- it can be confusing.
28
73820
2300
01:16
Chloe was talking about the weather,
29
76120
1900
01:18
but we can use it to talk about
30
78020
1380
01:19
all kind of things,
31
79580
1360
01:22
you'll see more examples at the end of the programme.
32
82000
2940
01:26
Now one way that
33
86180
1500
01:27
you can tell when people are being sarcastic,
34
87680
2140
01:30
is they often use a different intonation -
35
90320
2800
01:34
falling rather than
36
94260
1520
01:35
the rising tone
37
95780
1500
01:37
people usually use
38
97280
1400
01:39
when they are happy or excited.
39
99140
1980
01:42
Sometimes people
40
102180
1560
01:43
stretch words making them longer
41
103740
2640
01:46
if they are being sarcastic.
42
106380
1520
01:49
Listen to the difference between:
43
109520
1460
01:52
"I can't wait to go outside!"
44
112520
2920
01:55
and
45
115440
1160
01:56
"I can't wait to go outside".
46
116600
3540
02:01
You should also think about the context
47
121500
1840
02:04
people often use sarcasm when
48
124120
2000
02:06
it's obvious that they mean the opposite
49
126120
2480
02:08
to what they are saying.
50
128600
1460
02:10
Once you can tell that someone is being sarcastic,
51
130480
3390
02:13
why not join in?
52
133870
2230
02:16
Let's try it again.
53
136100
2080
02:23
Chloe: Ah, it's nice to see the weather's
54
143200
2080
02:25
fantastic again
55
145280
1640
02:27
Mark: Yes, it's great isn't it?
56
147220
2420
02:30
Chloe: Oh, it's a beautiful day.
57
150440
2700
02:33
Mark: I love days like these.
58
153320
2140
02:36
Chloe: I can't wait to go outside
59
156060
2800
02:38
and do my shopping.
60
158860
1600
02:40
Mark: Yes,
61
160460
1000
02:41
that will be great fun, won't it?
62
161460
1720
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7