Same pronunciation, different meaning? Ask BBC Learning English

20,690 views ・ 2025-03-23

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
How can you identify words that sound the same but have different meanings?
0
320
5320
00:05
Here's a question from Marta.
1
5640
2560
00:08
How to identify words that have the same pronunciation,
2
8200
4320
00:12
but they have different meanings?
3
12520
2760
00:15
We also want your questions.
4
15280
2560
00:17
You can send us an email to [email protected].
5
17840
6000
00:23
But now onto homonyms.
6
23840
4600
00:28
So, these words are called homonyms.
7
28440
2840
00:31
That means they have the same pronunciation or spelling,
8
31280
3360
00:34
but they have a different meaning.
9
34640
2000
00:36
For example,
10
36640
1240
00:37
'new' and 'knew'.
11
37880
2640
00:40
'Bat' and 'bat'.
12
40520
2880
00:43
'Park' and 'park'.
13
43400
2600
00:46
'To' and 'two'.
14
46000
1600
00:47
There are a lot of examples in English.
15
47600
2760
00:50
So how can you know which word they mean?
16
50360
3120
00:53
Well, always think about the context.
17
53480
3120
00:56
If it's dark and you're outside,
18
56600
3080
00:59
is it more likely to be 'bat' or 'bat'?
19
59680
3960
01:05
But if you're chatting to friends about sports,
20
65160
3080
01:08
then it's more likely to be 'bat'.
21
68240
2840
01:11
So I go up to bat next and...wow!
22
71080
3280
01:16
My next tip is to look at the grammar.
23
76040
2880
01:18
For example, the word 'saw' has a lot of meanings.
24
78920
4040
01:22
There's 'soar', the verb that means fly like a bird or a ball through the sky.
25
82960
7440
01:30
There's 'saw', the past tense of the verb 'see',
26
90400
4000
01:34
and there's 'sore', the adjective, like pain.
27
94400
4080
01:38
So when we have 'is sore', the meaning can only be pain,
28
98480
6200
01:44
because 'sore' is an adjective.
29
104680
2240
01:46
Here, the verb 'is' before it.
30
106920
4120
01:51
Ah, my neck is sore.
31
111040
3040
01:54
And how about 'is soaring'? Well, there,
32
114080
4080
01:58
it's a verb in the present continuous form.
33
118160
3200
02:01
So the meaning could be 'flying through the sky' – 'is soaring'.
34
121360
4680
02:06
Or it could be 'the action using a tool, the saw'.
35
126040
3920
02:09
Wow, the ball is soaring
36
129960
1880
02:11
out the stadium!
37
131840
1320
02:13
There are lots of homonyms in English, so learn some and practise using them.
38
133160
5640
02:18
But a lot of the time, many of them will only be used
39
138800
3960
02:22
in very specific situations.
40
142760
2280
02:25
So, for example, 'saw' will usually be the past tense of 'see'.
41
145040
5400
02:30
I saw a really good film last night.
42
150440
3680
02:34
'Sore', 'saw' and 'soar' are less common.
43
154120
6000
02:40
Sometimes words put together can sound very similar,
44
160120
3520
02:43
but they have different meanings.
45
163640
1960
02:45
What do you understand by this?
46
165600
2440
02:48
'Four candles'. You might have heard 'four candles' or 'fork handles'.
47
168040
6440
02:54
They sound very similar.
48
174480
1640
02:56
But again, think about where you are, who you're with,
49
176120
3720
02:59
what are they talking about?
50
179840
1560
03:01
What's most likely to be said in that situation?
51
181400
3480
03:04
Here are some other examples.
52
184880
2400
03:07
'Grade A'. 'Grey day'.
53
187280
3280
03:10
'I scream'.
54
190560
1760
03:12
'Ice cream'.
55
192320
1320
03:13
Well, that's all for now,
56
193640
1600
03:15
but check below where there's more information on this topic
57
195240
3280
03:18
and I will see you soon. Bye!
58
198520
2560
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7