What does 'to play a blinder' mean?

65,849 views ・ 2018-10-01

BBC Learning English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:08
Rob: Welcome to The English We Speak.
0
8400
2780
00:11
I'm Rob and I’m live here with the hero of
1
11180
2479
00:13
the day, Feifei.
2
13660
1960
00:15
Feifei: Thanks Rob. Hello everyone.
3
15620
2000
00:17
Rob: Now, let’s talk about that fantastic
4
17620
2204
00:19
performance.
5
19824
1076
00:21
BBC Learning English FC were two goals
6
21040
2692
00:23
down, and then you came along and
7
23732
2056
00:25
scored three times in the last ten
8
25788
1712
00:27
minutes. How do you feel?
9
27500
2099
00:29
Feifei: Well, it was really all down to the
10
29600
2480
00:32
team.
11
32080
680
00:32
I was just the right person in the right
12
32760
2469
00:35
place today.
13
35229
741
00:35
Rob: A very modest answer, but the crowd
14
35970
2640
00:38
are going wild about you. Just listen…
15
38610
4150
00:42
It’s fair to say Feifei, you played a blinder!
16
42760
3610
00:46
Feifei: Just doing my job. Though, as a
17
46370
2560
00:48
proud BBC Learning English FC player,
18
48930
3090
00:52
there is one thing I would like to say to the
19
52020
2500
00:54
audience.
20
54520
760
00:55
Rob: Of course, go ahead.
21
55280
1860
00:57
Feifei: I’d like to explain that phrase you
22
57140
2240
00:59
used - ‘to play a blinder’. ‘To play a blinder’
23
59380
3760
01:03
is a phrase used to describe an amazing
24
63140
2760
01:05
display of skill, usually in sports, but also
25
65900
3440
01:09
in other areas in life.
26
69340
1750
01:11
Rob: Yes, not only did you play a blinder in
27
71090
3270
01:14
the football game today, Feifei, you
28
74360
2460
01:16
played a blinder with that definition!
29
76820
2560
01:19
Listen to the crowd…
30
79386
4554
01:23
Feifei: I’d like to add a little more, Rob.
31
83940
2220
01:26
Why do we use the word ‘blinder’?
32
86160
2800
01:28
Well, imagine you’re watching a dazzling
33
88960
1980
01:30
performance – something so good it
34
90940
2760
01:33
seems to shine brightly. The idea
35
93700
2700
01:36
is that it’s so shiny, so dazzling, it could
36
96400
3210
01:39
cause someone watching to go blind.
37
99610
2259
01:41
Rob: Like looking at the sun. Thankfully,
38
101869
2800
01:44
it’s just an expression. If you’re watching
39
104669
2666
01:47
or listening to this show, we’re sure your
40
107340
2480
01:49
eyesight won’t be affected! Let’s have
41
109820
2660
01:52
some more examples.
42
112480
1480
01:56
Theresa played a blinder today in the final.
43
116760
2740
01:59
What a simply amazing performance on
44
119500
3140
02:02
the tennis court.
45
122640
1960
02:04
Did you see Mexico beating Germany in
46
124610
2265
02:06
the World Cup? Mexican forward
47
126880
1920
02:08
Hirving Lozano played an absolute
48
128800
2120
02:10
blinder!
49
130920
1390
02:12
Darren, what an awesome presentation!
50
132310
2868
02:15
You played a blinder. I’m pretty sure we’ve
51
135178
3332
02:18
just won some new clients.
52
138510
1450
02:23
Rob: You are listening to the English We
53
143160
1540
02:24
Speak from BBC Learning English. Please
54
144700
3320
02:28
notice that in the last example, we weren’t
55
148020
1960
02:29
talking about sport. You can also play a
56
149980
3920
02:33
blinder in a work or business context, or
57
153900
2960
02:36
anything that involves skill and
58
156860
2060
02:38
performance.
59
158920
1300
02:40
Feifei: Well, Rob, I think we’ve both played
60
160220
2360
02:42
a blinder today.
61
162660
1000
02:43
Rob: Thank you, thank you. Which
62
163660
1740
02:45
reminds me…
63
165400
1180
02:46
Hang on a second…
64
166580
3240
02:49
let’s bring back the cheering crowd!
65
169820
2380
02:52
Feifei: I love it. Wouldn’t it be great if we
66
172200
2880
02:55
could have people cheering us just like
67
175080
2740
02:57
that in real life?
68
177820
1450
02:59
Rob: And wouldn’t it be fantastic if, in real
69
179270
2640
03:01
life, you were actually good at football!
70
181910
2570
03:04
Feifei: Hey, come on! We both know
71
184480
1820
03:06
I played a blinder – at least in the
72
186300
2260
03:08
programme!
73
188560
620
03:09
Rob: OK.
74
189220
1580
03:10
Both: Bye.
75
190800
1400
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7