Present Perfect Simple (have done) or Continuous (have been doing) | 4 BIG tips | English Grammar

Have you ever found yourself doubting whether you should say 'I've been doing'

Alguma vez você já se sentiu inseguro em saber se deveria usar eu tenho estado fazendo

or 'I 've done'?

ou eu fiz?

Do they both sound correct in some situations? Then join me in this lesson

Ambos parecem corretos em algumas situações? Então junte-se a mim nesta lição

for four tips that will help you to decide between 'I've been doing'

para quatro dicas que irão te ajudar a decidir entre "I've been doing"

and 'I've done' easily, every time.

e "I've done" facilmente, sempre que ocorrer.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Olá e bem vindos a todos, sou Minoo da Anglo-LInk.

Right, let's start by answering a frequently asked question.

Certo, vamos começar respondendo uma pergunta bastante frequente;

What's the difference between 1.

Qual é a diferença entre 1.

'I've been living here for five years.' and 2. 'I've lived here for five years.'

Eu tenho vivido aqui por cinco anos. e 2. Eu vivi aqui por cinco anos.

Here are some answers for you to choose from. a) there is no difference

Aqui estão algumas respostas para você escolher entre a) Não há nenhuma diferença

b)

1 - means that i still live here

significa que eu ainda vivo aqui

2 - means I lived here in the past but not now

significa que eu vivi aqui no passado, mas não agora

and c) 1 - means that I still live here

e c) quer dizer que eu ainda vivo aqui

and 2 - means I've just stopped living here

e 2- quer dizer que eu acabei de me mudar

Ok, some of you may be surprised that the correct answer is

Ok, alguns de vocês poderão ficar surpresos com a resposta correta

a) there is no difference

a) não há nenhuma diferença

They both mean that you started living here five years ago and you're still

Ambos significam que você começou a viver aqui há cinco anos e você ainda

living here.

vive aqui.

I can hear you say, 'But they must be different!'

Eu posso até ouvir você dizer, 'Mas, eles devem ser diferentes'

'I've lived' is the Present Perfect Simple tense and refers to a completed action

'Eu vivi aqui' é Presente Perfeito Simples e refere-se a uma ação concluida

in the past at an unspecified time.

no passado sem um tempo específico

'I've been living' is the Present Perfect Continuous tense and refers to an action

'Eu tenho vivido aqui' é o Presente Perfeito Contínuo e refere-se a uma ação

that started in the past and continues until now.

que começou no passado e continua até agora

And you would be absolutely right, but there is another point you have to think about.

e você estaria absolutamente certo, mas há um outro ponto que você tem de pensar a respeito

Is 'live' an action verb or a state verb?

'viver' é um verbo de ação ou um verbo estático?

As you know, if it's a state verb, we cannot use it in a continuous tense.

Como você sabe, se o estado do verbo é estático, nós não podemos usá-lo como uma ação em movimento

Now, I can imagine most of you are saying, 'live' is, of course, an action verb.'

Agora, eu imagino que a maioria de vocês estão dizendo, 'viver' é, com certeza, um verbo de ação.'

So, the correct sentence is 'I've been living here for five years.'

Então, a oração correta é ' eu tenho vivido aqui por cinco anos.'

Well, you're right again. 'live' is, grammatically speaking, an action verb.

Bem, você está correto de novo. 'viver' é, gramaticalmente falando, um verbo de ação.

However, in the specific context of living long-term in the same place,

Entretanto, em um contexto específico de ter-se vivido por um longo período no mesmo lugar,

it can also be considered a state verb,

pode também ser considerado como um verbo estático,

a little bit like 'exist'.

um pouco semelhante a 'existir'.

That's why a native speaker would instinctively know that they can say either

Essa é a razão pela qual um falante nativo pode instintivamente saber que eles podem dizer tanto

'I've been living here for five years' or 'I've lived here for five years'

'Eu tenho vivido por cinco anos' quanto ' Eu vivi aqui por cinco anos'

to express the same idea.

para expressar a mesma ideia.

And 'live' is not the only verb that this can happen to.

E 'viver' não é o único verbo que isso pode acontecer.

Other action verbs such as 'work', 'smoke', 'collect' that are related to long-term

Outros verbos de ação tais como 'trabalhar', 'fumar', 'coletar' que estão relacionados a longos períodos

facts or habits are also sometimes treated as a state verb.

fatos ou hábitos são, também, algumas vezes, tratados como verbo estático.

You may hear 'I've collected stamps since I was 11' instead of

Você pode ouvir ' Eu tenho colecionado selos desde de que eu tinha onze anos ' ao invés de

'I've been collecting stamps since I was 11'.

Eu colecionei selos desde dos meus onze anos

So, how can you, without the native speaker instinct, decide which

Então, como você pode, sem ser um falante nativo, decidir qual

one to use when you want to express that something started in the past and

sentença usar quando você quiser expressar algo que começou no passado e

continues until now.

ainda continua agora.

Not to worry! Just follow these tips.

Não se preocupe! Apenas siga estas dicas.

Tip #1 - Make sure you know which verbs are 'pure' state verbs and always use

Dica número 1 - Esteja certo de que você sabe quais verbos são 'só' verbos estáticos e sempre use

the Present Perfect Simple with them.

o Presente Perfeito Simples com eles.

Some common ones are 'know', 'belong', and 'exist'.

Alguns desses verbos são 'saber', 'pertencer' e 'existir'.

So, you must always say 'I've known him for 20 years.'

então, você deve sempre dizer 'Eu o conheço há 20 anos'

or 'I've belonged to this group since May'.

ou ' eu pertenço a este grupo desde maio'.

Never, 'I've been knowing' or 'I've been belonging'

Nunca, ' eu tenho conhecido' ou 'eu tenho pertencido'

In case you aren't sure, I've put a link

No caso de você não ter entendido bem, eu coloquei um link

to a list of state verbs in the description box.

com uma lista de verbos estáticos na descrição do box

Make sure you know the verbs that have two meanings, one action and one state.

Certifique-se de que você conhece os dois sentidos dos verbos, os de ação e os de estado.

For example, 'have a car' meaning 'own a car' is a state verb.

Por exemplo, 'tenho um carro' significa 'possuir um carro' é um verbo estático.

But, 'have a shower' meaning 'take a shower' is an action verb.

Mas, 'have a shower' significando 'tomar uma ducha' é um verbo de ação.

These are also on the list.

Estes também estão na lista.

Tip #2

Dica número dois

With all action verbs, use the Present Perfect Continuous. You will always be

Com todos os verbos de ação, use o Presente Perfeito Contínuo. Você estará sempre

correct. Say 'I've been living here for five years.',

certo. Diga 'Eu tenho vivido aqui por cinco anos';

'I've been playing the piano since I was five'.

'Eu tenho tocado piano desde os cinco anos'.

And don't get confused if you hear a native speaker say

E não se confunda se você ouvir um falante nativo dizer

'I've lived here for five years.' or 'I've played the piano since I was five.'

'Eu tenho vivido aqui por cinco anos.' ou ' Eu tenho tocado piano desde os cinco anos de idade.'

You now know that they're treating an action verb like a state verb

Você agora sabe que eles estão tratando um verbo de ação como um verbo estático

because, in that specific context, it feels like a state to them.

porque, em um contexto específico, é como eles percebem este estado.

Now let's look at another situation and that's when the action has just stopped.

Agora vamos observar outra situação e esta é quando a ação simplesmente é interrompida.

You may have heard native speakers use 'I've been doing' for an action that

Você pode ouvir falantes nativos usar 'Eu tenho feito' por uma ação que

stopped a few minutes ago.

parou a alguns minutos antes.

Well, if three conditions come together you must use the Present Perfect

Bem, se as três condições vêm juntas, você deve usar o Presente Perfeito

Continuous instead of the Present Perfect.

Contínuo ao invés do Presente Perfeito.

Condition number one:

Condição numero um:

The action was in progress for some time.

A ação estava em progresso por algum tempo.

Secondly, the action stopped a short time ago. And third and most importantly,

segundo, a ação parou a um curto período de tempo antes. E terceiro e mais importante,

you are able to observe and comment on the result of that action.

você estar apto a observar e comentar sobre o resultado da ação.

For example, you're

Por exemplo, você está

working in the garden and the doorbell rings. You stop and answer the door.

trabalhando em um jardim e a campainha toca. Você para e vai atender a porta.

You can say to your visitor, 'Sorry my hands are dirty,

Você pode dizer para o visitante, 'Desculpe as minhas mãos estarem sujas,

I've been working in the garden.'

eu estava trabalhando no jardim'

You may or may not continue to work in the garden after the interruption.

Você pode ou não continuar o trabalho no jardim depois da interrupção.

That doesn't matter. Another common example of this is the question,

Isso não importa. Outro exemplo comum disso é a questão,

'Why are your eyes red?'

'Por que os seus olhos estão vermelhos?'

'Have you been crying?', not 'Have you cried?'

'Você esteve chorando?' não 'Você chorou?'

If you want more examples of how this tense is used in this context,

Se você quer mais exemplos de como isso é usado neste contexto,

read the famous children's story of 'Goldilocks and the Three Bears'.

leia a famosa história para crianças " 'Cachinhos dourado e os três ursos'.

I've put a link to it in the description box.

Eu coloquei um link na descrição do box.

And finally tip #4.

E finalmente dica número quatro.

What to do with negative sentences?

O que fazer com as sentenças negativas?

It depends. You don't often see the Present Perfect Continuous in a negative

depende. Você nem sempre verá o Presente Continuo Perfeito numa sentença negativa

sentence, because it's strange to insist on the continuity of an action that never happened.

porque é estranho insistir na continuidade de uma ação que nunca aconteceu.

For example, if there is no rain this morning, you would say

Por exemplo, se não há nenhuma chuva esta manhã, você poderia dizer

'It hasn't rained this morning', Present Perfect.

'não choveu esta manha', Presente Perfeito.

Not, 'It hasn't been raining this morning'.

Não, 'não esteve chovendo esta manhã'.

The only time you would see the Present

O único tempo que você poderia ver no Presente

Perfect Continuous in the negative form is when the negation is about the

Perfeito Contínuo na forma negativa é quando a negação é sobre a

information contained in the sentence rather than the verb itself.

informação contida na sentença mas do que no verbo em sí

For example, you could say

Por exemplo, você poderia dizer

'I haven't been studying Maths, but Science.'

'Eu não tenho estado estudando Matemática, mas Ciência.'

Or, 'I have been feeling too well today.'

Ou, Eu tenho estado me sentindo muito bem hoje

Meaning, 'I've been feeling unwell.'

Significando, 'Eu tenho estado me sentindo mal.'

Well, I hope these tips have answered all your

Bem, Eu espero que estas dicas tenham respondido todas as suas

doubts and you now feel confident that you know when to use

dúvidas e você agora se sinta confiante que sabe quando usar

'I've been doing' and when to use 'I've done' instead. If you're still a bit

'I´ve been doing' e quando usar 'I've done'. Se você ainda estiver com um pouco

uncertain, I have two lessons you can watch for a better understanding of the

de incertezas, eu tenho duas lições que você pode assistir para uma melhor compreensão das

two tenses.

duas situações.

This one explains the differences between the Present Perfect and the

Uma explica as diferenças ente o Presente Perfeito e o

Present Perfect Continuous and this one is about state verbs and action verbs.

Presente Perfeito Continuo e a outra é sobre os verbos estáticos e os verbos de ação

After you watch these two lessons, you can come back and review these four tips.

Depois de você assistir a essas duas lições, você poderá voltar e revisar essas quatro dicas.

And, you can find more explanations and exercises on my website too.

E, você pode encontrar mais explicações e exercícios no meu website também.

Thanks a lot for watching and see you in my next lesson. Bye now!

Muito obrigado por assistir e vejo você na minha próxima lição. Tchau!!